Paroles et traduction Sacha Nairobi - Princesa

Princesa

No tengo dinero, pero tengo amor
Mira, me acostumbre a las cosas buenas de la vida
Ya tanto tiempo que no viajo en limosina
Los sacrificios que hago por ti

Antes de vacaciones cuatro meses para Italia
Con todo pago, tres criadas y una nana
Ahora me quedo en la casita preprándote comida

Era princesa, pero no era feliz de esa manera
Y ahora contigo estoy mejor, aunque no tenga dinero
Porque yo me alimento de tus besos

Mi cielo, mi cielo

No tengo dinero, pero tengo amor
No tengo dinero, pero tengo amor

Gucci, Prada, Versace y Christian Dior ya no son nada
Te digo, la paso bien sin ropa entre tu cama, que rico
Y ahora mis amigas ricas mueren de la envidia

Era princesa, pero no era feliz de esa manera
Y ahora contigo estoy mejor, aunque no tenga dinero
Porque yo me alimento de tus besos
Mi cielo, mi cielo

Era princesa, pero no era feliz de esa manera
Y ahora contigo estoy mejor, aunque no tenga dinero
Porque yo me alimento de tus besos
Mi cielo, mi cielo
No tengo dinero, pero tengo amor
No tengo diamante, pero tengo tu calor

No tengo dinero, pero tengo amor
Ya no tengo lujo, pero tengo tu pasión
No tengo dinero, pero tengo amor
Tengo una vida llena de amor
No tengo dinero, pero tengo amor
Tengo amor, tengo amor

Como yo nadie te quiere princesita
Mamacita, tu boquita de azuquítar que me vuelve loco
Lo que quieras que te dé lo que quieras te lo doy
Y si tengo dinero, te prometo que te compro el cielo
Y te lleno de diamantes como tenías antes, pero esta vez vas a brillar de amor

Era princesa, no tengo dinero, pero tengo amor
Ahora soy tu reina, mi reina, no tengo dinero, pero tengo amor
Nada me falta porque yo me alimento de tus besos
Mi cielo, mi cielo

Princesa

Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
Regarde, je me suis habituée aux bonnes choses de la vie
Cela fait si longtemps que je n'ai pas voyagé en limousine
Les sacrifices que je fais pour toi

Avant les vacances, quatre mois en Italie
Tout payé, trois femmes de chambre et une nounou
Maintenant, je reste dans la petite maison à te préparer à manger

J'étais une princesse, mais je n'étais pas heureuse de cette façon
Et maintenant avec toi, je vais mieux, même si je n'ai pas d'argent
Parce que je me nourris de tes baisers

Mon ciel, mon ciel

Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour

Gucci, Prada, Versace et Christian Dior ne sont plus rien
Je te dis, je passe un bon moment sans vêtements entre ton lit, c'est délicieux
Et maintenant mes amies riches meurent d'envie

J'étais une princesse, mais je n'étais pas heureuse de cette façon
Et maintenant avec toi, je vais mieux, même si je n'ai pas d'argent
Parce que je me nourris de tes baisers
Mon ciel, mon ciel

J'étais une princesse, mais je n'étais pas heureuse de cette façon
Et maintenant avec toi, je vais mieux, même si je n'ai pas d'argent
Parce que je me nourris de tes baisers
Mon ciel, mon ciel
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
Je n'ai pas de diamant, mais j'ai ta chaleur

Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
Je n'ai plus de luxe, mais j'ai ta passion
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
J'ai une vie pleine d'amour
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
J'ai de l'amour, j'ai de l'amour

Personne ne t'aime comme moi, petite princesse
Maman, ta petite bouche de sucre me rend fou
Tout ce que tu veux, je te le donne, tout ce que tu veux, je te le donne
Et si j'ai de l'argent, je te promets de t'acheter le ciel
Et je te couvre de diamants comme tu en avais avant, mais cette fois tu brilleras d'amour

J'étais une princesse, je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
Maintenant, je suis ta reine, ma reine, je n'ai pas d'argent, mais j'ai de l'amour
Il ne me manque rien car je me nourris de tes baisers
Mon ciel, mon ciel