Paroles et traduction Sade - No Ordinary Love - Live 2011

No Ordinary Love - Live 2011

I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
Gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
Didn't I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won't last
Didn't I give you
All that I've got to give, baby
I gave you all the love I got
I gave you more than I could give
I gave you love
I gave you all that I have inside
And you took my love
You took my love
I keep crying (I keep crying)
I keep trying for you
There's nothing like you and I, baby
This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love
Didn't I tell you
What I believe
Did somebody say that
A love like that won't last
Didn't I give you
All that I've got to give, baby
This is no ordinary love
No ordinary love
This is no ordinary love
No ordinary love
Keep lying for you
Keep flying for you
Keep trying for you
Keep flying, I'm falling baby
And I'm falling
I gave you all the love I have
I gave you everything
All, I couldn't love you more
All, I couldn't give you more
Oh no, I am flying, trying
Don't you know, baby?
Don't you know, baby?
I couldn't love you more
Couldn't love you more than now
Couldn't love you more
I have, couldn't love you more
I couldn't love you more
Oh no, and I do I love
Oh, I do, I have

Необычная любовь - Концерт 2011

Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла отдать,
Отдала тебе любовь,
Я отдала тебе всё, что было внутри меня,
А ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Разве я тебе не говорила,
Во что я верю?
Кто-то сказал,
Что такая любовь не продлится долго?
Разве я не отдала тебе
Всё, что могла отдать, милый?
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе больше, чем могла отдать,
Отдала тебе любовь,
Я отдала тебе всё, что было внутри меня,
А ты принял мою любовь,
Ты принял мою любовь.
Я продолжаю плакать (Я продолжаю плакать),
Я продолжаю стараться ради тебя,
Нет ничего подобного нам с тобой, милый,
Это не обычная любовь,
Не обычная любовь,
Это не обычная любовь,
Не обычная любовь.
Разве я тебе не говорила,
Во что я верю?
Кто-то сказал,
Что такая любовь не продлится долго?
Разве я не отдала тебе
Всё, что могла отдать, милый?
Это не обычная любовь,
Не обычная любовь,
Это не обычная любовь,
Не обычная любовь.
Продолжаю лгать ради тебя,
Продолжаю летать ради тебя,
Продолжаю стараться ради тебя,
Продолжаю летать, я падаю, милый,
И я падаю.
Я отдала тебе всю свою любовь,
Я отдала тебе всё,
Всё, я не могла любить тебя больше,
Всё, я не могла дать тебе больше.
О нет, я лечу, стараюсь,
Разве ты не знаешь, милый?
Разве ты не знаешь, милый?
Я не могла любить тебя больше,
Не могла любить тебя больше, чем сейчас,
Не могла любить тебя больше,
Я отдала, не могла любить тебя больше,
Я не могла любить тебя больше.
О нет, и я люблю,
О, я люблю, я отдала.