Paroles et traduction Sacha Nairobi - Princesa

Princesa

No tengo dinero, pero tengo amor
Mira, me acostumbre a las cosas buenas de la vida
Ya tanto tiempo que no viajo en limosina
Los sacrificios que hago por ti

Antes de vacaciones cuatro meses para Italia
Con todo pago, tres criadas y una nana
Ahora me quedo en la casita preprándote comida

Era princesa, pero no era feliz de esa manera
Y ahora contigo estoy mejor, aunque no tenga dinero
Porque yo me alimento de tus besos

Mi cielo, mi cielo

No tengo dinero, pero tengo amor
No tengo dinero, pero tengo amor

Gucci, Prada, Versace y Christian Dior ya no son nada
Te digo, la paso bien sin ropa entre tu cama, que rico
Y ahora mis amigas ricas mueren de la envidia

Era princesa, pero no era feliz de esa manera
Y ahora contigo estoy mejor, aunque no tenga dinero
Porque yo me alimento de tus besos
Mi cielo, mi cielo

Era princesa, pero no era feliz de esa manera
Y ahora contigo estoy mejor, aunque no tenga dinero
Porque yo me alimento de tus besos
Mi cielo, mi cielo
No tengo dinero, pero tengo amor
No tengo diamante, pero tengo tu calor

No tengo dinero, pero tengo amor
Ya no tengo lujo, pero tengo tu pasión
No tengo dinero, pero tengo amor
Tengo una vida llena de amor
No tengo dinero, pero tengo amor
Tengo amor, tengo amor

Como yo nadie te quiere princesita
Mamacita, tu boquita de azuquítar que me vuelve loco
Lo que quieras que te dé lo que quieras te lo doy
Y si tengo dinero, te prometo que te compro el cielo
Y te lleno de diamantes como tenías antes, pero esta vez vas a brillar de amor

Era princesa, no tengo dinero, pero tengo amor
Ahora soy tu reina, mi reina, no tengo dinero, pero tengo amor
Nada me falta porque yo me alimento de tus besos
Mi cielo, mi cielo

Принцесса

У меня нет денег, но у меня есть любовь
Поверь, я привык к лучшим вещам в жизни
Давно уж не ездил на лимузине
Какие жертвы приношу ради тебя

Раньше ездил на четыре месяца в Италию
Все оплачено, три горничные и няня
Теперь сижу дома и готовлю тебе еду

Я был принцем, но не был счастлив в этом статусе
И сейчас с тобой мне лучше, даже без денег
Ведь я питаюсь твоими поцелуями

Моя дорогая, моя дорогая

У меня нет денег, но у меня есть любовь
У меня нет денег, но у меня есть любовь

Gucci, Prada, Versace и Christian Dior уже ничего не значат
Говорю тебе, я прекрасно провожу время без одежды в твоей постели, как здорово
И теперь мои богатые подруги умирают от зависти

Я был принцем, но не был счастлив в этом статусе
И сейчас с тобой мне лучше, даже без денег
Ведь я питаюсь твоими поцелуями
Моя дорогая, моя дорогая

Я был принцем, но не был счастлив в этом статусе
И сейчас с тобой мне лучше, даже без денег
Ведь я питаюсь твоими поцелуями
Моя дорогая, моя дорогая
У меня нет денег, но у меня есть любовь
У меня нет бриллиантов, но у меня есть твое тепло

У меня нет денег, но у меня есть любовь
У меня уже нет роскоши, но у меня есть твоя страсть
У меня нет денег, но у меня есть любовь
У меня жизнь, полная любви
У меня нет денег, но у меня есть любовь
У меня есть любовь, у меня есть любовь

Никто не любит тебя так, как я, моя принцесса
Сладкая, твои сладкие губки сводят меня с ума
Я дам тебе все, что ты захочешь
И если у меня появятся деньги, я обещаю купить тебе небо
И осыплю тебя бриллиантами, как раньше, но на этот раз ты будешь сиять от любви

Я был принцем, у меня нет денег, но у меня есть любовь
Теперь я твой король, моя королева, у меня нет денег, но у меня есть любовь
Мне ничего не нужно, потому что я питаюсь твоими поцелуями
Моя дорогая, моя дорогая