Paroles et traduction Safitri - Bung Dimana

Bung Dimana

Bung, dimana kini berada
bertahun lamanya kita berpisah
Tak tentu dimana rimbanya
semenjak
malam itu kita bersua

Bung, bilakah kau akan kembali
gelisah
tak sabar hamba menanti lagi

Doa s'lamat kumohonkan
kampung halaman dilupakan jangan

Où es-tu ?

Mon cher, où es-tu maintenant ?
Des années ont passé depuis notre séparation.
Je ne sais où tu te caches,
depuis
cette nuit où nous nous sommes rencontrés.

Mon cher, quand reviendras-tu ?
Je suis angoissée,
j'ai hâte de te revoir.

Je prie pour ta sécurité.
N'oublie pas notre village natal.