Paroles et traduction Sachiko Yasuda - Hana No Machi
七色の谷を越えて
Over
the
valley
of
seven
colors
流れて行く
風のリボン
Flowing
ribbon
of
wind
輪になって
輪になって
In
a
circle,
in
a
circle
かけて行ったよ
We
ran
春よ春よと
Spring,
spring
かけて行ったよ
We
ran
美しい海を見たよ
We
saw
a
beautiful
sea
あふれていた
花の街よ
overflowing
with
flowers
輪になって
輪になって
In
a
circle,
in
a
circle
踊っていたよ
We
danced
春よ春よと
Spring,
spring
踊っていたよ
We
danced
すみれ色してた窓で
In
windows
of
violet
hue
泣いていたよ
街の角で
I
was
crying
on
the
street
corner
輪になって
輪になって
In
a
circle,
in
a
circle
春の夕暮れ
Spring
twilight
一人さびしく
So
lonely
泣いていたよ
I
was
crying
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.