Saca - Headphones On - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Saca - Headphones On




Headphones On
Casque sur les oreilles
Baby put your headphones on
Chérie, mets ton casque sur les oreilles
And block out all the hate
Et bloque toute cette haine
We could go anywhere
On pourrait aller n'importe
Along the interstate
Le long de l'autoroute
I know you're down tonight
Je sais que tu es déprimée ce soir
But are you up to stay
Mais es-tu prête à rester ?
We put our headphones on
On met nos casques sur les oreilles
And hit that shuffle play
Et on lance la lecture aléatoire
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
Baby put your headphones on, we could go anywhere
Chérie, mets ton casque, on pourrait aller n'importe
We can make it summer even if it January
On peut faire comme si c'était l'été même si c'est janvier
I know you're down today, but are you down to stay
Je sais que tu es déprimée aujourd'hui, mais es-tu prête à rester ?
We'll take the interstates, to all the inner states
On prendra les autoroutes, vers tous les états intérieurs
Yeah, you got me feelin' like
Ouais, tu me fais ressentir comme si
I ain't soakin' up, just know I ain't feelin' dry
Je ne me noyais pas, sache juste que je ne me sens pas à sec
I'm just goin' up, don't believe in ceilings I
Je monte, je ne crois pas aux plafonds, moi
Put my best in, I invest in
Je fais de mon mieux, j'investis en
I'm feelin' destined
Je me sens destiné
I'll get my blessings
J'aurai mes bénédictions
Nah I ain't messin'
Non, je ne plaisante pas
Know I'll be a legend
Sache que je serai une légende
My time is my lesson
Mon temps est ma leçon
I always feel contested
Je me sens toujours contesté
Just know that I ain't restin'
Sache juste que je ne me repose pas
Just know that I ain't restin'
Sache juste que je ne me repose pas
Baby put your headphones on
Chérie, mets ton casque sur les oreilles
And block out all the hate
Et bloque toute cette haine
We could go anywhere
On pourrait aller n'importe
Along the interstate
Le long de l'autoroute
I know you're down tonight
Je sais que tu es déprimée ce soir
But are you up to stay
Mais es-tu prête à rester ?
We put our headphones on
On met nos casques sur les oreilles
And hit that shuffle play
Et on lance la lecture aléatoire
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
OK, you know we comin' through
OK, tu sais qu'on arrive
I got my team with me
J'ai mon équipe avec moi
They know that they comin' too
Ils savent qu'ils viennent aussi
I got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
So I'll start right away
Alors je vais commencer tout de suite
I know I have to play
Je sais que je dois jouer
I know that this my game
Je sais que c'est mon jeu
I ain't made no mistakes
Je n'ai pas fait d'erreurs
But I ain't one to say
Mais je ne suis pas du genre à dire
Let me be alone
Laissez-moi seul
Let me put my headphones on
Laissez-moi mettre mon casque
I hit the play button
J'appuie sur le bouton lecture
Nah I ain't playin' buddy
Non, je ne joue pas, mon pote
This the shit I'm payin' homie
C'est ce que je représente, mon pote
Know that I'm portrayin' homie
Sache que je dépeins, mon pote
Are you feelin' up
Tu te sens bien ?
You need some cheerin' up
Tu as besoin d'être remontée
Can't ever hear too much
On n'en entend jamais trop
Ain't ever here enough
Je ne suis jamais assez présent
I'm always on my grind
Je suis toujours à fond
You always on my side
Tu es toujours à mes côtés
You hear that music right
Tu entends bien cette musique ?
We on a user high
On est sur un high d'utilisateur
Baby put your headphones on
Chérie, mets ton casque sur les oreilles
And block out all the hate
Et bloque toute cette haine
We could go anywhere
On pourrait aller n'importe
Along the interstate
Le long de l'autoroute
I know you're down tonight
Je sais que tu es déprimée ce soir
But are you up to stay
Mais es-tu prête à rester ?
We put our headphones on
On met nos casques sur les oreilles
And hit that shuffle play
Et on lance la lecture aléatoire
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles
(You know I got my) Headphones on
(Tu sais que j'ai mon) Casque sur les oreilles
(I got my) Headphones on
(J'ai mon) Casque sur les oreilles
(You need your) Headphones on
(Tu as besoin de ton) Casque sur les oreilles
(So get your) Headphones on
(Alors mets ton) Casque sur les oreilles





Writer(s): Joey Casey, Saca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.