Paroles et traduction Sadek - Tentacíon

Tentacíon

Johnny de Janeiro
La ten, la ten, la tentacíon
Rio de Diñero
La ten, la ten, la tentacíon
La ten, la ten, la tentacíon
Oué le temps c'est de l'argent
Et ça nous rends méchants quand on cède à la tentacion
Si je t'allume en deux roues,
tu meurs et c'est tout c'est pas la Playsation
Deux puces, Brabus, j'offre des rosés et je fume des cactus
Ça redouble d'efforts ça trouve des astuces,
Y a moins de taff à Pôle Emploi qu'à la tess
Recompter 30.000 euros dans le tacos, à un Mathusalem de la cirrhose
Le pgp est dans la boîte de vitesse,
Le macintosh truffé d'antivirus
Et je ne pense pas que le monde soit si triste,
Je suis en dessous d'elle, tout en haut de sa playlist
Je vais pécher j'ai pas le temps d'être pessimiste
Mais j'aimerais rien branler comme un ministre
Chaque soir une tain'p qui veut le
Wi-fi, mon ex fait la queue chez GiFi
A Rio défoncé comme un hippie
J'aimerais mener la même vie que Rickie
La ten, la ten, la tentacíon
La ten, la ten, la tentacíon
Oué le temps c'est de l'argent et ça nous rend méchants
quand on cède à la tentacíon
Si je t'allume en deux roues,
Tu meurs et c'est tout c'est pas la Playstation
Gros tous ces chiens font que de nous guetter en soirée (oulala)
ils regarderont leurs pieds quand ils se feront raffaler (oulala)
C'est pas à moi de me rappeler où je suis garé (oulala)
j'ai rincé tout le monde du portier au valet (oulala)
Gros toutes ces chiennes font que de nous guetter en soirée (oulala)
Quand on va se barrer elles suivront sans parler (oulala)
C'est pas à moi de me rappeler où je suis garé (oulala)
J'ai rincé tout le monde du portier au valet (oulala)
J'ai des potos qui ont la coupe à
Krilin, attérissent à 2-3 dans ton salon
Ils prennent tes diamants et des francs-suisses
et ont le temps de se faire un sandwich
Devenu trilingue sur le boulevard,
La langue dans la bouche d'une bulgare
Je m'endors dans une suite à Molitor,
je regarde le Parc des Princes je pense à Nasser
Ca doit être quelque-chose de s'acheter Neymar, pépère, pénard
Pendant que nous on s'endort, à deux pas des ports
Vu qu'on sort jamais de nos dortoirs
Drivip_luxury prend les bestiaux,
Qu'on emmène les petits gremlins au resto
Fou l'feu sous l'homard mets du pesto
Je bois de la vodka pure ils croient que c'est de l'eau
La ten, la ten, la tentacion
La ten, la ten, la tentacion
Oué le temps c'est de l'argent et ça nous
rend méchants quand on cède à la tentacion
Si je t'allume en deux roues,
tu meurs et c'est tout c'est pas la playstation
Gros tous ces chiens font que de nous guetter en soirée (oulala)
ils regarderont leurs pieds quand ils se feront raffaler (oulala)
C'est pas à moi de me rappeler où je suis garé (oulala)
j'ai rincé tout le monde du portier au valet (oulala)
Gros toutes ces chiennes font que de nous guetter en soirée (oulala)
Quand on va se barrer elles suivront sans parler (oulala)
C'est pas à moi de me rappeler où je suis garé (oulala)
J'ai rincé tout le monde du portier au valet (oulala)

Искушение

Джонни из Рио
Искушение, искушение, искушение
Рио-де-Жанейро — город денег
Искушение, искушение, искушение
Искушение, искушение, искушение
Да, время — деньги
И это делает нас злыми, когда мы поддаёмся искушению
Если я тебя подожгу на байке,
ты умрёшь, и всё, это не Playstation
Две симки, Brabus, дарю розы и курю кактусы
Удваиваем усилия, находим лазейки,
На бирже труда меньше работы, чем в нашем районе
Пересчитываю 30.000 евро в тако, с Мафусаилом, страдающим циррозом
PGP в бардачке,
Macintosh напичкан антивирусами
И я не думаю, что мир так уж печален,
Я ниже тебя, но на вершине твоего плейлиста
Я буду грешить, у меня нет времени на пессимизм
Но я хотел бы ничего не делать, как министр
Каждый вечер какая-нибудь тёлочка хочет
Wi-Fi, моя бывшая стоит в очереди в GiFi
В Рио обдолбанный, как хиппи
Я хотел бы жить так же, как Рикки
Искушение, искушение, искушение
Искушение, искушение, искушение
Да, время — деньги, и это делает нас злыми,
когда мы поддаёмся искушению
Если я тебя подожгу на байке,
Ты умрёшь, и всё, это не Playstation
Братан, все эти псы только и делают, что пялятся на нас на вечеринке (улюлю)
Они будут смотреть себе под ноги, когда их пристрелят (улюлю)
Не моё дело помнить, где я припарковался (улюлю)
Я отсыпал всем, от швейцара до парковщика (улюлю)
Братан, все эти сучки только и делают, что пялятся на нас на вечеринке (улюлю)
Когда мы будем уходить, они пойдут за нами без слов (улюлю)
Не моё дело помнить, где я припарковался (улюлю)
Я отсыпал всем, от швейцара до парковщика (улюлю)
У меня есть кореша со стрижкой под
Крилина, врываются в твою гостиную вдвоём-втроём
Забирают твои бриллианты и швейцарские франки
и успевают сделать себе сэндвич
Стал трилингвом на бульваре,
Язык во рту у болгарки
Засыпаю в люксе в Molitor,
смотрю на Парк де Пренс, думаю о Нассере
Должно быть, это нечто — купить себе Неймара, спокойно, без напряга
Пока мы засыпаем в двух шагах от портов
Ведь мы никогда не выходим из своих общаг
Drivip_luxury забирает скотину,
Ведём маленьких гремлинов в ресторан
Поджигаем омара, добавляем песто
Пью чистую водку, они думают, что это вода
Искушение, искушение, искушение
Искушение, искушение, искушение
Да, время — деньги, и это
делает нас злыми, когда мы поддаёмся искушению
Если я тебя подожгу на байке,
ты умрёшь, и всё, это не Playstation
Братан, все эти псы только и делают, что пялятся на нас на вечеринке (улюлю)
Они будут смотреть себе под ноги, когда их пристрелят (улюлю)
Не моё дело помнить, где я припарковался (улюлю)
Я отсыпал всем, от швейцара до парковщика (улюлю)
Братан, все эти сучки только и делают, что пялятся на нас на вечеринке (улюлю)
Когда мы будем уходить, они пойдут за нами без слов (улюлю)
Не моё дело помнить, где я припарковался (улюлю)
Я отсыпал всем, от швейцара до парковщика (улюлю)