Paroles et traduction Sacha Distel - Chanson bleue

Chanson bleue des matins sur la mer
Chanson bleue des grands feux de l'hiver
Chante-la elle est pour toi
Le bleu te va bien
C'est le bleu de tes yeux des jours heureux
Le bleu des nuits de juin
Le bleu des nuits de juin

Chanson bleue qui me tombe du ciel
Quand il pleut c'est comme un arc-en-ciel
La couleur dépend de l'heure
Elle dépend surtout de toi
Selon que tu viens, selon que tu t'en vas
L'amour est bleu ou pas

Chante-la, elle est pour toi
Le bleu te va bien
C'est le bleu de tes yeux, des jours heureux
Le bleu des nuits de juin

Chanson bleue qui me tombe du ciel
Chanson bleue, c'est comme un arc-en-ciel
La couleur dépend de l'heure
Elle dépend surtout de toi
Selon que tu viens, selon que tu t'en vas
L'amour est bleu ou pas

Chanson bleue
Chanson bleue
Chanson bleue

Голубая песня утра на море
голубая песня великих зимних пожаров
Спой ее, она для тебя
Тебе идет синий
цвет, это синева твоих глаз в счастливые дни
Синие июньские ночи
Синие июньские ночи

Голубая песня, которая падает на меня с неба,
когда идет дождь, это как радуга
Цвет зависит от времени суток
Она в основном зависит от тебя
в зависимости от того, придешь ты или нет, уходишь ли ты
любовь голубая или нет

Спой ее, она для тебя
Синий тебе идет,
это синева твоих глаз, счастливых дней
Синие июньские ночи

Голубая песня, которая падает на меня с неба
Голубая песня, она как радуга.
Цвет зависит от времени суток
Она в основном зависит от тебя
в зависимости от того, придешь ты или нет, уходишь ли ты
любовь голубая или нет

Синяя песня
Синяя песня
Синяя песня