Paroles et traduction Safi & Spreej - Te Laat

Spraakwater
Ik voel de grond krimpen onder m'n voeten.
Ge kunt m'n lont vinden zonder te zoeken.
Heb niet veel nodig tegenwoordig. '
Fuck is going on met mij?' Mijn gedachten zijn net een schoolklas, krijg ze niet meer op een rij.
Inhaleer, droom weg en vergeet.
Dommel in slaap, sta op en herinner het me weer, aah.
Al die dingen die knagen en wringen.
Maar komt shit aan de knikker, zal de dikke dame niet zingen.
Dan is het gedaan. 'k Ben alleen in dit.
Iedereen hypocriet.
In een wereld van 'alsof doen' maar we doen alsof dat niet zo is.
Maar het is wat het is, dat geldt voor alles.
En ik ben te ver om nog terug te keren, wat verwachten ze van me.
Zie Safi knallen!
Zie Safi het verknallen!
De meningen verdeeld.
De menigte belabberd.
Of ze snappen het.
Voelen m'n vibe en wat ik ze te zeggen heb al is het onzin. 'k Zeg maar wat ik denk. 'k Heb niemand nodig ja da ken ik.
Niemand nodig tot ge opzoek zijt naar uzelf.
Alleen weet ge niet waar.
Waarheen te lopen, ge vindt u nergens.
In tijden van nood wil'de wel iemand dat helpt.
Alleen is het te laat, te laat, te laat.
Alleen is het te laat, te laat, te laat.
Alleen is het te laat, te laat, te laat.
Dan is het te laat.
Dan is het Te laat.
Ja dan is het te laat... Mijn goeie voornemens van't nieuwe jaar die gaan van start, binnen 8 uur en ik zit hier bij mijn moeder stoned as fuck.
Op bezoek, ja mooi is dat.
Ik zit boven, zij bij Rudy.
En ze vraagt wanneer ik ooit me hem ga praten. 'k Zeg haar nu ni! "ikke heb u ni nodig"!
Denk ik over hem, maar zij ni.
En ik weet, zonder hem is ze alleen.
Zonder hem, als enig kind, zou ik zelf panikeren, zoude gij ni?
Als zoon, als een man die leegte opvullen is een helemaal andere ballgame.
Helemaal andere ballgame!
Helemaal anders dan ne keer langs te komen, en een zoentje geven en een kort gesprek!
Moedig spelen in een zot gevecht!
Bust a cap! 't Interesseert mij ni!
Ik Bust a Rhyme, zo heb ik meer te bieden!
Now Gimme Some More - money.
Om te klimmen naar de top - Farid.
Ik wil mijn moeder uit de blok!
Mijn vader in het land!
Een school voor de jeugd!
God aan m'n rechterhand fo' life!
Ik ben een man.
Polite!
Vraag maar na, ik oordeel niemand.
Pak code
Ïne, word belieber, draag maskers of bivak, I don't give a ...
De beste lessen leerde zelf, Of van uw medemens en wederhelft, daarom zeg ik LIEFDE! 'k Heb niemand nodig ja da ken ik.
Niemand nodig tot ge opzoek zijt naar uzelf.
Alleen weet ge niet waar.
Waarheen te lopen, ge vindt u nergens.
In tijden van nood wil'de wel iemand dat helpt.
Alleen is het te laat, te laat, te laat.
Alleen is het te laat, te laat, te laat.
Alleen is het te laat, te laat, te laat.
Dan is het te laat.
Dan is het Te laat.
Ja dan is het te laat...

Речевая вода
Я чувствую, как земля уходит у меня из-под ног.
Ты можешь найти мой предохранитель без поисков.
В наши дни много не нужно. '
Что за хрень со мной происходит?" Мои мысли похожи на школьный урок, больше не выстраивай их в ряд.
Вдохни, помечтай и забудь.
Вздремни, встань и напомни мне еще раз, ааа.
Все эти штуки, которые грызут и скручивают.
Но если дерьмо попадет на мрамор, толстая леди не будет петь.
Тогда все готово. Я одинок в этом.
Все лицемерны.
В мире "притворства", но мы притворяемся, что это не так.
Но это то, что есть, и это применимо ко всему.
И я еще слишком далеко, чтобы вернуться, чего они от меня ждут?
Смотри, как лопается Сафи!
Смотри, как Сафи все испортит!
Мнения разделились.
Толпа отвратительная.
Или они это понимают.
Почувствуйте мою атмосферу и то, что я должен им сказать, хотя это чушь собачья. Я скажу тебе, что я думаю. Мне никто не нужен, я знаю.
Тебе не нужно, чтобы кто-то тебя искал.
Только ты не знаешь, где именно.
Где погулять, вы нигде не найдете.
В трудную минуту кто-то хочет помочь.
Только уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
Только уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
Только уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
Тогда будет слишком поздно.
Тогда будет слишком поздно.
Да, тогда уже слишком поздно... Мои новогодние обещания начинаются через 8 часов, а я сижу здесь со своей мамой, обкуренной до чертиков.
В гостях, это мило.
Я наверху, она с Руди.
И она спрашивает, когда я вообще собираюсь с ним поговорить. Я скажу ей сейчас! "икке нужен Ты ни"!
Я думаю о нем, а она - нет.
И я знаю, что без него она одинока.
Без него, будучи единственным ребенком, я бы и сама запаниковала, а ты?
Как сын, как мужчина, заполняющий эту пустоту, - это совершенно другая игра.
Совершенно другая игра в мяч!
Совсем не то, что прийти снова, поцеловать и коротко поговорить!
Смело участвуйте в битве zot!
Сорвать шапку! Мне это неинтересно!
Я придумал рифму, так что мне есть что предложить!
А теперь дай мне еще немного денег.
Подняться на вершину - Фарид.
Я хочу, чтобы моя мама уехала из квартала!
Мой отец в деревне!
Школа для молодежи!
Бог по правую руку от меня в жизни!
Я мужчина.
Вежливый!
Просто спроси, я никого не осуждаю.
Код упаковки
Нет, приверженцы слова, драагские маскировщики бивака, мне наплевать...
Лучшие уроки, извлеченные вами самими или от вашего ближнего и второй половинки, вот почему я говорю "любовь"! Мне никто не нужен, я знаю.
Тебе не нужно, чтобы кто-то тебя искал.
Только ты не знаешь, где именно.
Где погулять, вы нигде не найдете.
В трудную минуту кто-то хочет помочь.
Только уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
Только уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
Только уже слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
Тогда будет слишком поздно.
Тогда будет слишком поздно.
Да, тогда уже слишком поздно...