Paroles et traduction Saca - Tattoo

Tattoo

We can be forever like a tattoo, tattoo, tattoo
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like some tattoos, tattoos, tattoos
I gotta have you, have you, have you all to myself

All to myself, I-I gotta have you
In my arms, it's been, it's been past due
You can be my princess 'cause I know you fit the glass shoe
You're like a piece of art but you more than a statue
It's more than a tattoo on my body
Went through all the pain but I need you on me
Anything you want, you-you know I got it
Know we can stay forever, that's the time allotted

I know that you're pretty but I don't know your name
And the start wasn't pretty but I know that can change
It's a lifetime of pretty, just a moment of pain
I know you're pretty amazing

We can be forever like a tattoo, tattoo, tattoo
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like some tattoos, tattoos, tattoos
I gotta have you, have you, have you in my arms
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like some tattoos, tattoos, tattoos
I gotta have you, have you, have you all to myself

All to myself 'cause, 'cause I need you
That wedding ring, that lettering, Kanji, Arab, or Hebrew
Just another quick session we-we can breeze through
All these tattoos but can you see through
When I see you I ain't seein' that
I see me in you, I hope you see it back
Feel like I've seen you my whole life
I know I need you by my side, like

I know that you're pretty but I don't know your name
And the start wasn't pretty, but I know that can change
It's a lifetime of pretty, just a moment of pain
I know you're pretty amazing

We can be forever like a tattoo, tattoo, tattoo
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like some tattoos, tattoos, tattoos
I gotta have you, have you, have you in my arms
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like a tattoo, tattoo, tattoo
You like some tattoos, tattoos, tattoos
I gotta have you, have you, have you all to myself

Just stick by my side, I'll be changin' your life
I want you as mine, I ain't changin' my mind
We reachin' new heights, this ain't a dangerous climb
You're my favorite type, I gotta have you

Tatouage

On peut être ensemble pour toujours, comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu aimes les tatouages, tatouages, tatouages
Je dois t'avoir, t'avoir, t'avoir rien que pour moi

Rien que pour moi, je-je dois t'avoir
Dans mes bras, ça fait, ça fait longtemps que j'attends
Tu peux être ma princesse, car je sais que la pantoufle de verre te va
Tu es comme une œuvre d'art, mais tu es plus qu'une statue
C'est plus qu'un tatouage sur mon corps
J'ai enduré toute la douleur, mais j'ai besoin de toi sur moi
Tout ce que tu veux, tu-tu sais que je l'ai
Je sais qu'on peut rester ensemble pour toujours, c'est le temps qui nous est imparti

Je sais que tu es jolie, mais je ne connais pas ton nom
Et le début n'était pas joli, mais je sais que ça peut changer
C'est une vie de beauté, juste un instant de douleur
Je sais que tu es vraiment incroyable

On peut être ensemble pour toujours, comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu aimes les tatouages, tatouages, tatouages
Je dois t'avoir, t'avoir, t'avoir dans mes bras
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu aimes les tatouages, tatouages, tatouages
Je dois t'avoir, t'avoir, t'avoir rien que pour moi

Rien que pour moi, car, car j'ai besoin de toi
Cette alliance, cette inscription, Kanji, Arabe ou Hébreu
Juste une autre petite séance, on-on peut la faire rapidement
Tous ces tatouages, mais peux-tu voir au-delà ?
Quand je te vois, je ne vois pas ça
Je me vois en toi, j'espère que tu le vois aussi
J'ai l'impression de t'avoir connue toute ma vie
Je sais que j'ai besoin de toi à mes côtés, comme

Je sais que tu es jolie, mais je ne connais pas ton nom
Et le début n'était pas joli, mais je sais que ça peut changer
C'est une vie de beauté, juste un instant de douleur
Je sais que tu es vraiment incroyable

On peut être ensemble pour toujours, comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu aimes les tatouages, tatouages, tatouages
Je dois t'avoir, t'avoir, t'avoir dans mes bras
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu es comme un tatouage, tatouage, tatouage
Tu aimes les tatouages, tatouages, tatouages
Je dois t'avoir, t'avoir, t'avoir rien que pour moi

Reste juste à mes côtés, je changerai ta vie
Je te veux pour moi, je ne change pas d'avis
On atteint de nouveaux sommets, ce n'est pas une ascension dangereuse
Tu es mon genre préféré, je dois t'avoir