Paroles et traduction Sachin Gupta - Mai Kahu Na Kahu

Mai Kahu Na Kahu

Main kahu na kahu
Koi pal aaj pal mujhse katataa nahin
Tere bin ab kahin sach hain na
Are nahin nahin main to hun aaram se
Mujhe to yeh lagata hain tum gayi kaam se

Guzare jo lamhe tumhare bagair
Wo har lamha guzara yun hi bewajeh
Guzare jo lamhe tumhare bagair
Wo har lamha guzara yun hi bewajeh
Kyun ab dil yeh dhundhe tumhe har jageh
Sach bolo tumhe hua hain
Ilm kya kal shaam se
Mujhe to yeh lagata hain tum gayi kaam se

Main humrah teri khayalon mein hun
Magar chahati hun yeh saugat dun
Main humrah teri khayalon mein hun
Magar chahati hun yeh saugat dun
Main humsaya bankar tera saath dun
Uff socha tune chhedli
Hawayein phir mere naam se
Mujhe to yeh lagata hain tum gaye kaam se

I Don't Know How to Tell

I don't know how to tell you,
Every moment without you is unbearable
There's nothing left for me now without you
Oh no no, I'm perfectly fine
I think you're just busy

Every moment I've spent without you
Has been a meaningless waste
Every moment I've spent without you
Has been a meaningless waste
Why does my heart keep searching for you everywhere?
Tell me the truth, have you realized it?
Since yesterday evening,
I think you're just busy

I'm always with you in my thoughts
But I want to give you this present
I'm always with you in my thoughts
But I want to give you this present
I'll be your neighbor, and be there for you
Oh, I see you're teasing me.
The winds will whisper my name again
I think you're just busy