Paroles et traduction Sada James - From the Start

From the Start

You say you wanna fuck because I'm bad
Say he wanna treat me like nobody had
Wanna buy me all the purses and designer bags
Steady flexing for attention

You say you wanna fuck because I'm bad
Say he wanna treat me like nobody had
Wanna buy me all the purses and designers bags
Steady flexing for attention like what's all that

You ain't gotta flex to me
I ain't empress by yo money
It's all about that loyalty
Can you keep it real with me
Can you keep it real with me
It's all about that loyalty

I don't want you to break my heart
No no no
I just want you to keep it real
From the start
Yea yea yea

Tell me what's up, what's on my mind
I'm like who is this nigga, damn he looking fine
What is really your intentions, are you one of a kind
Cause I ain't wit the playing games, so don't waist my time
Is you rude or you nice
Can you put it down and treat a bad bitch right
Cuddle tight, together we can shine
Always have my back, no changing up and stay attached
Constantly making that good love to me
Non stop holding me and caring for me
Look pass the haters
Doing us that's how we keep it
Always got it, hold it down and be a strong couple

Yeah yeah yeah
Ooo, ooo, ooo
Yeah, oooo
Yea yea yeah

You say you wanna fuck because I'm bad
Say he wanna treat me like nobody had
Wanna buy me all the purses and designers bags
Steady flexing for attention like what's all that

You ain't gotta flex to me
I ain't empress by yo money
It's all about that loyalty
Can you keep it real with me
Can you keep it real with me
It's all about that loyalty

I don't wanna move too fast, see you really on me
But I have a lot to ask, you tired of questions
Not tryna be zoner, need to read you out
Gotta know can I really trust someone that's around me
It's crazy, how I been so hurt from that pass
That shit made me, afraid to love again
Put my guard down and try again
Move on and just begin
Start something new with another man
Ima keep my thighs in line
Wait til you prove you can be mine
Be mine baby, know you steady thinking bout me
Cause I'm thinking bout you, so what you tryna do
Can you be loyal

Yeah yeah yeah
Ooo, ooo, ooo
Yeah, oooo
Yea yea yeah

You say you wanna fuck because I'm bad
Say he wanna treat me like nobody had
Wanna buy me all the purses and designers bags
Steady flexing for attention like what's all that

You ain't gotta flex to me
I ain't empress by yo money
It's all about that loyalty
Can you keep it real with me
Can you keep it real with me
It's all about that loyalty

I don't want you to break my heart
No no no
I just want you to keep it real
From the start
Yea yea yea

С самого начала

Ты говоришь, хочешь меня, ведь я чертовски хороша,
Говоришь, будешь относиться ко мне, как никто до тебя.
Хочешь купить мне все эти сумки и дизайнерские шмотки,
Постоянно выпендриваешься ради внимания.

Ты говоришь, хочешь меня, ведь я чертовски хороша,
Говоришь, будешь относиться ко мне, как никто до тебя.
Хочешь купить мне все эти сумки и дизайнерские шмотки,
Постоянно выпендриваешься ради внимания, типа, что это вообще такое?

Тебе не нужно передо мной выеживаться,
Меня не впечатляют твои деньги.
Главное — это верность,
Можешь быть честным со мной?
Можешь быть честным со мной?
Главное — это верность.

Я не хочу, чтобы ты разбил мне сердце,
Нет, нет, нет.
Я просто хочу, чтобы ты был честен
С самого начала.
Да, да, да.

Скажи мне, что происходит, о чем я думаю?
Я думаю: «Кто этот парень, черт возьми, он такой красивый».
Каковы твои истинные намерения, ты один такой?
Потому что я не играю в игры, так что не трать мое время.
Ты грубиян или милашка?
Можешь ли ты взять и обращаться с плохой девочкой правильно?
Обнимать крепко, вместе мы будем сиять.
Всегда прикрывать мою спину, не меняться и оставаться рядом.
Постоянно заниматься со мной любовью,
Не переставая обнимать и заботиться обо мне.
Не обращать внимания на ненавистников,
Заниматься нами — вот как мы это делаем.
Всегда на высоте, держать марку и быть сильной парой.

Да, да, да.
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
Да, о-о-о.
Да, да, да.

Ты говоришь, хочешь меня, ведь я чертовски хороша,
Говоришь, будешь относиться ко мне, как никто до тебя.
Хочешь купить мне все эти сумки и дизайнерские шмотки,
Постоянно выпендриваешься ради внимания, типа, что это вообще такое?

Тебе не нужно передо мной выеживаться,
Меня не впечатляют твои деньги.
Главное — это верность,
Можешь быть честным со мной?
Можешь быть честным со мной?
Главное — это верность.

Я не хочу спешить, хочу убедиться, что ты со мной всерьез,
Но у меня много вопросов, ты устал от них?
Не пытаюсь лезть в душу, просто хочу тебя понять.
Хочу знать, могу ли я доверять тому, кто рядом.
Это безумие, как сильно мне делали боль в прошлом,
Это заставило меня бояться любить снова.
Опустить щиты и попробовать еще раз,
Двигаться дальше и просто начать.
Начать что-то новое с другим мужчиной.
Я буду держать себя в руках,
Подожду, пока ты не докажешь, что можешь быть моим.
Быть моим, малыш, знаю, ты постоянно думаешь обо мне,
Потому что я думаю о тебе, так что ты хочешь делать?
Ты можешь быть верным?

Да, да, да.
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
Да, о-о-о.
Да, да, да.

Ты говоришь, хочешь меня, ведь я чертовски хороша,
Говоришь, будешь относиться ко мне, как никто до тебя.
Хочешь купить мне все эти сумки и дизайнерские шмотки,
Постоянно выпендриваешься ради внимания, типа, что это вообще такое?

Тебе не нужно передо мной выеживаться,
Меня не впечатляют твои деньги.
Главное — это верность,
Можешь быть честным со мной?
Можешь быть честным со мной?
Главное — это верность.

Я не хочу, чтобы ты разбил мне сердце,
Нет, нет, нет.
Я просто хочу, чтобы ты был честен
С самого начала.
Да, да, да.