Paroles et traduction Sáez - La mort

La mort

La mort de nos viandes cellophanes
La mort quand c'est la fleur qui fane
La mort dans le fond des greniers
La mort parfum des bleuets
La mort des lettres sous la porte
La mort du temps qui nous emporte
La mort comme une éternité
La mort comme un instantané
La mort du peuple liberté
La mort aux terrasses des cafés
La mort du travail industrie
La mort oui de mes poésies
La mort des idées du progrès
La mort dans les camps réfugiés
Au génocide des religieux
La mort toujours rime avec Dieu
La mort qui saute dans les métros
La mort des neurones au cerveau
La mort au fond des téléphones
La mort comme un buzz qui fredonne
La mort comme une technologique
La mort dans nos mathématiques
La mort qui défile en lingerie
La mort qui recherche un abris
La mort de notre mère la Terre
La mort dans les automne-hiver
La mort du triste populaire
La mort au selfie suicidaire
La mort du peuple travailleur
La mort tous les jours sur Twitter
La mort pour les peuples voyeurs
La mort milliard de followers

La mort du peuple travailleur
La mort milliard de followers

La mort à côté des photos
Des nouveaux-nés pour les blaireaux
La mort des tristes mort-vivants
En selfie l'abysse à l'instant
La mort des langues mortes au bahut
La mort je crois qu'on n'a pas su
La mort qui vient tuer le temps
La mort pour gaver nos enfants
La mort dans les bras des rivières
La mort au goût d'une éphémère
La mort dans les balance ton porc
La mort celui qui dort dehors
La mort comme un parfum d'été
La mort des usines couturières
La mort pour abreuver la panse
La mort toujours pour la croissance
La mort du courage politique
La mort sous les voiles de l'Afrique
La mort qui vient du climatique
La mort au grès des cathodiques
La mort sous les bombardements
La mort de l'arabe au printemps
La mort à vendre au testament
Des orients jusqu'aux occidents

La mort dans les CP, c'est la mort du langage
La mort dans les télés, les JT du carnage
La mort dans les chimiques, la mort dans l'emballage
La mort dans les fake news, le cyanure qui propage
La mort dans les tranchées de nos vocabulaires
La mort qui fait rêver les peuples suicidaires
La mort sur les radios, la mort dans les télés
La mort dans l'téléphone, la mort en libre accès
La mort de nos Titis, la mort de Grosminet
Nos accents disparus, la mort de nos passés
La mort de nos Pierrots, la mort de Colombine
La mort de Rimbaud, la mort de Bécassine
La mort de nos cultures, au culte d'un progrès
Qui fait de l'inculture au peuple biberonné
La mort dans les cyanures, putain qu'on fait gober
À ces progénitures, engraissées pour payer
La mort qui fait grossir, financière la panse
La mort dans les sourires du siècle décadence
La mort dans les porno, la mort de l'innocence
La mort quand c'est l'empire du règne des violences
La mort dans les Prozac, et les narcoleptiques
Quand t'as la gueule dans l'sac, pharmacotoxique
La mort pour aller mieux, la mort pour se soigner
Pour faire bander les vieux de sous la terre qui sait

Aux armes
Aux armes
Aux armes on est des fils de rien
Aux armes de nos misères au poing
Aux armes peuple littéraire
Aux armes combat des cimetières
Aux armes enfants du paysan
Aux armes pour y voir un printemps
Aux armes le coeur ouvrier
Aux armes à la sueur du pavé
Aux armes comités résistants
Aux armes armée de pauvres gens
Aux armes compagnons du pain
Aux armes peuple citoyen
Aux armes contre religion
Aux armes contre leur pognon
Aux armes à tous nos poings liés
Aux armes à tous les dos courbés
Aux armes aux armées de chômeurs
Aux armes ouais contre les sans coeur
Aux armes armée de crucifiés
Aux armes nos coeurs fatigués
Aux armes armée de dégouttés

Aux armes nous désespérés
Aux armes armée de dégouttés
Aux armes nous désespérés

Aux armes
Aux armes
Aux armes

Aux armes
Aux armes
Aux armes

Смерть

Смерть наших виандовых в целлофане
Смерть, когда цветок увядает
Смерть на дне чердаков
Смерть, аромат васильков
Смерть писем под дверью
Смерть времени, что нас уносит
Смерть, как вечность
Смерть, как мгновение
Смерть народа, свобода
Смерть на террасах кафе
Смерть труда, индустрии
Смерть, да, моих стихов
Смерть идей прогресса
Смерть в лагерях беженцев
При геноциде верующих
Смерть всегда рифмуется с Богом
Смерть, что прыгает в метро
Смерть нейронов в мозгу
Смерть на дне телефонов
Смерть, как жужжание, что напевает
Смерть, как технология
Смерть в наших математических расчетах
Смерть, дефилирующая в белье
Смерть, что ищет убежище
Смерть нашей матери-Земли
Смерть осенью-зимой
Смерть грустного обывателя
Смерть в самоубийственном селфи
Смерть рабочего люда
Смерть каждый день в Твиттере
Смерть для народов-вуайеристов
Смерть, миллиард подписчиков

Смерть рабочего люда
Смерть, миллиард подписчиков

Смерть рядом с фотографиями
Новорожденных для болванов
Смерть печальных мертвецов
В селфи бездна в одно мгновение
Смерть мертвых языков в школе
Смерть, я думаю, мы не поняли
Смерть, что приходит убить время
Смерть, чтобы накормить наших детей
Смерть в объятиях рек
Смерть со вкусом эфемерности
Смерть в "баланс твоей свиньи"
Смерть того, кто спит на улице
Смерть, как аромат лета
Смерть швейных фабрик
Смерть, чтобы напоить брюхо
Смерть всегда ради роста
Смерть политического мужества
Смерть под покрывалами Африки
Смерть, что приходит из-за климата
Смерть во власти электронных лучей
Смерть под бомбежками
Смерть араба весной
Смерть продается в завещании
От востока до запада

Смерть в начальной школе — это смерть языка
Смерть в телевизорах, новости о бойне
Смерть в химикатах, смерть в упаковке
Смерть в фейковых новостях, распространяющийся цианид
Смерть в окопах наших словарей
Смерть, которая заставляет мечтать народы-самоубийц
Смерть по радио, смерть по телевизору
Смерть в телефоне, смерть в свободном доступе
Смерть наших Тити, смерть Громинета
Наши исчезнувшие акценты, смерть нашего прошлого
Смерть наших Пьеро, смерть Коломбины
Смерть Рембо, смерть Бекассины
Смерть наших культур, в культе прогресса
Что делает некультурным народ, вскормленный на этом
Смерть в цианидах, черт возьми, что мы заставляем глотать
Этим потомкам, откормленным, чтобы платить
Смерть, которая полнит финансовое брюхо
Смерть в улыбках века декаданса
Смерть в порно, смерть невинности
Смерть, когда это империя царства насилия
Смерть в прозаке и нарколепсии
Когда твоя морда в мешке, фармакотоксичная
Смерть, чтобы стало лучше, смерть, чтобы вылечиться
Чтобы заставить стариков встать из-под земли, кто знает

К оружию
К оружию
К оружию, мы — ничьи сыновья
К оружию нашей нищеты в кулаке
К оружию, народ литературный
К оружию, битва кладбищ
К оружию, дети крестьян
К оружию, чтобы увидеть весну
К оружию, сердце рабочего
К оружию, в поту мостовой
К оружию, комитеты сопротивления
К оружию, армия бедняков
К оружию, товарищи по хлебу
К оружию, народ-гражданин
К оружию, против религии
К оружию, против их бабла
К оружию, все наши кулаки вместе
К оружию, все наши согнутые спины
К оружию, армии безработных
К оружию, да, против бессердечных
К оружию, армия распятых
К оружию, наши усталые сердца
К оружию, армия сытых по горло

К оружию, мы отчаявшиеся
К оружию, армия сытых по горло
К оружию, мы отчаявшиеся

К оружию
К оружию
К оружию

К оружию
К оружию
К оружию