Paroles et traduction Saca - Never at Home

Never at Home

I been livin' by myself
Been sittin' by myself
I feel like I'll never be home
I feel like I'm never at home
Spend my nights alone
I'm standin' up alone
I feel like I'll never be home
I feel like I'm never at home
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
I feel like I'm never at home
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
I feel like I'm never at home

They tell me I'm not alone
They tell me I'm always at home
But I can prove 'em wrong
I don't fit in at all
Got no friends I know
That's why I don't talk
You don't know what I go through
Ain't livin' like the most do
Gonna give in like I'm s'posed to
You know I want to fight through
You know I'm gonna ignite soon
But I ain't in the right mood

I been livin' by myself
Been sittin' by myself
I feel like I'll never be home
I feel like I'm never at home
Spend my nights alone
I'm standin' up alone
I feel like I'll never be home
I feel like I'm never at home
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
I feel like I'm never at home
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
I feel like I'm never at home

Look around all I see is middle fingers
Took a walk, now I'm cryin' cos my feet hurt
Yeah my feet hurt, say it with no features
Was gonna give up but I know there's atleast her
Yeah, there's at least her
Took a chance, now I feel like I need her
I don't know, how I'm even gonna feed her
But I know, that I really wanna keep her
Never home, but I'm out at the best time
Born in Indy, but you know I rep the west side
You know I'm gonna get it tatted by my left eye
No gold chains, no necktie
Knew I need her once I took her for a test drive
I hope you know, I want you layin' at my bedside
Like you better in person, leave them websites
But you know, I gotta give the west pride

I been livin' by myself
Been sittin' by myself
I feel like I'll never be home
I feel like I'm never at home
Spend my nights alone
I'm standin' up alone
I feel like I'll never be home
I feel like I'm never at home
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
I feel like I'm never at home
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
I feel like I'm never at home

Никогда не дома

Я живу один
Сижу в одиночестве
Такое чувство, что я никогда не буду дома
Такое чувство, что меня никогда нет дома
Провожу ночи в одиночестве
Стою в одиночестве
Такое чувство, что я никогда не буду дома
Такое чувство, что меня никогда нет дома
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Такое чувство, что меня никогда нет дома
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Такое чувство, что меня никогда нет дома

Говорят, я не одинок
Говорят, что я всегда дома
Но я могу доказать, что они не правы
Я никуда не вписываюсь
У меня нет друзей, которых я знаю
Вот почему я не разговариваю
Ты не знаешь, через что я прохожу
Не живу как большинство
Сдамся, как и положено
Ты же знаешь, я хочу пробиться
Ты же знаешь, я скоро воспламенюсь
Но я не в том настроении

Я живу один
Сижу в одиночестве
Такое чувство, что я никогда не буду дома
Такое чувство, что меня никогда нет дома
Провожу ночи в одиночестве
Стою в одиночестве
Такое чувство, что я никогда не буду дома
Такое чувство, что меня никогда нет дома
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Такое чувство, что меня никогда нет дома
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Такое чувство, что меня никогда нет дома

Оглядываюсь, и все, что я вижу, это средние пальцы
Прогулялся, теперь плачу, потому что у меня болят ноги
Да, у меня болят ноги, говорю без эмоций
Собирался сдаться, но я знаю, что есть хотя бы она
Да, есть, по крайней мере, она
Рискнул, а теперь чувствую, что она мне нужна
Не знаю, как я ее вообще прокормлю
Но я знаю, что очень хочу ее оставить
Никогда не бываю дома, но выхожу в самое лучшее время
Родился в Инди, но ты же знаешь, что я представляю западную часть
Ты же знаешь, что я собираюсь набить это тату у левого глаза
Никаких золотых цепей, никаких галстуков
Я понял, что она мне нужна, как только взял ее на тест-драйв
Надеюсь, ты знаешь, что я хочу, чтобы ты лежала рядом со мной
Вживую ты лучше, чем на сайтах
Но ты же знаешь, я должен гордиться западом

Я живу один
Сижу в одиночестве
Такое чувство, что я никогда не буду дома
Такое чувство, что меня никогда нет дома
Провожу ночи в одиночестве
Стою в одиночестве
Такое чувство, что я никогда не буду дома
Такое чувство, что меня никогда нет дома
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Такое чувство, что меня никогда нет дома
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Такое чувство, что меня никогда нет дома