Paroles et traduction Sachin Gupta - Sooni Sooni Raina
Naino
se
na
chhalke
My
eyes
can't
hold
back
the
tears
Dil
kahin
pighal
ke
My
heart
melts
in
despair
Beparda
ho
jaaye
na
gham
My
sorrow
threatens
to
break
free
Ro
kar
na
hoga
dard
kam
Crying
won't
ease
my
pain
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Khoye
khoye
naina
My
eyes,
lost
in
a
daze
Jaagi
jaagi
yaadein
Memories
resurface,
haunting
me
Neend
hain
na
chaina
Sleep
eludes
me
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Koi
nahin
mera
I
belong
to
no
one
Kisi
ka
nahin
mein
And
no
one
belongs
to
me
Dil
ki
yahi
hain
dastaan
This
is
the
story
of
my
heart
Koi
nahin
mera
I
belong
to
no
one
Kisi
ka
nahin
mein
And
no
one
belongs
to
me
Dil
ki
yahi
hain
dastaan
This
is
the
story
of
my
heart
Humrah
koi
ab
kaha
Where
can
I
find
a
companion
now?
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Khoye
khoye
naina
My
eyes,
lost
in
a
daze
Jaagi
jaagi
yaadein
Memories
resurface,
haunting
me
Neend
hain
na
chaina
Sleep
eludes
me
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Tute
jaise
hum
yun
I
feel
like
a
shattered
star
Taara
bhi
na
tute
Even
the
stars
don't
fall
apart
Ummid
dil
ki
ruk
gayi
My
hopes
have
been
extinguished
Tute
jaise
hum
yun
I
feel
like
a
shattered
star
Taara
bhi
na
tute
Even
the
stars
don't
fall
apart
Ummid
dil
ki
ruk
gayi
My
hopes
have
been
extinguished
Ek
roshni
thi
bhuj
gayi
A
single
light
has
been
extinguished
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Khoye
khoye
naina
My
eyes,
lost
in
a
daze
Jaagi
jaagi
yaadein
Memories
resurface,
haunting
me
Neend
hain
na
chaina
Sleep
eludes
me
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Khoye
khoye
naina
My
eyes,
lost
in
a
daze
Jaagi
jaagi
yaadein
Memories
resurface,
haunting
me
Neend
hain
na
chaina
Sleep
eludes
me
Sooni
sooni
raina
A
solitary,
desolate
night
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.