Paroles et traduction Sadhguru - Only Way Out

Only Way Out

I'm not really a poet, but poetry has always been my refuge,
because my mind is not in a straight line.
My mind flows like a river, like life.
My mind is not trained by education or religion or tradition.
So naturally, poetry is the only way I could express myself.
What's in my mind, actually, words can never express,
but poetry is the nearest thing,
but definitely not prose which needs to be logically correct.
Well life is not logically correct.
My mind is not logically correct.
So poetry, the only way out for me

Единственный Выход

Я, если честно, не поэт, но поэзия всегда была моим убежищем,
потому что мой разум не идет по прямой.
Мой разум течет, как река, как сама жизнь.
Мой разум не ограничен образованием, религией или традициями.
Поэтому, естественно, поэзия — единственный способ самовыражения для меня.
То, что у меня на душе, словами, по сути, не выразить,
но поэзия ближе всего к этому,
но точно не проза, которая должна быть логически верной.
Жизнь ведь не подчиняется логике.
И мой разум тоже.
Так что поэзия — мой единственный выход.