Breng Het Terug - Safi & Spreej feat. Sticks traduction en allemand

Breng Het Terug

Ge zei me
Ge bent er veel te veel mee bezig
'T is een verloren zaak
Het tegendeel bewees ik
Nu al vorig jaar

Ma ben ik nu een big deal nah man
Sheet
Wat ik doe is niks nieuws
Ik had gewoon de juiste rolmodellen
Nie doorvertellen hah

Wilskracht en een beetje talent I guess
En zelfvertrouwen homie
Fock wa ge denkt of zegt
Die dingen hielpen me doorheen de test

Pieken en dalen
Ge zie mij nie falen
'T is een verslaving als drugs
Nu zeggen ze dat ik mijn gram haal
Zonder me mijn ziel te betalen
Of juist wel
En juist alleen zo winde de aandacht

'T is nie meer wa het geweest is right
Die nieuwe generatie heeft niks mee van de essentie right
En nu is hiphop dood
Nochtans steek ik mijn hart er in
En het klopt, heh
Alles wa ik dacht da ging gebeuren
En hiphop leeft
Evolueert
Ik zou al lang verveeld zijn als alles hetzelfde bleef

Shit
Plaats mij in het hokje da ge wilt
Aan het eind van de dag weet ge wie wie killt

Ik trek het mij nie aan
Dus geef me de volle laag
Zo van "'ze hebben geen talent nee
Ze hebben geluk"
Die
"Hebben geluk"
Die
Zelfde mensen
Kom ik tegen vandaag
Ze kijken mij nie meer aan zoals toen
Nee ze kijken zo van "breng het terug
Dief
Breng het terug
Dief"
Alsof ik heb gestolen uit m'n jeugd
Alsof ik heb gestolen, gestolen
Alsof ik heb geschoten als een schurk
Op m'n jeugdidolen
Idolen

Het voelt alsof ik vrijgesproken ben
En ze me nie geloven
Geloven
Ze willen een verklaring
Als ik ze geef
Scheuren ze mijn verklaring
Yeah
Get the fuck outta' here

Ik zie wa gij nie ziet
En 'tis groen
Als u lach toen en hetgeen in u blaadje
Of het gras aan m'n schoen van te staan
Op de stoep aan de overkant waar jullie over praten

*Please*
Dus please mijn paleis is nie op u palooza
En de politie komt al lang niet meer waar ik vertoef
Blauwe hier is de heldere hemel
En de zwaantjes in het park die zijn sneller vergeten
Dan de jaren negentig
Thug life
Dun Diddy
2Pac komt terug en if not no biggie
Rap van het verleden willen houden
Klinkt als oud nieuws
Als a message in a bottle
Ma soit
Les goûts et les couleurs etcetera
Ik hef mijn glas op Edith Piaf en citeer
"Je ne regrette rien"
Fock die zin, ik heb mijn best gedaan
Ik doe die vijfde maand
En jullie juli

Ik trek het mij nie aan
Dus geef me de volle laag
Zo van "'ze hebben geen talent nee
Ze hebben geluk"
Die
"Hebben geluk"
Die
Zelfde mensen
Kom ik tegen vandaag
Ze kijken mij nie meer aan zoals toen
Nee ze kijken zo van "breng het terug
Dief
Breng het terug"

Ah-uh
In het verleden behaalde resultaten zijn tof maar tellen niet of
Kijk je ook nog naar Top Gun, Police Academy, huh?
Michael J. Fox, Family Ties
Ingehaald door de tijd
Opgestapelde classics uit negen vijf
Daar zit je dan ik vind het niets
Begrijp me goed je ziet Sticky niet in skinny jeans, mhm
Je hebt niks aan hype als kwaliteit nihil is *nee*
Tien jaren op mijn lijst
Survival of the fittest *ja*

Scheid bijzaken en hoofdzaken
Dus als je vijf minuten faam voorbij zijn
Moet je niet boos praten
Ik vond Jordans tof, Maxies Airforces, toch?
Nu ben ik verder push je vol voor as porty
Kijkend naar The Face, series wat bezeigheidstherapie
Om eerlijk te zijn eigenlijk interesseert het me niets
Wil simpelweg van A naar B
En ik zit al in de auto
Safi en Spreej
Stickert Bekowski
*Gaan*

Bring Es Zurück

Du sagtest mir
Du bist viel zu sehr damit beschäftigt
Es ist eine verlorene Sache
Ich bewies das Gegenteil
Schon letztes Jahr

Aber bin ich jetzt ein big deal, নাহ man
Sheet
Was ich tue, ist nichts Neues
Ich hatte einfach die richtigen Vorbilder
Nicht weitersagen, hah

Willenskraft und ein bisschen Talent, I guess
Und Selbstvertrauen, Homie
Scheiß drauf, was du denkst oder sagst
Diese Dinge halfen mir durch den Test

Höhen und Tiefen
Du siehst mich nicht scheitern
Es ist eine Sucht wie Drogen
Jetzt sagen sie, dass ich mein Gramm bekomme
Ohne meine Seele zu verkaufen
Oder gerade doch
Und nur so erregt man Aufmerksamkeit

Es ist nicht mehr, was es war, richtig
Diese neue Generation hat nichts von der Essenz mitbekommen, richtig
Und jetzt ist Hiphop tot
Trotzdem stecke ich mein Herz hinein
Und es schlägt, heh
Alles, was ich dachte, würde passieren
Und Hiphop lebt
Entwickelt sich
Ich wäre schon längst gelangweilt, wenn alles gleich bliebe

Shit
Steck mich in die Schublade, in die du willst
Am Ende des Tages weißt du, wer wen killt

Ich mach mir nichts draus
Also gib mir die volle Breitseite
So von wegen "sie haben kein Talent, nein
Sie haben Glück"
Diese
"Haben Glück"
Diese
Selben Leute
Treffe ich heute
Sie sehen mich nicht mehr an wie damals
Nein, sie schauen so von wegen "bring es zurück
Dieb
Bring es zurück
Dieb"
Als ob ich aus meiner Jugend gestohlen hätte
Als ob ich gestohlen hätte, gestohlen
Als ob ich wie ein Schurke geschossen hätte
Auf meine Jugend-Idole
Idole

Es fühlt sich an, als ob ich freigesprochen wurde
Und sie mir nicht glauben
Glauben
Sie wollen eine Erklärung
Wenn ich sie ihnen gebe
Zerreißen sie meine Erklärung
Yeah
Get the fuck outta' here

Ich sehe, was du nicht siehst
Und es ist grün
Wie dein Lachen damals und das, was in deinem Blättchen steht
Oder das Gras an meinen Schuhen, weil ich
Auf dem Bürgersteig auf der anderen Seite stehe, wo ihr drüber redet

*Bitte*
Also bitte, mein Palast ist nicht auf deiner Palooza
Und die Polizei kommt schon lange nicht mehr, wo ich mich aufhalte
Blau hier ist der klare Himmel
Und die Schwäne im Park sind schneller vergessen
Als die Neunziger
Thug life
Dun Diddy
2Pac kommt zurück und if not no biggie
Rap von der Vergangenheit behalten wollen
Klingt wie alte Nachrichten
Als a message in a bottle
Ma soit
Les goûts et les couleurs etcetera
Ich erhebe mein Glas auf Edith Piaf und zitiere
"Je ne regrette rien"
Scheiß auf diesen Satz, ich habe mein Bestes gegeben
Ich mache diesen fünften Monat
Und ihr euren Juli

Ich mach mir nichts draus
Also gib mir die volle Breitseite
So von wegen "sie haben kein Talent, nein
Sie haben Glück"
Diese
"Haben Glück"
Diese
Selben Leute
Treffe ich heute
Sie sehen mich nicht mehr an wie damals
Nein, sie schauen so von wegen "bring es zurück
Dieb
Bring es zurück"

Ah-uh
In der Vergangenheit erzielte Ergebnisse sind toll, aber zählen nicht, oder?
Schaust du auch noch Top Gun, Police Academy, huh?
Michael J. Fox, Family Ties
Von der Zeit eingeholt
Aufgestapelte Klassiker aus neun fünf
Da sitzt du dann, ich finde das nichts
Versteh mich nicht falsch, du siehst Sticky nicht in Skinny Jeans, mhm
Du hast nichts von Hype, wenn die Qualität null ist *nein*
Zehn Jahre auf meiner Liste
Survival of the fittest *ja*

Scheide Nebensachen und Hauptsachen
Also wenn deine fünf Minuten Ruhm vorbei sind
Musst du nicht wütend reden
Ich fand Jordans toll, Maxies, Airforces, stimmt's?
Jetzt bin ich weiter, push dich voll für as porty
Schaue The Face, Serien, was für eine Beschäftigungstherapie
Um ehrlich zu sein, eigentlich interessiert es mich nicht
Will einfach von A nach B
Und ich sitze schon im Auto
Safi und Spreej
Stickert Bekowski
*Gehen*