Lintang Ati - Safira Inema traduction en allemand

Lintang Ati

Bakal hadir bareng Juana
Juga ada Kuntur Buana
Ada CGS Video Shooting
Ada siapa kalo bukan Sevi Lisa

Saudaraku tangannya di atas semuannya
Melambaikan tangan malam hari ini
Maliran luar bisa, njajah sedulurku

Lintang sing ono ing wengi
Gawe kangen ati
Ati sing tansah nandang kasmaran iki
Endahe esemmu gawe bungahe atiku
Mung sliramu pepujaning atiku

Ning awan katon netromu ing saben wengiku
Wiroso ing semilire angin dalu
Sliramu doh kangmas, sing dadi memani ing kalbu
Mung sliramu sing ono neng atiku
Aku tresno sliramu

Neng angin tak titipne
Roso kangen marang sliramu
Nadyan batin pengen ketemu
Amung biso nyawang fotomu

Abote mendem kangen
Kangen sing ning jero dodoku
Gedine roso tresno iki
Amung tak simpen ning jero ati

Lintang sing ono ning wengi
Gawe kangen ati
Ati sing tansah nandang kasmaran iki
Endahe esemmu gawe bungahe atiku
Mung sliramu pepujaning atiku

Ning awan katon netromu ing saben wengiku
Wiroso ing semilire angin dalu
Sliramu doh kangmas, sing dadi memani ing kalbu
Mung sliramu sing ono ning atiku
Aku tresno sliramu

Ning angin tak titipne
Roso kangen marang sliramu
Nadyan batin pengen ketemu
Amung biso nyawang fotomu

Abote mendem kangen
Kangen sing ning jero dodoku
Gedine roso tresno iki
Amung tak simpen ning jero ati

Lintang sing ono ing wengi
Gawe kangen ati
Ati sing tansah nandang kasmaran iki
Endahe esemmu gawe bungahe atiku
Mung sliramu pepujaning atiku

Semua
Ning awan katon netromu ing saben wengiku
Wiroso ing semilire angin dalu
Sliramu doh kangmas, sing dadi memani ing kalbu
Mung sliramu sing ono ning atiku
Aku tresno sliramu

Ning angin tak titipne
Roso kangen marang sliramu
Nadyan batin pengen ketemu
Amung biso nyawang fotomu

Abote mendem kangen
Kangen sing ning jero dodoku
Gedine roso tresno iki
Amung tak simpen ning jero ati

Ning angin tak titipne
Roso kangen marang sliramu
Nadyan batin pengen ketemu
Amung biso nyawang fotomu

Abote mendem kangen
Kangen sing ning jero dodoku
Gedine roso tresno iki
Amung tak simpen ning jero ati

Stern des Herzens

Wird zusammen mit Juana auftreten
Auch Kuntur Buana ist dabei
Es gibt CGS Video Shooting
Und wer ist noch dabei, wenn nicht Sevi Lisa

Meine Freunde, hebt alle eure Hände
Winkt mit den Händen heute Abend
Maliran ist außergewöhnlich, erobert meine Geschwister

Der Stern, der in der Nacht ist
Macht mein Herz sehnsüchtig
Das Herz, das immer diese Sehnsucht trägt
Die Schönheit deines Lächelns macht mein Herz glücklich
Nur du bist die Anbetung meines Herzens

Am Tag sehe ich deine Augen, in jeder meiner Nächte
Ich fühle es in der sanften Brise des Nachtwinds
Du, mein Lieber, bist der Schmuck meines Herzens
Nur du bist in meinem Herzen
Ich liebe dich

Dem Wind vertraue ich es an
Meine Sehnsucht nach dir
Obwohl mein Herz dich treffen möchte
Kann ich nur dein Foto betrachten

Die Schwere der Sehnsucht
Die Sehnsucht, die in meiner Brust ist
Die Größe dieser Liebe
Bewahre ich nur tief in meinem Herzen

Der Stern, der in der Nacht ist
Macht mein Herz sehnsüchtig
Das Herz, das immer diese Sehnsucht trägt
Die Schönheit deines Lächelns macht mein Herz glücklich
Nur du bist die Anbetung meines Herzens

Am Tag sehe ich deine Augen, in jeder meiner Nächte
Ich fühle es in der sanften Brise des Nachtwinds
Du, mein Lieber, bist der Schmuck meines Herzens
Nur du bist in meinem Herzen
Ich liebe dich

Dem Wind vertraue ich es an
Meine Sehnsucht nach dir
Obwohl mein Herz dich treffen möchte
Kann ich nur dein Foto betrachten

Die Schwere der Sehnsucht
Die Sehnsucht, die in meiner Brust ist
Die Größe dieser Liebe
Bewahre ich nur tief in meinem Herzen

Der Stern, der in der Nacht ist
Macht mein Herz sehnsüchtig
Das Herz, das immer diese Sehnsucht trägt
Die Schönheit deines Lächelns macht mein Herz glücklich
Nur du bist die Anbetung meines Herzens

Alle
Am Tag sehe ich deine Augen, in jeder meiner Nächte
Ich fühle es in der sanften Brise des Nachtwinds
Du, mein Lieber, bist der Schmuck meines Herzens
Nur du bist in meinem Herzen
Ich liebe dich

Dem Wind vertraue ich es an
Meine Sehnsucht nach dir
Obwohl mein Herz dich treffen möchte
Kann ich nur dein Foto betrachten

Die Schwere der Sehnsucht
Die Sehnsucht, die in meiner Brust ist
Die Größe dieser Liebe
Bewahre ich nur tief in meinem Herzen

Dem Wind vertraue ich es an
Meine Sehnsucht nach dir
Obwohl mein Herz dich treffen möchte
Kann ich nur dein Foto betrachten

Die Schwere der Sehnsucht
Die Sehnsucht, die in meiner Brust ist
Die Größe dieser Liebe
Bewahre ich nur tief in meinem Herzen