Paroles et traduction Sadstation feat. Barreto - Tempos Desperdiçados

Tempos Desperdiçados

Não da mais
Eu já perdi muito tempo correndo atrás
Eu só pensava em você e agora tanto faz
Todo esse sentimento me machucou demais

E mesmo assim
Você foi e nem pensou em mim
Jogou tudo que tinha por água abaixo
Planejando nosso fim

E agora não me fala mais
Não diz que quer voltar atrás
Por que eu não tenho nenhum tempo
E não quero me machucar

Não tenta me chamar por que eu não tô legal
Ainda não esqueci e lembro do nosso final
Eu não tenho tempo mais pra sofrer por você
Por que o tempo eu usei pra te esquecer
Pra te esquecer

Doeu no meu peito mas eu esqueci
De tudo que disse quando ia partir
E agora você volta pra aqui
Querendo me fazer desistir

Desculpa eu não consigo mais continuar
Porque meu coração, ta machucado e ta na palma da minha mão
Meu destino é sem você e eu vou então

Você acredita em nós agora?
Cê se arrependeu do que jogou fora?
Você se arrepende por não ter dado bola?
Você se arrependeu de ter ido embora?

Não tenta me chamar por que eu não tô legal
Ainda não esqueci e lembro do nosso final
Eu não tenho tempo mais pra sofrer por você
Por que o tempo eu usei pra te esquecer

Não da mais
Eu já perdi muito tempo correndo atrás
Eu só pensava em você e agora tanto faz
Todo esse sentimento me machucou demais

E mesmo assim
Você foi e nem pensou em mim
Jogou tudo que tinha por água abaixo
Planejando nosso fim

Eu vou
Você sabe que eu vou
Não vou perder tempo
Corrigindo nosso fim

Eu vou
Você sabe que eu vou
Não vou perder tempo
Corrigindo nosso fim

Temps Perdus

Ce n'est plus possible
J'ai déjà perdu beaucoup de temps à te courir après
Je ne pensais qu'à toi, et maintenant, ça m'est égal
Tous ces sentiments m'ont fait trop mal

Et malgré tout
Tu es partie sans penser à moi
Tu as jeté tout ce que tu avais à la mer
En planifiant notre fin

Et maintenant, ne me parle plus
Ne dis pas que tu veux revenir en arrière
Parce que je n'ai plus de temps
Et je ne veux plus me faire mal

N'essaie pas de m'appeler parce que je ne vais pas bien
Je n'ai pas encore oublié et je me souviens de notre fin
Je n'ai plus le temps de souffrir pour toi
Parce que j'ai utilisé le temps pour t'oublier
Pour t'oublier

Ça m'a fait mal au cœur, mais j'ai oublié
Tout ce que tu as dit quand tu voulais partir
Et maintenant tu reviens ici
Tu veux me faire abandonner

Désolé, je ne peux plus continuer
Parce que mon cœur, il est blessé et il est dans la paume de ma main
Mon destin est sans toi, et j'y vais alors

Tu crois en nous maintenant ?
Tu regrettes ce que tu as jeté ?
Tu regrettes de ne pas avoir fait attention ?
Tu regrettes d'être parti ?

N'essaie pas de m'appeler parce que je ne vais pas bien
Je n'ai pas encore oublié et je me souviens de notre fin
Je n'ai plus le temps de souffrir pour toi
Parce que j'ai utilisé le temps pour t'oublier

Ce n'est plus possible
J'ai déjà perdu beaucoup de temps à te courir après
Je ne pensais qu'à toi, et maintenant, ça m'est égal
Tous ces sentiments m'ont fait trop mal

Et malgré tout
Tu es partie sans penser à moi
Tu as jeté tout ce que tu avais à la mer
En planifiant notre fin

Je vais
Tu sais que je vais
Je ne vais pas perdre de temps
En corrigeant notre fin

Je vais
Tu sais que je vais
Je ne vais pas perdre de temps
En corrigeant notre fin