Sadat X - Smoking On the Low - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sadat X - Smoking On the Low




Smoking On the Low
Fumer en douce
F/ DV Alias Christ, Shawn Black
F/ DV Alias Christ, Shawn Black
On the, on the, on the, yo on the low know what I′m sayin'
En douce, en douce, en douce, eh, en douce, tu vois ce que je veux dire ?
It′s a pledge of allegiance to the cowboys
C'est un serment d'allégeance aux cowboys
I'ma hold it down for my man Sadat and everyone on this Earth man
Je vais tenir bon pour mon homme Sadat et pour tout le monde sur cette Terre, mon pote
For real, just order this know what I mean hold it, yo hold it
Pour de vrai, commande juste ça, tu vois ce que je veux dire, tiens, eh, tiens
Yo I'd like to talk about, yo check it
Eh, j'aimerais parler de, eh, écoute
[Hook x2]
[Refrain x2]
He went from block to block, rocks to cop
Il est passé de quartier en quartier, de cailloux en flic
Smokin′ on the low, up the nose with the blow
Fumant en douce, par le nez avec la poudre
Speedin′ bleedin' sucker for a hit
Rouler, saigner, un faible pour un coup
And everybody know him as that fiended out kid
Et tout le monde le connaît comme ce gamin accroc
[Verse 1]
[Couplet 1]
Ya like the style, raise ya hand for Fidel
Tu aimes le style, lève la main pour Fidel
Hey you smiled, bust jingles, smokin′ woolly with the land lady
Hé, tu as souri, tu as fait des blagues, tu fumes de la laine avec la propriétaire
On foresee and the Internet, imminent
Sur la prévoyance et Internet, imminent
Both of y'all are smokers but not heavy smokers
Vous êtes tous les deux fumeurs, mais pas des fumeurs lourds
Just weekend fiends, you both share some coke
Juste des accros du week-end, vous partagez tous les deux un peu de coke
There′s always a lot of action in your part of Manhattan
Il y a toujours beaucoup d'action dans votre partie de Manhattan
You choose to lose your status at the J-O
Vous choisissez de perdre votre statut au J-O
And be off the payroll with the quickest
Et de quitter la paie avec le plus rapide
Ya thinkin' about the thickest actin′ like the slickest
Tu penses à la plus épaisse, tu agis comme le plus lisse
I'm cooler than twelve, ya got to feed yourself
Je suis plus cool que douze, il faut que tu te nourrisses
I got the urge, once was a college boy
J'ai la pulsion, j'étais un étudiant
Will now destroy and employ Lil' Lloyd, for the Summer
Je vais maintenant détruire et employer Lil' Lloyd, pour l'été
Hey ain′t he the stunner with the dirty ass curvy
Hé, n'est-ce pas le canon avec la salope qui a des formes
Who be comin′ down from Bedford
Qui arrive de Bedford
Lookin' like Robert Redford
En ayant l'air de Robert Redford
Actin′ jakey makin' whole ville and old feel
Agissant bizarrement, faisant ressentir la ville entière et les anciens
Cash for carry, now he′s burying, for crack head marrying
Cash pour le transport, maintenant il enterre, pour épouser une accroc
Who could damn well be carrying some oh shit
Qui pourrait bien transporter un peu de merde
And around these parts there's a lot of walkin′ dead
Et par ici, il y a beaucoup de morts-vivants
But never you dread with the family car
Mais n'aie jamais peur avec la voiture familiale
You be walkin' too far without puttin' on a bar
Tu marches trop loin sans mettre une barre
Yeah ya be all that and stay the corporate star
Ouais, tu es tout ça et tu restes la star de l'entreprise
But walkin′ these blocks niggas see ya as the man
Mais en marchant dans ces rues, les négros te voient comme le patron
With ya gold car, keep the pipelines open
Avec ta voiture en or, garde les pipelines ouverts
Ya only hopin′ that ya heart don't bust
Tu espères juste que ton cœur ne lâche pas
Who can ya trust in the land of lust
A qui peux-tu faire confiance au pays de la luxure
[Hook x2]
[Refrain x2]
[Verse 2]
[Couplet 2]
I can change up like the wind with my official men
Je peux changer comme le vent avec mes hommes officiels
I′m younger than the old boys but then younger than the old jacks
Je suis plus jeune que les vieux, mais aussi plus jeune que les vieux jacks
Then everybody once or twice for that matter
Alors tout le monde une ou deux fois, pour ainsi dire
All chain gang, all pieces for doli
Toute la chaîne, toutes les pièces pour le doli
I remain solely as the untraceable
Je reste uniquement comme l'intraçable
I hate to face my outlaws if I can't feed em′
Je déteste faire face à mes hors-la-loi si je ne peux pas les nourrir
Cause y'all know I need em′ when the ol' bell rings
Parce que vous savez que j'ai besoin d'eux quand la vieille cloche sonne
Hate to meet eight kings, give em' the finest
Je déteste rencontrer huit rois, leur donner le meilleur
Let′s spend some plastic and live in print, make the mint
Dépensons du plastique et vivons dans l'impression, faisons la menthe
And cool out and never rule out
Et on se calme et on n'écarte jamais
[Verse 3]
[Couplet 3]
Get the women and kids and grab ol′ dad
Prends les femmes et les enfants et attrape le vieux papa
I" never let it get that bad to where I lose all the shit I had
Je ne laisserai jamais les choses aller si mal que je perde tout ce que j'avais
Met the wild, wild one, them niggas is dead and done
J'ai rencontré le sauvage, le sauvage, ces négros sont morts et enterrés
Memories like fleas, when we was still wearin' Lee′s
Des souvenirs comme des puces, quand on portait encore des Lee's
Buck, burnin' hide on a weak nigga′s back
Buck, brûlant la peau sur le dos d'un négro faible
For actin' like that, yo for actin′ like that
Pour avoir agi comme ça, eh, pour avoir agi comme ça
[Hook x4]
[Refrain x4]
[Various ad-libs]
[Divers ad-libs]





Writer(s): Produced By Buckwild


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.