Paroles et traduction Sadhana Sargam - Aarti Balkrishna Ki Kije - Balkrishna Aarti

Aarti Balkrishna Ki Kije - Balkrishna Aarti

आरती कुंजबिहारी की, श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
गले में बैजंती माला, बजावै मुरली मधुर बाला।
श्रवण में कुण्डल झलकाला, नंद के आनंद नंदलाला।
गगन सम अंग कांति काली, राधिका चमक रही आली।
लतन में ठाढ़े बनमाली;
भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक, चंद्र सी झलक;
ललित छवि श्यामा प्यारी की॥
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
आरती कुंजबिहारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
कनकमय मोर मुकुट बिलसै, देवता दरसन को तरसैं।
गगन सों सुमन रासि बरसै;
बजे मुरचंग, मधुर मिरदंग, ग्वालिन संग;
अतुल रति गोप कुमारी की॥
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥
आरती कुंजबिहारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की॥

Аарти Балкришны - Аарти Балкришны

Аарти Кунджбихари, Шри Гиридхара Кришны Мурари.
На шее гирлянда из базилика, играет на сладкой флейте, о возлюбленный.
В ушах сверкают серьги, радость Нанды, Нандалал.
Тело цветом, как небо, тёмное, сияет прекрасная Радха.
Стоит, подобно лиане, хранитель леса;
Локоны, словно пчёлы, тилак из мускуса, сияние, как у луны;
Прекрасный образ любимой Шьямы.
Шри Гиридхара Кришны Мурари.
Аарти Кунджбихари.
Шри Гиридхара Кришны Мурари.
Золотая корона с павлиньими перьями сияет, божества жаждут увидеть его.
С неба сыплются дожди цветов;
Звучат мурчанга и сладкий мираданг, в сопровождении пастушек;
Непревзойденная радость девушек-пастушек.
Шри Гиридхара Кришны Мурари.
Аарти Кунджбихари.
Шри Гиридхара Кришны Мурари.