Is Dit Het Dan - Safi traduction en allemand

Is Dit Het Dan

Alles op gegeven allemaal voor dit nooit opgegeven hoofd.
Opgegeven al vraag ik meer van wat ik me kan geven geef me de kans om het.
Goed.
Te.
Maken.
Als.
Ik de.
Tijd.
Vind.
Als.
Ik mij vind., shit aan.
Mijn.
Kop.
Ben ik van me af al kom ik terug en.
Heb ik het in de.
Handd is het mijn keuze niet.
Te.
Lossen.
Of.
Het op te losse.
Als de dafalgan nie tegen.
Mijn hoofdpijn zit op te boksen aah.
Shit fuck mij kon.
Ik maar weer een.
Beetje tevreden.
Zijn of toch een.
Beetje tevreden.
Zijn maar aann.
Het eind van.
De.
Dag stel ik mezelf.
De vraag.
Zo van is dit het dan?
Wa voor leven.
Ben.
Ik.
Im.
Beland.
Een.
Leven.
Waar.
De.
Kleine.
Dingen.
Het.
Ni.
Doen.
Voor mij, ben.
Ik.
Opgegroeid op gevoelloos te zijn fuck.
Zo druk bezig met.
Mijn.
Eiging ding.
Da.
Alleen.
Op podium de ogen.
Op mij zijn gerigd want.
Ik.
Kon.
Ni.
Meer bijten.
Ik.
Ben.
Bewust van alles.
En.
Khoop dakk nooit op mijn diploma hoef terug.
Te vallen.
Ze.
Zeggen.
Wijsheid komt.
Met de.
Jaren.
Dus vanwaar het gezaag.
Als ik iets doms doe de kleine dingen.
Zijn.
Misschien.
Wel.
Iets voor later.
En.
Dan.
Geniet.
Ik bij haar bij zonsonderhang sorry ik wil het veste voor min en.
Dat is.
Nu wat me gelukkig maakt maar zokang.
Mijn dromen.
Dromen.
Blijven ben ik ni gelukkig.
Maar kgeed.
Ni op ik ga door tot dage me zegd

Ist das alles?

Alles aufgegeben, alles für diesen niemals aufgebenden Kopf.
Aufgegeben, obwohl ich mehr verlange, als ich mir geben kann, gib mir die Chance, es.
Gut.
Zu.
Machen.
Wenn.
Ich die.
Zeit.
Finde.
Wenn.
Ich mich finde, Scheiße an.
Meinem.
Kopf.
Bin ich von mir weg, komme ich zurück und.
Habe ich es in der.
Hand, ist es nicht meine Wahl, es.
Zu.
Lösen.
Oder.
Es zu lösen.
Wenn das Dafalgan nicht gegen.
Meine Kopfschmerzen ankämpft, aah.
Scheiße, fuck, könnte.
Ich nur wieder ein.
Bisschen zufrieden.
Sein oder doch ein.
Bisschen zufrieden.
Sein, aber am.
Ende des.
Tages.
Stelle ich mir selbst.
Die Frage.
So von, ist das alles?
Was für ein Leben.
Bin.
Ich.
Da.
Gelandet.
Ein.
Leben.
Wo.
Die.
Kleinen.
Dinge.
Es.
Nicht.
Tun.
Für mich, bin.
Ich.
Aufgewachsen, um gefühllos zu sein, fuck.
So beschäftigt mit.
Meinen.
Eigenen Dingen.
Dass.
Nur.
Auf der Bühne die Augen.
Auf mich gerichtet sind, denn.
Ich.
Konnte.
Nicht.
Mehr beißen.
Ich.
Bin.
Mir allem bewusst.
Und.
Ich hoffe, dass ich niemals auf mein Diplom zurückgreifen muss.
Sie.
Sagen.
Weisheit kommt.
Mit den.
Jahren.
Also, woher das Gesäge.
Wenn ich etwas Dummes tue? Die kleinen Dinge.
Sind.
Vielleicht.
Etwas.
Für.
Später.
Und.
Dann.
Genieße.
Ich bei ihr, bei Sonnenuntergang. Verzeih, ich will das Beste für mich und.
Das ist.
Jetzt, was mich glücklich macht, aber solange.
Meine Träume.
Träume.
Bleiben, bin ich nicht glücklich.
Aber ich gebe.
Nicht auf, ich mache weiter, bis du mir sagst: