Net Begonnen - Safi traduction en allemand

Net Begonnen

Jaren die voorbijgaan
Maar na een lange tijd is de tijd daar
Waar ik wil zijn zal ik geraken
Op welke manier dat is mijn zaak
Vroeger zo van wie tis mij gelukt
Tis mij gelukt
Nu ben ik nog lang nie aan het einde nee
Tis nog maar net begonnen

(Spreej)
Ik lig nie aan de zee nee 'k ben aant knokke
Zodat de kust veilig is voor m'n kinderen
En ik bid nie voor een opvoeding in de blokken
Dus als god het wil zal de fame nie verminderen
Ma eey, eey
Hou die handen samen
Voer gewone conversaties met me
Fuck die amen
Of een kruisje dragen
Genoeg op m'n schouders
En tis me alle waar genoegen als'k u kan vertrouwen
Vandaar
Hey, liever positieve vibes
Haal het negatieve in me boven en het is gedaan
Hey, met de schijne voor u hele kliek
Zie de pepe in me en de safi voor de melodie
Willen ze dat ik stop?
Ge kunt nie alles hebben
Ma niemand houdt u tegen om te proberen doen wa wij al ebben gedaan

Jaren die voorbijgaan
Maar na een lange tijd is de tijd daar
Waar ik wil zijn zal ik geraken
Op welke manier dat is mijn zaak
Vroeger zo van wie tis mij gelukt
Tis mij gelukt
Nu ben ik nog lang nie aan het einde nee
Tis nog maar net begonnen

(Safi)
Probeer me te stoppen
Niks haalt het nog uit
Automatische piloot man
Al doe ik niks ga ik vooruit
Vlekkeloos
Ge kunt op m'n kicks staan en ik kuis ze met de soap
Kieze van de game-maker ah
Ik vertrouw nog steeds op dit
Ik kan het
En een hater houdt geen steek??
Tis met de riemen roeien die ik heb
Maar wat ik u kan zeggen is al die regeltjes boeien me niet meer
Kga niemeer volgens het boekje kga het te buiten
Dus zie me als de bladwijzer die half eruit zit
Ik steek er ergens tussen in het begin
Want mijn verhaal kent nog lang geen einde nah
Kijk en ondervindt homie

Jaren die voorbijgaan
Maar na een lange tijd is de tijd daar
Waar ik wil zijn zal ik geraken
Op welke manier dat is mijn zaak
Vroeger zo van wie tis mij gelukt
Tis mij gelukt
Nu ben ik nog lang nie aan het einde nee
Tis nog maar net begonnen

Willen ze dat ik stop?
Ge kunt nie alles hebben
Maar niemand houdt u tegen om te proberen doen wa wij al hebben gedaan

Net Begonnen

Jahre, die vergehen
Aber nach langer Zeit ist es so weit
Wo ich sein will, werde ich ankommen
Auf welche Weise, das ist meine Sache
Früher dachte ich, wer hat's geschafft
Ich hab's geschafft
Jetzt bin ich noch lange nicht am Ende, nein
Es hat gerade erst begonnen

(Spreej)
Ich liege nicht am Meer, nein, ich schufte
Sodass die Küste sicher ist für meine Kinder
Und ich bete nicht für eine Erziehung in den Blocks
Also, wenn Gott will, wird der Ruhm nicht weniger werden
Aber hey, hey
Haltet die Hände zusammen
Führt normale Gespräche mit mir
Scheiß auf das Amen
Oder ein Kreuz tragen
Genug auf meinen Schultern
Und es ist mir eine große Freude, wenn ich dir vertrauen kann
Daher
Hey, lieber positive Vibes
Hol das Negative in mir hervor und es ist vorbei
Hey, mit dem Schein für deine ganze Clique
Siehst du Pepe in mir und Safi für die Melodie
Wollen sie, dass ich aufhöre?
Man kann nicht alles haben
Aber niemand hindert dich daran, zu versuchen, das zu tun, was wir schon getan haben

Jahre, die vergehen
Aber nach langer Zeit ist es so weit
Wo ich sein will, werde ich ankommen
Auf welche Weise, das ist meine Sache
Früher dachte ich, wer hat's geschafft
Ich hab's geschafft
Jetzt bin ich noch lange nicht am Ende, nein
Es hat gerade erst begonnen

(Safi)
Versuch mich zu stoppen
Nichts nützt mehr
Autopilot, Mann
Auch wenn ich nichts tue, komme ich voran
Makellos
Du kannst auf meinen Kicks stehen und ich reinige sie mit Seife
Entscheidungen des Spielemachers, ah
Ich vertraue immer noch darauf
Ich kann es
Und ein Hater ergibt keinen Sinn??
Ich muss mit den Riemen rudern, die ich habe
Aber was ich dir sagen kann, ist, all diese Regeln interessieren mich nicht mehr
Ich werde mich nicht mehr ans Buch halten, ich werde es übertreten
Also sieh mich als das Lesezeichen, das halb herausragt
Ich stecke irgendwo am Anfang fest
Denn meine Geschichte ist noch lange nicht zu Ende, nein
Schau und erlebe es, mein Freund

Jahre, die vergehen
Aber nach langer Zeit ist es so weit
Wo ich sein will, werde ich ankommen
Auf welche Weise, das ist meine Sache
Früher dachte ich, wer hat's geschafft
Ich hab's geschafft
Jetzt bin ich noch lange nicht am Ende, nein
Es hat gerade erst begonnen

Wollen sie, dass ich aufhöre?
Man kann nicht alles haben
Aber niemand hindert dich daran, zu versuchen, das zu tun, was wir schon getan haben