Paroles et traduction Sad3by - Chasing Stars

Chasing Stars

Sad3by
What are we talking about?
Oh yeah thats right

Said We'd never fall apart
Said i'd never break your heart
So i don't know what to do
Ever since we grew apart
I couldn't do this with you

Yeah i fell in love with you
But that was from the start
When i first got your hug
I felt so safe and warm
And i was in your arms
I never felt that before
I didn't want to let go

Now look what the fuck I've done
I had to let you go
I never felt this so low
And now im chasing stars

By myself on the ride home
Without you so close
You took my other half
But i know your in class
I hope you get this message
But I haven't learned my lesson
I've dealt with consequences
Did i make the right decision?

Tonight
Tonight
Tonight

Tonight i write in tears
Tonight i write my fears
Even tho it had happened
I feel never so damn trapped and
I feel so god damn lost
And i know im the cause
Of the shit I did to you
I know it's all my fault
I know i broke your heart
But damn we fell apart
But damn we grew apart
And now im chasing stars
I would move to mars
I would be alone
So i won't have a home
So i wont have a home

Said We'd never fall apart
So i broke your damn heart
So i don't know what to do
Ever since we grew apart
I couldn't do this with you

Yeah i fell in love with you
But that was from the start
And now i broke your heart
Damn

Tonight
Tonight
Tonight

В погоне за звёздами

Sad3by
О чём мы вообще говорим?
Ах, да, точно

Говорили, что никогда не расстанемся
Говорил, что никогда не разобью тебе сердце
Поэтому я не знаю, что делать
С тех пор, как мы отдалились
Я не смог пройти через это вместе с тобой

Да, я влюбился в тебя
Но это было с самого начала
Когда я впервые обнял тебя
Мне было так спокойно и тепло
И я был в твоих объятьях
Никогда раньше не чувствовал этого
Мне не хотелось отпускать тебя

А теперь посмотри, что я наделал
Мне пришлось отпустить тебя
Мне ещё никогда не было так плохо
И теперь я гонюсь за звёздами

В одиночестве еду домой
Без тебя рядом
Ты забрала мою вторую половинку
Но я знаю, что ты на занятиях
Надеюсь, ты получишь это сообщение
Но я не усвоил свой урок
Я столкнулся с последствиями
Правильное ли решение я принял?

Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью

Сегодня ночью я пишу в слезах
Сегодня ночью я пишу о своих страхах
Даже несмотря на то, что это случилось
Я чувствую себя чертовски загнанным в ловушку и
Я чувствую себя так чертовски потерянным
И я знаю, что я причина
Того дерьма, что я тебе сделал
Я знаю, что это всё моя вина
Я знаю, что разбил тебе сердце
Но, чёрт возьми, мы расстались
Но, чёрт возьми, мы отдалились друг от друга
И теперь я гонюсь за звёздами
Я бы улетел на Марс
Я был бы один
Чтобы у меня не было дома
Чтобы у меня не было дома

Говорили, что никогда не расстанемся
Поэтому я разбил тебе чертово сердце
Поэтому я не знаю, что делать
С тех пор, как мы отдалились
Я не смог пройти через это вместе с тобой

Да, я влюбился в тебя
Но это было с самого начала
А теперь я разбил тебе сердце
Чёрт

Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью