Saca - Like A Drug - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Saca - Like A Drug




Like A Drug
Как наркотик
Ah, it's Saca (s-a-c-a)
А, это Сака (с-а-к-а)
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
I just hope you know you're special
Я просто надеюсь, ты знаешь, что ты особенная
What you done to me, swear that's you
То, что ты сделала со мной, клянусь, это ты
Standin' eye to eye, somethin' about you different
Стою с тобой лицом к лицу, в тебе есть что-то особенное
You seem so nice, you not like them other bitches
Ты кажешься такой милой, ты не похожа на остальных сучек
You got your own quality, when you around, I'm wit'cha
У тебя есть свои достоинства, когда ты рядом, я с тобой
Is it somethin' about yo body 'cause yo body is addictive
Может, дело в твоём теле, потому что твоё тело вызывает привыкание
When you gone I just miss it, when you gone I just miss ya
Когда тебя нет, я просто скучаю, когда тебя нет, я просто скучаю по тебе
And I cannot dismiss it, you got nothin' to fix up
И я не могу с этим ничего поделать, тебе не нужно ничего менять
You radiatin', shinin' brighter than my fixture
Ты излучаешь свет, сияешь ярче, чем мой светильник
If I looked up true beauty, it would just be yo picture
Если бы я искал настоящую красоту, это была бы твоя фотография
Got that cute face, pretty eyes, go and stand for me girl you like 5'5"
У тебя милое личико, красивые глаза, встань передо мной, детка, ты вроде 165 см ростом
5'7" in 'em heels, you just my type, I like you better without makeup, with no eyeliner
170 см на каблуках, ты в моём вкусе, ты мне нравишься больше без макияжа, без подводки
I like you in my eyesight, gazin' at ya, you have me dreamin'
Мне нравится видеть тебя, смотреть на тебя, ты меня заставляешь мечтать
But nothin' better, nothin' better than your personality
Но нет ничего лучше, ничего лучше, чем твой характер
I said, yo body like a drug
Я сказал, твоё тело как наркотик
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
And I can't get enough
И я не могу насытиться
What you done to me, swear that's you
То, что ты сделала со мной, клянусь, это ты
I don't care who it might affect
Мне всё равно, на кого это может повлиять
I don't care about the side effects, no
Мне плевать на побочные эффекты, нет
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
What you done to me, swear that's you
То, что ты сделала со мной, клянусь, это ты
I need it now, now, now, I need it right away, oh
Мне нужно это сейчас, сейчас, сейчас, мне нужно это прямо сейчас, о
Your body talkin' to me, sayin' get inside of me, whoa
Твоё тело говорит со мной, говорит, войди в меня, ого
What you waitin' for, we ain't got no time to waste, no
Чего ты ждёшь, нам некогда терять время, нет
I know you watchin', you ain't even gotta lie to me, so
Я знаю, ты наблюдаешь, тебе даже не нужно мне лгать, так что
I can tell just what yo motives are
Я могу сказать, каковы твои мотивы
You wanna ride my body, ride it like a motor car
Ты хочешь прокатиться на моём теле, прокатиться, как на машине
Down the boulevard, don't stop for no lights
По бульвару, не останавливаясь на светофорах
We can't ever stop, girl you just what I like
Мы не можем остановиться, детка, ты мне просто нравишься
So tell me what you plan to do with that
Так скажи мне, что ты собираешься с этим делать
You is the only one for me and that's a proven fact
Ты единственная для меня, и это доказанный факт
How will you react when I'm there for you
Как ты отреагируешь, когда я буду рядом
Go 'head hop in my ride, it only got room for two
Садись в мою машину, в ней только два места
I said, yo body like a drug
Я сказал, твоё тело как наркотик
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
And I can't get enough
И я не могу насытиться
What you done to me, swear that's you
То, что ты сделала со мной, клянусь, это ты
I don't care who it might affect
Мне всё равно, на кого это может повлиять
I don't care about the side effects, no
Мне плевать на побочные эффекты, нет
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
What you done to me, swear that's you
То, что ты сделала со мной, клянусь, это ты
I need more, more, more
Мне нужно больше, больше, больше
I need, I need more, more, more of you
Мне нужно, мне нужно больше, больше, больше тебя
You like a drug to me, ain't no lie
Ты для меня как наркотик, не вру
What you done to me every time
Что ты делаешь со мной каждый раз
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
You like a drug to me, swear that's true
Ты для меня как наркотик, клянусь, это правда
What you done to me, swear that's you
То, что ты сделала со мной, клянусь, это ты





Writer(s): Joey Casey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.