Paroles et traduction Sadek - Roulette russe 11 #Trophées
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Roulette russe 11 #Trophées
Русская рулетка 11 #Трофеи
L′amitié,
c'est
cher,
violence
sans
gratuité
Дружба
— это
дорого,
насилие
— не
безвозмездно
Je
souhaite
à
mes
ennemis
l′hépatite
C
Желаю
своим
врагам
гепатита
C
Niquer
des
mères,
j'hésite
parfois
à
l'faire
Трахать
матерей,
иногда
я
сомневаюсь,
стоит
ли
это
делать
Parce
que
neuf
mois
plus
tard,
moi,
j′ai
des
quadruplés
Потому
что
девять
месяцев
спустя
у
меня
появляются
четверняшки
Venu
au
monde
pour
vous
traumatiser
Пришедшие
в
этот
мир,
чтобы
травмировать
вас
Armes
et
violence,
toutes
automatisées
Оружие
и
насилие,
всё
автоматизировано
Y′a
pas
que
de
dettes
que
l'on
t′a
criblé
Не
только
долгами
тебя
изрешетили
J'ai
tiré
d′loin
pas
besoin
de
dribbler
Я
стрелял
издалека,
не
нужно
было
финтить
Moi,
ma
cité,
c'est
les
Contes
de
la
Crypte
Мой
район
— это
"Байки
из
склепа"
Ici,
tout
est
animé
par
la
dalle
Здесь
всё
движется
благодаря
баблу
Dans
ma
cité,
y′a
pas
d'conte,
rien
qu'ça
compte
sa
mère
В
моём
районе
нет
сказок,
только
счёт,
мать
его
Jean
de
La
Fontaine
se
serait
tiré
une
balle
Жан
де
Лафонтен
пустил
бы
себе
пулю
в
лоб
J′dé-bou-bou-boule
dans
un
fer
full
options
Я
гоню
на
тачке
full
options
Four
motion,
j′passe
la
sept,
là,
j'ai
des
emotions
Полный
привод,
включаю
седьмую,
тут
у
меня
эмоции
J′ai
vu
ton
clip,
t'avais
l′même
c'était
cool
Видел
твой
клип,
он
был
вроде
крутой
À
la
fin,
tu
l′as
rendu
à
Daymolition
В
конце
ты
его
отдал
Daymolition
J'ai
vendu
et
confondu
l'été
et
l′hiver
Я
продавал
и
путал
лето
с
зимой
J′ai
trop
souffert
pour
qu'Twitter
m′fasse
la
misère
Я
слишком
много
страдал,
чтобы
Твиттер
доставлял
мне
неприятности
J'me
suis
défendu,
j′ai
tordu
des
chimères
Я
защищался,
я
ломал
химеры
La
plupart
de
mes
jnouns
sont
sur
des
civières
Большинство
моих
корешей
на
носилках
Ouais,
le
monde,
j'vais
m′le
faire
Да,
этот
мир,
я
его
поимею
Comme
une
balance
qui
a
donné
mon
frère
Как
стукача,
который
сдал
моего
брата
Toi,
il
faudrait
qu'tu
survives
à
une
avalanche
Тебе,
дорогая,
нужно
пережить
лавину
Pour
avoir
la
chance
d'faire
d′l′hélicoptère
Чтобы
получить
шанс
полетать
на
вертолёте
J'viens
en
claquettes
à
vos
cérémonies
Я
прихожу
в
шлёпанцах
на
ваши
церемонии
Les
plus
claquées
qu′j'ai,
j′suis
rigoureux
Даже
в
самых
убитых,
я
строг
En
bord
de
mer,
fini
l'surimi
На
берегу
моря,
забудь
про
крабовые
палочки
J′connais
tous
les
fruits
d'mer
de
Santorini
Я
знаю
все
морепродукты
Санторини
À
la
fin,
j'espère
que
ça
sera
nous
В
конце
концов,
я
надеюсь,
что
это
будем
мы
Et
dites
aux
gendarmes
qu′ils
pourront
walou
И
скажите
ментам,
что
они
ничего
не
смогут
сделать
C′est
pas
en
Subaru
qu'ils
vont
aller
capturer
des
loups-garous
Не
на
Subaru
они
пойдут
ловить
оборотней
Oh
lalala,
callé,
callé
О
ля-ля,
спокойно,
спокойно
J′ai
pas
les
joues
salées
quand
j'peux
plus
réparer
У
меня
не
слёзы
на
глазах,
когда
я
не
могу
ничего
исправить
J′suis
pas
une
pute,
moi,
pour
parler
sur
eux
Я
не
шлюха,
чтобы
говорить
о
них
Mais
j'serais
pas
serein
tant
qu′j'les
aurais
pas
fait
Но
я
не
буду
спокоен,
пока
не
разберусь
с
ними
Moins
fort
en
rap
que
j'suis
fort
en
négoce
Менее
силён
в
рэпе,
чем
в
бизнесе
Éloigne
les
mioches,
on
peut,
on
les
sauve
Уберите
детей,
мы
можем
их
спасти
En
ce
moment,
y
a
d′la
beuh
qui
sent
la
gaufre
Сейчас
есть
травка
с
запахом
вафель
L′hiver
arrive,
les
gars,
ça
sent
les
loves
Зима
близко,
парни,
пахнет
деньгами
L'hiver
arrive,
les
gars,
ça
sent
les
lovés
Зима
близко,
парни,
пахнет
деньгами
Ça
recommence,
y′a
pas
besoin
d'innover
Всё
начинается
снова,
не
нужно
изобретать
велосипед
L′hiver
arrive,
les
gars,
ça
sent
les
lovés
Зима
близко,
парни,
пахнет
деньгами
Débite,
débite,
débite,
débite,
débite,
débite
Врубай,
врубай,
врубай,
врубай,
врубай,
врубай
Débite
avant
d'te
sauver
Врубай,
прежде
чем
сбежать
Et
ça
sent
les
lovés
И
пахнет
деньгами
Ça
sent
les
trophées
Пахнет
трофеями
Et
ça
sent
les
procès,
han,
han
И
пахнет
судами,
хан,
хан
Ouais,
ça
sent
les
lovés
Да,
пахнет
деньгами
Ça
sent
les
trophées
Пахнет
трофеями
Et
ça
sent
les
procès,
han,
han
И
пахнет
судами,
хан,
хан
Et
j′me
sens
troublé,
j'voulais
respirer,
j'ai
la
tête
sous
l′eau
И
я
чувствую
смятение,
я
хотел
дышать,
но
моя
голова
под
водой
Faut
qu′on
reste
soudés,
tout
baiser,
mon
pote,
c'est
un
vrai
boulot
Мы
должны
держаться
вместе,
трахать
всё,
дружище,
это
настоящая
работа
Et
j′me
sens
troublé,
j'voulais
respirer,
j′ai
la
tête
sous
l'eau
И
я
чувствую
смятение,
я
хотел
дышать,
но
моя
голова
под
водой
Faut
qu′on
reste
soudés,
tout
baiser,
mon
pote,
c'est
un
vrai
boulot
Мы
должны
держаться
вместе,
трахать
всё,
дружище,
это
настоящая
работа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rednose, Yann Dakta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.