Paroles et traduction Sadhana Sargam feat. Kumar Sanu - Hameshaa Hameshaa (From "Hameshaa")
Hamesha
Tu
Mujh
Me
Rahega
You'll
always
live
in
me,
Kaha
Yaha
Yaha
You
said
here
and
now,
Hum
Or
Tum
Us
Pe
Ye
Shama
You
and
I,
and
this
candlelight
on
us,
Aise
Me
Kah
Bhi
De
Dil
Ki
Dasta
Let
me
speak
my
heart's
story
in
such
a
moment,
Dil
Me
Tu
Hi
Tu
Only
you
in
my
heart,
Hamesha
Hamesha
Forever
and
ever,
Ha
Ji
Ha
Ji
Ha
Yes,
yes,
yes
Hamesha
Tu
Mujh
Me
Rahega
You'll
always
live
in
me,
Kaha
Yaha
Yaha
You
said
here
and
now,
Hum
Or
Tum
Us
Pe
Ye
Shama
You
and
I,
and
this
candlelight
on
us,
Pehale
Aankhe
Mili
Fir
Isare
Hue
First
our
eyes
met,
then
our
glances
shared,
Fir
Mila
Dil
Se
Dil
Tum
Hamare
Hue
Then
our
hearts
met,
and
you
became
mine,
Masti
Ka
Aalam
Chhne
Laga
Hai
The
thrill
of
love
is
upon
me,
Aakar
Sambhalo
Mujhe
Come
hold
me,
Baho
Me
Bhar
Ke
Dil
Me
Utar
Ke
Take
me
in
your
arms
and
into
your
heart,
Mujhse
Chura
Lo
Mujhe
Steal
me
from
myself,
Hum
Or
Tum
Us
Pe
Ye
Shama
You
and
I,
and
this
candlelight
on
us,
Aise
Me
Kah
Bhi
De
Dil
Ki
Dasta
Let
me
speak
my
heart's
story
in
such
a
moment,
Roop
Sajta
Hai
Kab
When
does
beauty
take
form?
Pyar
Hota
Hai
Jab
When
there
is
love,
Pyar
Hota
Hai
Kab
When
does
love
happen?
Yaar
Milta
Hai
Jab
When
a
soulmate
is
found,
Chahat
Thi
Meri
Puri
Hui
Hai
My
wish
has
been
fulfilled,
Jiwan
Me
Thi
Jo
Kami
The
void
in
my
life
has
been
filled,
Aankho
Me
Teri
Surat
Hai
Jab
Se
Ever
since
your
image
has
been
in
my
eyes,
Khush
Rang
Hai
Zindagi
Life
has
been
filled
with
joy,
Dil
Me
Tu
Hi
Tu
Only
you
in
my
heart,
Hamesha
Hamesha
Forever
and
ever,
Ha
Ha
Ji
Ha
Ha
Yes,
yes,
yes
Hamesha
Tu
Mujh
Me
Rahega
You'll
always
live
in
me,
Hamesha
Tu
Mujh
Me
Rahegi
You'll
always
live
in
me,
Kaha
Kaha
Yaha
Yaha.
You
said
here
and
now.
Évaluez la traduction
1
Aap Ke Aa Jane Se (From "Khudgarz")
2 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
3 Teri Isi Ada Pe Sanam (From "Deewana")
4 Aap Ke Karib (From "Saajan Ki Baahon Mein")
5 Ek Din Jhagda Ek Din Pyar (From "Platform")
6 Teri Umeed Tera Intezar (From "Deewana")
7 Thahre Huye Paani Mein (Female Version) - From "Dalaal"
8 Radha Bina Hai Kishen Akela (From "Kishen Kanhaiya")
9 Hameshaa Hameshaa (From "Hameshaa")
10 Jab Koi Baat Bigad Jaye (From "Jurm")
11 Subah Se Lekar (From "Mohra")
12 Jiya Pyar Maange Jiya (From "Asmaan Se Ooncha")
2 Na Kajare Ki Dhar (From "Mohra")
3 Teri Isi Ada Pe Sanam (From "Deewana")
4 Aap Ke Karib (From "Saajan Ki Baahon Mein")
5 Ek Din Jhagda Ek Din Pyar (From "Platform")
6 Teri Umeed Tera Intezar (From "Deewana")
7 Thahre Huye Paani Mein (Female Version) - From "Dalaal"
8 Radha Bina Hai Kishen Akela (From "Kishen Kanhaiya")
9 Hameshaa Hameshaa (From "Hameshaa")
10 Jab Koi Baat Bigad Jaye (From "Jurm")
11 Subah Se Lekar (From "Mohra")
12 Jiya Pyar Maange Jiya (From "Asmaan Se Ooncha")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.