Paroles et traduction Sadek - Roulette russe 7 #Thanos

Roulette russe 7 #Thanos

Who's back? On va pas parler aux ouzbeks
Han c'est la Roulette Russe 7
Han c'est la Roulette Russe 7
Quand j'étais p'tit, ça ouvrait cash la porte sans regarder qui sonnait (ring)
Maintenant y'a des détecteurs de mouvement autour du pavillon (ring)
Chez nous les 3assas finissent saucissonnés
La trahison, moi, ça m'fait rigoler, ça m'fait pas picoler
Inch'Allah, matin, midi et soir, t'as le mentale de fer
Comme les sourires de nos pères, j'deviens difficile à voir
J'dois tout baiser, j'ai plus l'âge d'napper des piscines
Offrez-moi des sapes, moi j'les cave pour m'acheter des Uzis
Tu vois pas que c'est du cash, j'peux rien pour toi, c'est que t'es débile
Sans le rap, l'un de mes collègues seraient des vigiles
Deux secondes, j'déjeune, là j'dégomme un tajine
Pour éliminer l'alcool que j'ai bu la veille chez Hajji
Et c'est vraiment pas toi, poto, qui me fera sortir de mon trou
Té-ma, tu te fais péter deux fois sur trois que t'es sur un coup
Pas de vacances en juillet-août, le travail ça ôte les doutes
Et j'vais taffer comme un fils de pute, voyager dans la soute
Tes conseils, tu te les mets dans le ul-c, ici personne t'écoute
Ça préfère mettre la cagoule et streamer l'album de Jul
Et à chaque victoire de l'Algérie, bien sûr que ça se défoule
Nous, c'est le 9-3, mouvement de foule, reconnu jusqu'à Séoul
Hein, nous fait pas l'affolé
Y'a d'la joie, t'es pas contente, bah pourquoi t'es venue?
Entre nous, j'la connais très, très bien, la vérité
Tu préférais quand les boschs défilaient sur l'avenue
Mon avocat c'est Saul, je peux te laisser sa carte
Il parlera à la juge, au cas où ça barde
Si j'sors de mon hall, c'est pour faire vibrer le parc
J'veux inverser les rôles, kidnapper des FARCs
Ouais, minot c'est le bordel
Pour dire la vérité, j'ai pas besoin d'être torché
J'suis l'genre de chat noir qui crée la fuite des corbeaux
Mademoiselle voudrait qu'on se tape une cuite au Bordeaux
Qu'on s'réveille inanimés, entourés d'vahinés
Sous OG kush vanilla, en écoutant Aaliyah
La tête dans les nuages, les pieds sous les coquillages
J'apprécie la beauté divine, pas besoin d'y mettre un visage
J'laisse une pièce au péage comme si j'traversais le Styx
Pas envie que tu m'portes l'œil, passer le séjour sous Vics
J'profite tout l'hiver, j'charbonne tout l'été
J'suis sur le T, j'pisse sur les cond' et sur leurs VTT
Respect au frérot en gamos, grâce aux cartes VTC
Nique les taxis qui t'traîtent comme si t'allais pas les payer
Roulette Russe 7, Roulette Russe 7
J'vous ramène dans l'enfance, les gars, ça part en sucette
Roulette Russe 7, Rou-Roulette Russe 7
J'vous ramène dans l'enfance, les gars, ça part en sucette
Tout le monde veut sa dose, personne veut de pause
On refuse pas le tête à tête même si c'est Thanos
Roulette Russe 7, Roulette Russe 7
J'vous ramène dans l'enfance, les gars, ça part en sucette
Tout le monde veut sa dose, personne veut de pause
On refuse pas le tête à tête même si c'est Thanos

Russian Roulette 7 #Thanos

Who's back? We ain't talking to the Uzbeks
Yo, it's Russian Roulette 7
Yo, it's Russian Roulette 7
When I was a kid, we opened the door without checking who was ringing (ring)
Now there are motion detectors around the house (ring)
Here snitches end up like sausages
Betrayal makes me laugh, not drink
God willing, morning, noon and night, you have a mind of steel
Like our fathers' smiles, I'm becoming hard to see
I gotta fuck everything, I'm too old to be napping by pools
Give me clothes, I'll stash them away to buy Uzis
Can't you see it's cash? I can't do anything for you, you're just stupid
Without rap, one of my colleagues would be security guards
Hold on, I'm having breakfast, I'm devouring a tagine
To eliminate the alcohol I drank last night at Hajji's
And it's really not you, girl, who will get me out of my hole
Look, you get caught two out of three times you're on a job
No vacations in July-August, work removes doubts
And I'm gonna work like a motherfucker, travel in the cargo hold
Shove your advice up your ass, nobody's listening here
They prefer to put on a balaclava and stream Jul's album
And every time Algeria wins, of course they go wild
We are the 9-3, crowd movement, known all the way to Seoul
Hey, don't act scared
There's joy, you're not happy, why did you come?
Between us, I know the truth very, very well
You preferred it when the cops marched down the avenue
My lawyer is Saul, I can give you his card
He'll talk to the judge, in case things go south
If I leave my building, it's to make the park vibrate
I want to reverse roles, kidnap some FARC
Yeah, kid it's a mess
To tell the truth, I don't need to be wasted
I'm the kind of black cat that makes crows flee
Miss wants us to get drunk on Bordeaux
To wake up lifeless, surrounded by Vahines
Under OG kush vanilla, listening to Aaliyah
Head in the clouds, feet under the shells
I appreciate divine beauty, no need to put a face on it
I leave a coin at the toll as if I were crossing the Styx
Don't want you to jinx me, spend my stay under Vics
I enjoy all winter, I work hard all summer
I'm on the T, I piss on the cops and their mountain bikes
Respect to my brother in the cab, thanks to VTC cards
Fuck the taxis that treat you like you're not gonna pay them
Russian Roulette 7, Russian Roulette 7
I'm taking you back to childhood, guys, it's going crazy
Russian Roulette 7, Ru-Russian Roulette 7
I'm taking you back to childhood, guys, it's going crazy
Everyone wants their dose, nobody wants a break
We don't refuse a face-to-face even if it's Thanos
Russian Roulette 7, Russian Roulette 7
I'm taking you back to childhood, guys, it's going crazy
Everyone wants their dose, nobody wants a break
We don't refuse a face-to-face even if it's Thanos