Paroles et traduction Sadek feat. Niro - Cânette
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Han
Ni-ni...
(ninininiuuum)
Хан
Ни-ни...
(нинининиум)
Viens
frimer
avec
nous,
on
t'arrache
ton
hardtop
Выпендривайся
с
нами,
мы
сорвем
твой
хардтоп
Les
poucaves
se
font
fumer
ça
sent
l'monoxyde
de
carbone
Мусора
скуриваются,
пахнет
угарным
газом
Dans
mon
crew
aucune
kehba,
broliqués
man
gilet
pare-balles
В
моей
команде
нет
шлюх,
бронированные
жилеты,
как
броня
Muet
en
audition,
hebeul
le
chef
de
poste
en
gardav
Молчу
на
допросе,
бесит
начальника
участка
в
ментовке
Si
ça
saigne
dans
les
bacs,
c'est
qu'j'viens
de
sortir
de
l'asile
Если
кровь
в
чартах,
значит,
я
только
что
вышел
из
психушки
J'rappe
au
dessus
d'une
bassine,
j'vais
vomir
un
classique
Читаю
рэп
над
тазиком,
сейчас
выблюю
классику
Oui
Paris
est
magique,
Sadek
est
Gérard
Majax
Да,
Париж
волшебный,
Sadek
- это
Жерар
Мажакс
Et
mon
flow
est
rare
comme
une
chinoise
qui
fait
du
yassa
И
мой
флоу
редок,
как
китаянка,
которая
готовит
яссу
Le
climat
est
glacial,
on
t'pète
la
cloison
nasale
Климат
ледяной,
мы
сломаем
тебе
носовую
перегородку
Sur
l'rrain-te
on
est
l'Barça,
et
toute
l'équipe
a
le
brassard
На
районе
мы
как
Барса,
и
у
всей
команды
капитанская
повязка
H24
sous
nehsa,
préparé
au
massacre
Круглосуточно
под
кайфом,
готовы
к
резне
Viens
pécho
dans
l'93
on
a
d'la
crème
on
vit-ser
tah
sah
Залетай
в
93-й,
у
нас
есть
сливки,
живем
красиво,
понимаешь?
On
connait
pas
la
crise,
on
fume
la
New
York
Diesel
Мы
не
знаем
кризиса,
курим
New
York
Diesel
Ils
parlent
de
Lambo,
n'assument
même
pas
la
carte
grise
Болтают
о
Ламбо,
а
даже
техпаспорт
не
потянут
Ici
on
maîtrise,
toutes
sortes
de
biz
Здесь
мы
контролируем
все
виды
бизнеса
Va
m'prendre
une
canette,
garde
la
monnaie
prends-toi
un
Cheese
Сходи,
принеси
мне
банку,
сдачу
оставь
себе,
купи
чизбургер
Va
me
chercher
une
canette
Сходи,
принеси
мне
банку
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
J't'en
j't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
умоляю,
сдачу
оставь
себе
Va
me
chercher
une
canette
Сходи,
принеси
мне
банку
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
Dans
l'rap
vous
êtes
des
tits-pe
on
vous
attend
devant
l'collège
В
рэпе
вы
мелкие
сошки,
ждем
вас
у
школы
Ok,
va
me
chercher
une
canette
(Niuuum)
Ладно,
сходи,
принеси
мне
банку
(Ниииум)
Saha
garde
la
monnaie,
(Aah)
Здорово,
сдачу
оставь
себе
(Ааа)
Saha
garde
la
monnaie
Здорово,
сдачу
оставь
себе
Sa,
saha
garde
la
monnaie
Здо-
здорово,
сдачу
оставь
себе
Va,
va
m'acheter
une
canette
(Niuuum)
Схо-
сходи,
купи
мне
банку
(Ниииум)
Saha
garde
la
monnaie
(Aaah)
Здорово,
сдачу
оставь
себе
(Ааа)
Dans
l'rap
ça
suce
de
bites,
ça
c'est
du
lourd
et
vous
êtres
trop
lèg'
В
рэпе
одни
сосунки,
это
круто,
а
вы
слишком
легкие
Va
m'acheter
une
canette
(Niuuum)
Сходи,
купи
мне
банку
(Ниииум)
Garde
la
monnaie
pour
t'acheter
un
flow
(Aah)
Сдачу
оставь
себе,
чтобы
купить
себе
флоу
(Ааа)
Ils
viennent
te
draguer
pour
des
feats
comme
s'ils
voulaient
danser
un
slow
Они
лезут
к
тебе
за
фитами,
как
будто
хотят
медленный
танец
Laisse
mon
zizi
faire
sa
vie
Оставь
мой
член
в
покое
Tu
veux
qu'j'te
baise,
j'vais
faire
ça
vite
Хочешь,
чтобы
я
тебя
трахнул?
Я
сделаю
это
быстро
Avant
d'me
serrer
la
main
ces
p'tits
cochons
d'MC
m'serrent
la
bite
Прежде
чем
пожать
мне
руку,
эти
мелкие
свиньи-МС
целуют
мне
яйца
J'préfère
rapper
avec
un
ghetto
youth
qui
sait
pas
rapper
Я
лучше
буду
читать
рэп
с
парнем
из
гетто,
который
не
умеет
читать
Qu'avec
un
shlag
qui
sait
rapper
mais
qui
raconte
c'qu'il
a
pas
fait
Чем
с
пиздаболом,
который
умеет
читать,
но
рассказывает
то,
чего
не
делал
Gros
j'ai
taffé,
ç-ç-ça
fait
des
années
que
j'rôde
le
pavé
Чувак,
я
пахал,
э-э-это
годами
я
бродил
по
улицам
Si
tu
savais,
c'est
les
favelas
dans
l'cerveau,
priez
pas
XXX,
criez
"Avé!"
Если
бы
ты
знал,
это
фавелы
в
мозгу,
не
молитесь
XXX,
кричите
"Аве!"
Niro,
harbi,
fréro
Niro,
серьезно,
братан
J'préfère
bibi
du
seum
que
d'caner
mes
khey
avec
de
l'héro
Я
лучше
буду
копить
злость,
чем
губить
своих
корешей
героином
Mon
style
c'est
pas
d'la
house,
c'est
pas
du
rock,
c'est
pas
du
satin
Мой
стиль
- это
не
хаус,
не
рок,
не
атлас
On
baise
le
rap,
baise
le
délire,
baise
l'Etat
les
catins
(Nininiuuum)
Мы
трахаем
рэп,
трахаем
движуху,
трахаем
государство,
шлюх
(Нинининиум)
Dans
ma
galaxie
t'es
même
pas
une
planète
va
m'chercher
une
canette
В
моей
галактике
ты
даже
не
планета,
сходи,
принеси
мне
банку
Arrête
de
faire
la
starlette,
t'es
officiel
que
sur
Internet
Перестань
строить
из
себя
звезду,
ты
официально
существуешь
только
в
интернете
Ok!
Et
garde
la
monnaie
Хорошо!
И
сдачу
оставь
себе
T'es
comme
le
remède
contre
le
SIDA:
personne
te
connait
Ты
как
лекарство
от
СПИДа:
никто
тебя
не
знает
Va
me
chercher
une
canette
Сходи,
принеси
мне
банку
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
J't'en
j't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
умоляю,
сдачу
оставь
себе
Va
me
chercher
une
canette
Сходи,
принеси
мне
банку
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
Dans
l'rap
vous
êtes
des
tits-pe
on
vous
attend
devant
l'collège
В
рэпе
вы
мелкие
сошки,
ждем
вас
у
школы
Ok,
va
me
chercher
une
canette
(Niuuum)
Ладно,
сходи,
принеси
мне
банку
(Ниииум)
Saha
garde
la
monnaie,
(Aah)
Здорово,
сдачу
оставь
себе
(Ааа)
Saha
garde
la
monnaie
Здорово,
сдачу
оставь
себе
Sa,
saha
garde
la
monnaie
Здо-
здорово,
сдачу
оставь
себе
Va,
va
m'acheter
une
canette
(Niuuum)
Схо-
сходи,
купи
мне
банку
(Ниииум)
Saha
garde
la
monnaie
(Aaah)
Здорово,
сдачу
оставь
себе
(Ааа)
Dans
l'rap
ça
suce
de
bites,
ça
c'est
du
lourd
et
vous
êtres
trop
lèg'
В
рэпе
одни
сосунки,
это
круто,
а
вы
слишком
легкие
Moi
j'fais
mon
job
à
plein
temps,
baise
Manpower
et
Randstad
Я
работаю
на
полную
ставку,
нахер
Manpower
и
Randstad
Magnum
sur
la
ble-ta,
on
serre
ta
meuf,
on
danse
pas
Магнум
на
стволе,
мы
трахаем
твою
телку,
мы
не
танцуем
Et
j'constate
que
si
on
s'tape,
j't'expose
toi
et
ton
srab
И
я
вижу,
что
если
мы
столкнемся,
я
выставлю
тебя
и
твою
шваль
Mets-moi
deux
Maxi
Best
Of
gros,
Sadek
est
un
monster
Дай
мне
два
Maxi
Best
Of,
чувак,
Sadek
- монстр
Au
dessus
de
la
moyenne,
fume
de
la
hia
et
de
l'hawaïenne
Выше
среднего,
курю
травку
и
гавайскую
Que
des
Super
Saiyens,
dans
un
turbo
Cayenne
Только
Супер
Сайяны
в
турбированном
Cayenne
Et
j'braque
le
Rap
game
tout
l'monde
se
lève
mais
c'est
pas
Danette
И
я
граблю
рэп-игру,
все
встают,
но
это
не
Danette
T'as
deux
fois
mon
âge,
nique
sa
mère,
va
m'chercher
une
canette
Тебе
вдвое
больше
лет,
чем
мне,
ебать
твою
мать,
сходи,
принеси
мне
банку
Ok,
pour
faire
mes
thunes,
j'peux
pas
m'référer
à
tes
putains
tubes
Ладно,
чтобы
заработать
бабки,
я
не
могу
ориентироваться
на
твои
грёбаные
хиты
Quoi?
Marcher
avec
toi?
J'préférerais
m'faire
tirer
d'ssus
Что?
Гулять
с
тобой?
Я
лучше
подставлюсь
под
пули
Pour
l'instant
depuis
la
primaire
t'as
raison
de
te
chier
d'ssus
Пока
что,
со
времен
начальной
школы,
у
тебя
есть
причины
срать
в
штаны
Ton
son
il
pue
l'khra
personne
va
poser
un
billet
d'ssus
Твой
трек
воняет
говном,
никто
не
поставит
на
него
и
копейки
Laisse
passer
l'enfoiré
d'Niro,
j'vais
faire
de
l'ombre
à
tes
héros
Пропусти
ублюдка
Niro,
я
заткну
за
пояс
твоих
героев
A
ceux,
qui
s'croient
numéro
1 alors
que
c'est
des
zéros
pointés
Тех,
кто
считает
себя
номером
один,
хотя
они
круглые
нули
Envoie
les
euros,
c'est
la
chienneté
tu
m'parles
de
paix
gros
Высылай
евро,
это
собачья
жизнь,
ты
говоришь
мне
о
мире,
чувак?
J'kiffe
la
maille
elle
est
trop
bonne
comme
Claudia
Sampedro
Я
люблю
бабло,
оно
такое
же
классное,
как
Клаудия
Сампедро
Va
me
chercher
une
canette
Сходи,
принеси
мне
банку
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
J't'en
j't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
умоляю,
сдачу
оставь
себе
Va
me
chercher
une
canette
Сходи,
принеси
мне
банку
J't'en
prie
garde
la
monnaie
Умоляю,
сдачу
оставь
себе
Dans
l'rap
vous
êtes
des
tits-pe
on
vous
attend
devant
l'collège
В
рэпе
вы
мелкие
сошки,
ждем
вас
у
школы
Ok,
va
me
chercher
une
canette
(Niuuum)
Ладно,
сходи,
принеси
мне
банку
(Ниииум)
Saha
garde
la
monnaie,
(Aah)
Здорово,
сдачу
оставь
себе
(Ааа)
Saha
garde
la
monnaie
Здорово,
сдачу
оставь
себе
Sa,
saha
garde
la
monnaie
Здо-
здорово,
сдачу
оставь
себе
Va,
va
m'acheter
une
canette
(Niuuum)
Схо-
сходи,
купи
мне
банку
(Ниииум)
Saha
garde
la
monnaie
(Aaah)
Здорово,
сдачу
оставь
себе
(Ааа)
Dans
l'rap
ça
suce
de
bites,
ça
c'est
du
lourd
et
vous
êtres
trop
lèg'
В
рэпе
одни
сосунки,
это
круто,
а
вы
слишком
легкие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cannibal Smith, Niro, Sadek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.