Paroles et traduction Sadık Karan - Yarı Yolda Bıraktın

Yarı Yolda Bıraktın

Bu bir cezaysa ne kadar sürer
Nereye kadar gider sonu bilmem
Gözümde yaşlar tükensin varsın
Bir hataysa bu çeker yürek darmadağın
Dilimde bin ahlar sitemler kaderden
Yazılmışa insan ne kadar direnir tanrım
Bile bile sonunu yürümek neden bilmem ama
Yarı yolda bıraktın beni sonunda oldu mu ya
Yüreğine inanıp kalbimi açtım ben sana
Dönerdim inan bilsem yolun başında

Бросила на полпути

Если это наказание, то сколько оно продлится?
Куда это приведет, не знаю конца.
Пусть слезы в моих глазах иссякнут.
Если это ошибка, то сердце разрывается на части.
На языке тысячи вздохов, упреки судьбе.
Насколько человек может противиться написанному, Боже?
Зная конец, идти к нему, зачем, не знаю, но...
Бросила меня на полпути, ну и как тебе теперь?
Поверив твоему сердцу, я открыл тебе свое.
Вернулся бы, поверь, если бы знал в самом начале.