Breng Het Terug - Safi , Spreej traduction en allemand

Breng Het Terug

Yeah
Soms gaan de dingen fout
Ik denk dat de dingen fout gaan omdat het fout moest gaan, weet je wel

Jullie rennen rondjes voor een euro
Doen me denken aan een sponsorloop
Nigga die ik lang niet heb gesproken
Heeft een ons te koop
Telefoon
Vijfhonderd kaarten in de voorverkoop
Ik kan niet eens genieten
Want dezelfde avond nog een show (shit)
Draai m'n shit dan op de radio
God ziet alles, eerst de niggas in een cabrio
Safi of ik Spreej op je
Ik heb standaard goeie assie of een hees op me
Het leven is te kort, ik wil m'n money lang
Ik ben ready voor whatever, broer, ik ben niet bang (nah)
Gaat m'n kleine op me lijken?
Gaat de nigga nog puur of op commissie kunnen schrijven?
Nog openstaande boetes die ik moet betalen
Mensen bouwen op een nigga, man, ik moet het halen
Moe
Ben ik pas onderweg naar
Paar jaar later en nu zie je: ik ben echt daar

Niemand houdt me tegen
Ik zit in de Golf 7
Wat te draaien om te smoren op die track van ons
Dingen op m'n jazz
Yo, m'n lipi gaat te fast
Een beetje want ik doe alleen m'n best voor ons

Want ik zet alles op alles
Op alles
Op alles
Want ik zet alles op alles
Op alles
Op alles

Alles wat ik voor ogen had
Leek klein in de verte
Nu staat het recht voor me
En voelt het groter dan mij
Wat als ze 't slecht vonden?
Wat als ik zomaar bereik
Waarvoor ik vecht? Fuck it
Twijfel niet meer, de tijd zal het zeggen
Ik moet zoveel beslissen
Zoveel te overtreffen
Ruzie met de misses
We gaan 't er nog over hebben
Deadlines die naderen
Helaas is perfectie iets wat niet bestaat
En da's een bitch voor een perfectionist
Ik sta niet achter alles wat ik ooit gezegd heb
Ik ben niet meer die 18-jarige grote bek, nee
Ik ben - shit, ik ging bijna 'volwassen' zeggen
'Bijna volwassen', zeg maar
En eindelijk schijn ik m'n plan te trekken
Schijn ik op plekken waar ik vroeger mijn helden ging checken
Of rap ik met één op z'n plaat
Classic weer in de maak
Maar slechts één die we schrappen van de lijst
Met nog vele te gaan, homie
Safi

Ik zit in de Golf 7
Wat te draaien om te smoren op die track van ons
Dingen op m'n jazz
Yo, m'n lipi gaat te fast
Een beetje want ik doe alleen m'n best voor ons

Want ik zet alles op alles
Op alles
Op alles
Want ik zet alles op alles
Op alles
Op alles

Na 3 jaar in mezelf in te geloven
Voelt het gewoontjes dat voorspellingen zijn uitgekomen
Da's doodnormaal, da's logisch
Da's niet eens overdreven
Da's het resultaat van hard werken en gewoon presteren! (presteren)
Niemand haalt me naar beneden! (beneden)
Maak elk jaar een album
Met 'aangenaam' erbij
Is het spelleke gedaan als ik mik op vier op een rij?
Ben zo fier op m'n eigen
Zo van: Guido, we zijn er!
Ondanks de stress en de twijfels
Zijn we niet klein te krijgen!
Wij leiden, jullie met de lange 'ij'
Wij, niet wij blijven
Presteren tot het einde, yeah
Dus toe, maak uw move
Eentje dat de moeite waard is
Op de afgesproken plaats brand ik voor u een kaarsje
Liefde, vraag me
Zie me, daar staat ge
Mime, shh

Want ik zet alles op alles
Op alles
Op alles
Want ik zet alles op alles
Op alles
Op alles Niemand houdt me tegen
Ik zit in de Golf 7
Wat te draaien om te smoren op die track van ons
Dingen op m'n jazz
Yo, m'n lipi gaat te fast
Een beetje want ik doe alleen m'n best voor ons

Bring Es Zurück

Yeah
Manchmal laufen die Dinge schief
Ich denke, die Dinge laufen schief, weil es so sein musste, weißt du?

Ihr rennt Runden für einen Euro
Erinnert mich an einen Spendenlauf
Ein Nigga, den ich lange nicht gesprochen habe
Hat 'ne Unze zu verkaufen
Telefon
Fünfhundert Karten im Vorverkauf
Ich kann es nicht mal genießen
Weil am selben Abend noch eine Show ist (shit)
Dann spielen sie meinen Shit im Radio
Gott sieht alles, zuerst die Niggas in einem Cabrio
Safi oder ich, Spreej, für dich
Ich hab' standardmäßig gutes Hasch oder 'nen Heiser bei mir
Das Leben ist zu kurz, ich will mein Geld lang
Ich bin bereit für alles, Bruder, ich habe keine Angst (nah)
Wird mein Kleiner mir ähneln?
Wird der Nigga noch pur oder auf Kommission schreiben können?
Noch offene Bußgelder, die ich bezahlen muss
Leute bauen auf mich, Mann, ich muss es schaffen
Müde
Bin ich erst auf dem Weg nach
Paar Jahre später und jetzt siehst du: Ich bin echt da

Niemand hält mich auf
Ich sitze im Golf 7
Drehe was, um auf dem Track von uns zu smoken
Dinge auf meinem Jazz
Yo, meine Lippe geht zu schnell
Ein bisschen, denn ich gebe nur mein Bestes für uns

Denn ich setze alles auf alles
Auf alles
Auf alles
Denn ich setze alles auf alles
Auf alles
Auf alles

Alles, was ich vor Augen hatte
Erschien klein in der Ferne
Jetzt steht es direkt vor mir
Und fühlt sich größer an als ich
Was, wenn sie es schlecht fanden?
Was, wenn ich einfach so erreiche
Wofür ich kämpfe? Scheiß drauf
Zweifle nicht mehr, die Zeit wird es zeigen
Ich muss so viel entscheiden
So viel übertreffen
Streit mit der Süßen
Wir werden noch darüber reden
Deadlines, die näher rücken
Leider ist Perfektion etwas, was nicht existiert
Und das ist eine Schlampe für einen Perfektionisten
Ich stehe nicht hinter allem, was ich jemals gesagt habe
Ich bin nicht mehr der 18-jährige Großmaul, nein
Ich bin - shit, ich hätte fast 'erwachsen' gesagt
'Fast erwachsen', sag mal
Und endlich scheine ich meinen Plan zu ziehen
Scheine an Orten, wo ich früher meine Helden gecheckt habe
Oder rappe mit einem auf seiner Platte
Wieder ein Klassiker in Arbeit
Aber nur einer, den wir von der Liste streichen
Mit noch vielen, die folgen, Homie
Safi

Ich sitze im Golf 7
Drehe was, um auf dem Track von uns zu smoken
Dinge auf meinem Jazz
Yo, meine Lippe geht zu schnell
Ein bisschen, denn ich gebe nur mein Bestes für uns

Denn ich setze alles auf alles
Auf alles
Auf alles
Denn ich setze alles auf alles
Auf alles
Auf alles

Nachdem ich 3 Jahre an mich selbst geglaubt habe
Fühlt es sich gewöhnlich an, dass Vorhersagen wahr geworden sind
Das ist ganz normal, das ist logisch
Das ist nicht mal übertrieben
Das ist das Ergebnis von harter Arbeit und einfach leisten! (leisten)
Niemand zieht mich runter! (runter)
Mache jedes Jahr ein Album
Mit 'angenehm' dabei
Ist das Spielchen vorbei, wenn ich auf vier in Folge ziele?
Bin so stolz auf mich selbst
So von: Guido, wir haben es geschafft!
Trotz des Stresses und der Zweifel
Sind wir nicht kleinzukriegen!
Wir führen, ihr mit dem langen 'ei'
Wir, nicht wir bleiben
Leisten bis zum Ende, yeah
Also, mach deinen Zug
Einen, der es wert ist
Am vereinbarten Ort zünde ich für dich eine Kerze an
Liebe, frag mich
Sieh mich, da stehst du
Mime, shh

Denn ich setze alles auf alles
Auf alles
Auf alles
Denn ich setze alles auf alles
Auf alles
Auf alles Niemand hält mich auf
Ich sitze im Golf 7
Drehe was, um auf dem Track von uns zu smoken
Dinge auf meinem Jazz
Yo, meine Lippe geht zu schnell
Ein bisschen, denn ich gebe nur mein Bestes für uns