Paroles et traduction Safi - Na Deze Stop Ik

Na Deze Stop Ik

Ex lief dat me lief was - Side bitch die m'n deal snapt
Waarschijnlijk de enige die achteraf kan zeggen dat ik haar hart niet brak
Als ik de deur open heeft ze een vierpack trippel bier vast
She kinda one of the homies, eentje die binnen m'n benefiet past

She a fine motherfucker - Da's niet eens een zware uitspraak
She give it to me good en nadien blijft ze niet hangen tot ze niet meer thuis geraakt
She ain't fucking with the drama - Nee, dat vermijden we maar
Eerlijk, she don't give a fuck - Behalve mij dan een paar, zij is een gevaar, whoew!

Laat me - Laat me haar vergeten
Oeh baby, uw lichaamstaal die spreek ik
Deze hield ik beter voor mezelf misschien
Maar iedereen verwerkt shit op zijn manier

Dat is toch wat ze me zei nadat ze me achterliet omdat ze van me hield
Or some sh*t like that
Het is beter dat ik me van u niks aantrek, is wat ik dan denk
Ik zweer het, ik heb het gehad, soms denk ik gewoon: "Fuck it, ik ga weg"
Weg van mensen en hun fake lobi - Laatste track na deze stop ik

Laat me - Laat me alles vergeten
Oeh baby, uw lichaamstaal die spreek ik
Deze hield ik beter voor mezelf misschien
Maar iedereen verwerkt shit op zijn manier

Zijt ge ermee aan het lachen of wat? 't Wordt afgezaagd net als belle'ke trek
Uw muziek is net uw wiet: 'Na deze stop ik', zegt ge elke week
Misschien nu voor echt want ik weet dat het uw hele geest consumeert
Ge weet toch dat ge al vier bars in de derde persoon spreekt, ge wordt gek!

Ma Safi ge zijt zo blessed - Nee, ik ben nog steeds een mess
Was even niet meer depressed - Nu weet ik het niet meer zo best
Ik moet een manier vinden om m'n geluk niet van wat ik doe te laten afhangen, uh
Want komt ge me tegen, ziet ge m'n hangwallen, uh
Gedaan met verdedigen, ik moet aanvallen, uh

Ik kan het goed verbergen - Wat zijn m'n doelstellingen
Moet al m'n wrok en trauma loslaten, want ik wil niet vroeg sterven
Mijn geluk: meer een dure hobby in een industrie vol fake lobi
Nog net deze beat die ik even body - Want na deze stop ik

Maar laat me eerst alles vergeten
Oeh baby, uw lichaamstaal die spreek ik
Deze hield ik beter voor mezelf misschien
Maar iedereen verwerkt shit op zijn manier

I'll Quit After This

Ex-lover who was dear to me - Side chick who gets my deal
Probably the only one who can later say that I didn't break her heart
When I open the door, she has a four-pack of triple beer
She is kind of one of the homies, one who fits within my benefit

She is a fine motherfucker - That's not even a heavy statement
She gives it to me good and afterwards she doesn't hang out until she can't get home
She ain't fucking with the drama - No, we avoid that
Honestly, she don't give a fuck - Except a few to me, she is a danger, whoah!

Let me - Let me forget her
Oh baby, I understand your body language
Maybe I'd better keep this one to myself
But everyone processes shit in their own way

That's what she told me after she left me because she loved me
Or some sh*t like that
It's better that I don't care about you, that's what I think then
I swear, I've had it, sometimes I just think: "Fuck it, I'm leaving"
Away from people and their fake love - Last track after this, I'll quit

Let me - Let me forget everything
Oh baby, I understand your body language
Maybe I'd better keep this one to myself
But everyone processes shit in their own way

Are you kidding me or what? It's getting boring, just like a little bell pull
Your music is like your weed: "After this, I'll quit," you say every week
Maybe it's for real this time, because I know it's consuming your whole mind
You know that you've already spoken four bars in the third person, you're going crazy!

But Safi, you are so blessed - No, I'm still a mess
Wasn't depressed for a while - Now I don't know anymore
I have to find a way to not let my happiness depend on what I do, uh
Because if you see me, you see my bags under my eyes, uh
Done with defending, I need to attack, uh

I can hide it well - What are my goals
I have to let go of all my anger and trauma, because I don't want to die young
My happiness: more of an expensive hobby in an industry full of fake love
Just this one beat that I'm going to body - Because after this, I'll quit

But let me forget everything first
Oh baby, I understand your body language
Maybe I'd better keep this one to myself
But everyone processes shit in their own way