Safitri - Payung Fantasi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Safitri - Payung Fantasi




Payung Fantasi
Fantasy Umbrella
Lenggang mengorak menarik hati serentak
Gracefully swaying, capturing hearts all at once
hey-hey siapa dia...
Hey-hey, who is he?
Wajah sembunyi di balik payung fantasi
Face hidden behind a fantasy umbrella
hey-hey siapa dia...
Hey-hey, who is he?
Siapa gerangan dinda... bidadari dari surga
Who might you be... an angel from heaven
ataukah burung kenari pembawa harapan pelipur hati...
Or a canary, a bringer of hope, a soother of the heart?
Payung fantasi arah kemana dituju
Fantasy umbrella, where are you headed?
Hey-hey tunggu dulu...
Hey-hey, wait a minute...
Bolehkah aku melihat seri wajahmu
Can I see the beauty of your face?
Hey-hey siapa dia...
Hey-hey, who is he?
payung fantasi melambai disinar pagi
Fantasy umbrella waving in the morning sun
hey-hey cantik nian
Hey-hey, so handsome
Boleh kupandang
Can I gaze upon
Wajahmu secantik bintang
Your face, as beautiful as a star
Bolehkah disayang
Can I love you?
Siapa gerangan tuan
Who might you be, sir
cendrawasih dari bulan...
A bird of paradise from the moon?
Ataukah si bintang siang
Or are you the morning star
si pembawa pelipur rasa bahagia...
The bringer of soothing, happy feelings?
Payung fantasi melambai di sinar pagi
Fantasy umbrella waving in the morning sun
hey-hey cantik nian
Hey-hey, so handsome
Boleh kupandang
Can I gaze upon
Wajahmu secantik bintang
Your face, as beautiful as a star
Bolehkah disayang
Can I love you?
Boleh kupandang
Can I gaze upon
Wajahmu secantik bintang
Your face, as beautiful as a star
Bolehkah disayang
Can I love you?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.