Paroles et traduction Safree feat. Alonso Villalpando - Una y Otra Vez

Una y Otra Vez

Muero por estar cerca de ti
Pero nunca estás
Sigo enloqueciendo
Sigues perturbandome

Imagino tus labios
Tan cerquita de mi cuello
Robandonos besitos de tu boca de ensueño
Me clavo en tus clavículas
Besando tu mandíbulas
Es tan perverso tu mirar
Ya me he ganado mi lugar

Porque sigo buscando tu piel
Cada noche, y de madrugada
Poque sigo buscando tu piel
Entre mis sabanas, debajo de la almohada

Una y otra vez, una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Calmaré tu ser y después me iré
Yo quiero volver una y otra vez

No me he cansado de
No me cansado de
No me he cansado de
Una y otra vez, una y otra vez

Solo déjame saber
Si piensas volver
Oh, no
Si aún te puedo detener
Si mis manos aún queman tu piel
Que me muero por tener

Tu cuerpo una noche más
Y si vienes o te vas
Nena, solo dame una señal
Pa' que pueda respirar

Toma el control dime
¿A donde yo voy?
Y si no quieres verme mas, perdón
Yo no me iré, hasta verte otra vez
No, no, no

Una y otra vez, una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Calmaré tu ser
Y después me iré
Yo quiero volver
Una y otra vez

Снова и снова

Умираю от желания быть рядом с тобой,
Но тебя никогда нет рядом.
Я продолжаю сходить с ума,
Ты продолжаешь тревожить меня.

Представляю твои губы
Так близко к моей шее,
Мы крадем поцелуи из твоих сказочных уст.
Я касаюсь твоих ключиц,
Целую твою челюсть.
Твой взгляд такой порочный,
Я уже занял свое место.

Потому что я продолжаю искать твою кожу
Каждую ночь и до рассвета.
Потому что я продолжаю искать твою кожу
Среди своих простыней, под подушкой.

Снова и снова, снова и снова,
Снова и снова, снова и снова,
Я успокою тебя, а потом уйду.
Я хочу вернуться снова и снова.

Я не устал от
Я не устал от
Я не устал от
Снова и снова, снова и снова.

Просто дай мне знать,
Если ты думаешь вернуться.
О, нет,
Если я еще могу тебя остановить,
Если мои руки еще обжигают твою кожу,
Которую я так жажду.

Твое тело еще на одну ночь.
И если ты придешь или уйдешь,
Детка, просто дай мне знак,
Чтобы я мог дышать.

Возьми контроль, скажи мне,
Куда я иду?
И если ты больше не хочешь меня видеть, прости,
Я не уйду, пока не увижу тебя снова.
Нет, нет, нет.

Снова и снова, снова и снова,
Снова и снова, снова и снова,
Я успокою тебя
И потом уйду.
Я хочу вернуться
Снова и снова.