Paroles et traduction Sadistik - Snow White

Snow White

Yeah I sit beneath a plaster moon
Puff puff pass the gloom and watch the ashes bloom
Black balloons float above me singing saddest tunes
Like no one loves me but that can′t be true
I never show my ugly attributes, I'd rather choose
To expose my sunny plastic moods, so after you
I know that crummy sulken frumpy, oh-so-grumpy attitude
Over something nobody can have but you

You′re such a mess
And plus your nose is bloody

You're such a mess
And plus your nose is bloody

You're such a mess
And plus your nose is bloody

You′re such a mess
And plus your nose is bloody

Does anybody ever really want to know why I
Always leave the party when we say bye-bye
With a cyanide taste and a mai tai chase
And another trail of blood when the pipeline breaks
And she′s always got to listen to the rhythm of the wicked
When I give her my attention try to fix it but the fix is
Just a little bigger litter better little more to benefit
An addict when I can't afford the habit that you chose

Does anybody ever really want to know why I
Always leave the party when we say bye-bye
With a cyanide taste and a mai tai chase
And another trail of blood when the pipeline breaks
And she′s always got to listen to the rhythm of the wicked
When I give her my attention try to fix it but the fix is
Just a little bigger litter better little more to benefit
An addict when I can't afford the habit that you chose

Yea you wait in line to take a line
A powdered nose and some make-up might erase the strife
So take your time wait until you taste the sky
To take your flight cloudy headed let it fade to white
I′d wake up night after night after night after night
While you'd take another line after line after line after line
Little little lovable drift into this puff of smoke
Something so innocent is getting into such a hole
Yea you huff and blow to huff some blow
Lovely Snow White why′d I find your touch so cold
You look so comfortable but pretty with your bloody nose
And you're still thinking that nobody knows
You're such a mess

Does anybody ever really want to know why I
Always leave the party when we say bye-bye
With a cyanide taste and a mai tai chase
And another trail of blood when the pipeline breaks
And she′s always got to listen to the rhythm of the wicked
When I give her my attention try to fix it but the fix is
Just a little bigger litter better little more to benefit
An addict when I can′t afford the habit that you chose

Does anybody ever really want to know why I
Always leave the party when we say bye-bye
With a cyanide taste and a mai tai chase
And another trail of blood when the pipeline breaks
And she's always got to listen to the rhythm of the wicked
When I give her my attention try to fix it but the fix is
Just a little bigger litter better little more to benefit
An addict when I can′t afford the habit that you chose

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it's time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it′s time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it's time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it′s time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it's time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it's time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it′s time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly
Another sign that it′s time to tell my lover bye

Sleep back to back in the shape of a butterfly

Белоснежка

Да, я сижу под гипсовой луной,
Затяжка, выдох, передай уныние и смотри, как расцветает пепел.
Черные шары парят надо мной, напевая самые грустные мелодии,
Как будто никто меня не любит, но это не может быть правдой.
Я никогда не показываю свои уродливые черты, я предпочитаю
Демонстрировать свои солнечные пластиковые настроения, так что после тебя
Я знаю, что это жалкое, угрюмое, ворчливое настроение
Из-за чего-то, что никто не может иметь, кроме тебя.

Ты такой беспорядок,
И к тому же у тебя из носа кровь.

Ты такой беспорядок,
И к тому же у тебя из носа кровь.

Ты такой беспорядок,
И к тому же у тебя из носа кровь.

Ты такой беспорядок,
И к тому же у тебя из носа кровь.

Кто-нибудь действительно хочет знать, почему я
Всегда ухожу с вечеринки, когда мы прощаемся,
С привкусом цианида и вдогонку май-тай,
И еще один кровавый след, когда прорывает трубу.
И ты всегда должна слушать ритм нечестивых,
Когда я обращаю на тебя внимание, пытаюсь исправить это, но исправление
Просто немного больше мусора, немного лучше, немного больше выгоды
Для наркомана, когда я не могу позволить себе привычку, которую ты выбрала.

Кто-нибудь действительно хочет знать, почему я
Всегда ухожу с вечеринки, когда мы прощаемся,
С привкусом цианида и вдогонку май-тай,
И еще один кровавый след, когда прорывает трубу.
И ты всегда должна слушать ритм нечестивых,
Когда я обращаю на тебя внимание, пытаюсь исправить это, но исправление
Просто немного больше мусора, немного лучше, немного больше выгоды
Для наркомана, когда я не могу позволить себе привычку, которую ты выбрала.

Да, ты ждешь в очереди, чтобы принять дозу,
Припудренный нос и немного макияжа могут стереть следы борьбы.
Так что не торопись, подожди, пока не почувствуешь вкус неба,
Чтобы взлететь с затуманенной головой, позволь ей стать белой.
Я просыпался ночь за ночью, ночь за ночью,
Пока ты принимала дозу за дозой, дозу за дозой.
Маленький, милый дрейф в этом облаке дыма,
Что-то такое невинное попадает в такую дыру.
Да, ты пыхтишь и дуешь, чтобы вдохнуть немного дури,
Прекрасная Белоснежка, почему твои прикосновения такие холодные?
Ты выглядишь такой уютной, но красивой с твоим окровавленным носом,
И ты все еще думаешь, что никто не знает.
Ты такой беспорядок.

Кто-нибудь действительно хочет знать, почему я
Всегда ухожу с вечеринки, когда мы прощаемся,
С привкусом цианида и вдогонку май-тай,
И еще один кровавый след, когда прорывает трубу.
И ты всегда должна слушать ритм нечестивых,
Когда я обращаю на тебя внимание, пытаюсь исправить это, но исправление
Просто немного больше мусора, немного лучше, немного больше выгоды
Для наркомана, когда я не могу позволить себе привычку, которую ты выбрала.

Кто-нибудь действительно хочет знать, почему я
Всегда ухожу с вечеринки, когда мы прощаемся,
С привкусом цианида и вдогонку май-тай,
И еще один кровавый след, когда прорывает трубу.
И ты всегда должна слушать ритм нечестивых,
Когда я обращаю на тебя внимание, пытаюсь исправить это, но исправление
Просто немного больше мусора, немного лучше, немного больше выгоды
Для наркомана, когда я не могу позволить себе привычку, которую ты выбрала.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,
Еще один знак того, что пора прощаться с моей возлюбленной.

Спим спина к спине, образуя фигуру бабочки,