Sadistik - Angel Eyes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sadistik - Angel Eyes




Angel Eyes
Глаза ангела
Try to find a place in lines that I embrace
Стараюсь найти место в строках, что я обнимаю,
While I strive to find a balance between a time and space
Пока пытаюсь найти равновесие между временем и пространством
On a microphone. When I'm sounding intense
С микрофоном. Когда звучу напряженно,
I feel like Pac on his hospital bed, countin' his breaths
Чувствую себя как Тупак на больничной койке, считающим свои вздохи.
And they still say, I'll never blow on the mic
И они все еще говорят, что я никогда не взорвусь на микро,
Unless I spit a gimmick with some clever jokes 'cuz I'm white
Если не выплюну уловку с несколькими умными шутками, потому что я белый.
I'm forced to listen to critics just chatter they teeth
Я вынужден слушать, как критики болтают зубами,
With all their bullshit opinions like it matters to me
Со всеми их дерьмовыми мнениями, как будто это что-то значит для меня.
And my closest friends stumble as they mumble and doubt me
И мои самые близкие друзья спотыкаются, бормочут и сомневаются во мне,
While I try to hold the world as it crumbles around me
Пока я пытаюсь удержать мир, который рушится вокруг меня.
Feel my lungs close, strain harder for breaths
Чувствую, как мои легкие сжимаются, изо всех сил пытаюсь дышать,
When the broken dreams I have match the heart in my chest
Когда разбитые мечты, что у меня есть, соответствуют сердцу в моей груди.
And the pressure builds, but without a release
И давление нарастает, но без выхода,
I know that your hope floats, but its out of my reach
Я знаю, что твоя надежда витает, но она вне моей досягаемости.
I'm tired of the masks that we wear (if only)
Я устал от масок, что мы носим (если бы только),
You saw my true self you'd be scared (to know me)
Ты бы испугалась, увидев мое истинное лицо (узнав меня).
But now I finally see what I love is worthless
Но теперь я наконец вижу, что то, что я люблю, ничего не стоит.
Beauty's skin deep, but it's just a surface
Красота не более, чем кожа, это просто поверхность.
My shoulders are breaking and my focus is hazy
Мои плечи ломаются, и мой фокус затуманен,
Plus my teeth are chipped from biting all the bullets that you gave me
Плюс мои зубы сломаны от того, что я разгрызал все пули, что ты давала мне
In the form of lies, and I mistook it as honest
В виде лжи, а я ошибочно принимал их за честность.
Took the good with the losses, 'til the good was just lost, it's
Принимал хорошее с потерями, пока хорошее просто не пропало,
Hard to hold the burdens until my shoulders bleed
Трудно нести бремя, пока мои плечи не истекут кровью.
I was forced to flee, until I learned to fly with broken wings
Я был вынужден бежать, пока не научился летать со сломанными крыльями
Across the visions of feelin's and all this violent livin'
Сквозь видения чувств и всю эту жестокую жизнь
Of a fucked up system insistin' that I should try to fit in
Ебанутой системы, настаивающей, что я должен пытаться вписаться.
But now I can see I'm unrelated to you
Но теперь я вижу, что не имею к тебе отношения,
'Cuz I took off the mask that suffocated the truth
Потому что я снял маску, которая душила правду.
(If Life) could even worsen, (then I'd) release my burden
(Если бы жизнь) могла стать еще хуже, (то я бы) сбросил свое бремя
(And try) to be the person, (who writes) and speaks in perfect
попытался) бы быть человеком, (который пишет) и говорит идеально,
(Advice) for people hurtin', (who cries) and fiends for nursing
(Советует) людям, страдающим, (который плачет) и жаждет заботы,
(And time) could be asserted, (to find) a decent purpose
время) могло быть направлено (на то, чтобы найти) достойную цель,
(But I) am weak and burdened, (I cry) and seek alertness
(Но я) слаб и обременен, плачу) и ищу ясности
(In life) to be the person, (who's lines) are seen as perfect
жизни), чтобы быть человеком, (чьи строки) видят идеальными,
(I try) and seem so nervous, (that life) has demons lurkin'
пытаюсь) и кажусь таким нервным, (что жизнь) таит в себе демонов,
(That I) defeat the purpose, (and life) is seen as worthless
(Что я) разрушаю цель, жизнь) видится бесполезной.
Watch everyday just pass me by
Смотрю, как каждый день проходит мимо,
Slowly corroding and acting fine
Медленно разрушаясь и притворяясь счастливым,
Suffocating on this mask of mine
Задыхаясь под своей маской,
'Til I run out of breath and I can't survive
Пока у меня не кончится воздух, и я не смогу выжить.
Watch everyday just pass me by
Смотрю, как каждый день проходит мимо,
Slowly corroding and acting fine
Медленно разрушаясь и притворяясь счастливым,
Suffocating on this mask of mine
Задыхаясь под своей маской,
'Til I run out of breath and I can't survive
Пока у меня не кончится воздух, и я не смогу выжить.
Through my angel eyes I see the devil's truth
Своими ангельскими глазами я вижу дьявольскую правду,
Through my angel eyes I see the devil's truth
Своими ангельскими глазами я вижу дьявольскую правду,
Through my angel eyes I see the devil's truth
Своими ангельскими глазами я вижу дьявольскую правду,
Through my angel eyes I see
Своими ангельскими глазами я вижу.
I need to get a piece of inhibition (first)
Мне нужно получить немного свободы от комплексов (сначала)
And speak another piece of bitter vision (words)
И высказать еще немного горького видения (слов),
And get a better syndicate of vindicated few
И получить лучший синдикат из немногих оправданных,
And I better never let another mitigate the truth
И лучше бы мне никогда больше не позволять никому приуменьшать правду.
And I'm the better, never get a flow with flaw
И я лучший, никогда не допущу промаха в своем потоке,
Better with the letters, veteran know it all
Лучше с буквами, ветеран, знающий все,
Talk a lot in a song, better hold 'em off
Много говорю в песне, лучше держитесь от меня подальше,
I thought I was lost, never fold or fall
Я думал, что я потерян, никогда не сдамся и не упаду.
If I could ever get a minute trying to be
Если бы я мог когда-нибудь получить минутку, пытаясь быть
My life independent when I'm dying in peace
Свободным в своей жизни, когда я умираю в мире,
I might get a sentiment I write to a beat
Я мог бы получить чувство, которое я пишу под бит,
My mind of a veteran, trying to see
Мой разум ветерана, пытающийся увидеть,
That life's beautiful, suitable to let go
Что жизнь прекрасна, подходит для того, чтобы отпустить
Of anything and I'll just survive through it all
Все что угодно, и я просто переживу это все.
Inner lines intertwined, my mind is livin' life
Внутренние линии переплетены, мой разум живет жизнью,
Grippin' mics, livin' life in trife it's live and die
Сжимаю микрофоны, проживаю жизнь в борьбе, это жизнь и смерть.





Writer(s): Cody Foster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.