Paroles et traduction Safree - Real

Real

... Mi dolor es cronico, mis besos son toxico
Mis versos afonicos y mi cuerpo solido
Quiero ver tu cara no el reflejo de la nada
Cada mañana en mi cama y despertar
Y que estes tu .
Mi cuerpo estan ahh.!!
Tus ojos son mágicos yo soy un desastres
Cada estrofa y coro natico dejame buscar la solucion. En cada rincon que me lleve de nuevo hasta el sol. Un pacto simbolico, amaras al projimo
Soy tu reto proximo, un suceso atonito
Algo que te deja sin calor, mi respiracion,
Una fantasia en tu colchon, Vamos a lo clásico, suena metaforico. Muñecos de plastico, hablan de ser unico
Solo son templazos y les cuesta romper lazos
Con el di bajos y sus tratos con el zin

Real tan cierto como el viento que lo puedes tocar
Si te falta el aliento, si te cuesta olvidar
Recuerda que la musica se ha vuelto real, real, real, real, real.

Rompe los huesos que dejas mordido
La piel y la miel en los labios dormidos
De ver como pasa el ayer
Y mañana otro dia y el hoy para que?
Punto tambien suspensivos, suspiro y me digo
Que no se porque estoy aqui y ya se lo que pude haber sido
Y de haberlo sabido no sabria de ti
Mira mis miedos los tengo escondidos
Hablo de todo ganado y perdido
Soy tu pedazo de sueño cumplido
Manda un mensaje de amor difundido
La ex de tu ex, es novia de cupido
Punto tambien suspensivos, suspiro y me digo
Que no se porque estoy aqui, no,
Y ya se lo que pude haber sido y de haberlo sabido no sabria de ti
Mira mis miedos los tengo escondidos
Hablo de todo ganado y perdidos
Soy tu pedazo de sueño cumplido
Manda un mensaje de amor difundido
La ex de tu ex, es novia de cupido
Punto y partido, se diferido,
Soy lo que soy somos lo que vivimos, ahh, ahh, yau
He aprendido y lo tengo claro
Todo se pausa si estas en paro
No estas perdido estas despistado
El dormido sea despertado
La furia camina con miedo
Le cuesta tragar sus pastillas de freno
Me quemo con cada mirada de fuego
Y lo sigo porque a mi me gusta su juego
Tù
¿Que pretendes aqui?
Me miras a mi nose ni llegar hasta ti
No te puedo ayudar
¿Me quieres juzgar?
Sera lo peor que te puede pa...
¿Que pretendes aqui?
Me miras a mi nose ni llegar hasta a ti no te puedo ayudar
¿Me quieres juzgar?
Sera lo peor que te puede pasar
Real tan cierto como el viento que no puedes tocar
Si te falta el aliento, si te cuesta olvidar
Recuerda que la musica se ha vuelto real, real, real, real, reap, real, real ...

Настоящий

... Моя боль хроническая, мои поцелуи токсичны
Мои стихи афоничны, а тело мое твердое
Хочу видеть твое лицо, а не отражение пустоты
Каждое утро в моей постели и пробуждение
И что ты здесь...
Тело мое ааахх!
Твои глаза волшебны, я же катастрофа
Каждый куплет и припев наркотический, дай мне найти решение. В каждом углу, который приведет меня обратно к солнцу. Символическое соглашение, будешь любить ближнего своего
Я твой следующий вызов, атоническое событие
Нечто такое, что лишает тебя тепла, моего дыхания
Фантазия на твоем матраце, Давай классически, звучит метафорически. Пластиковые куклы, говорят о том, чтобы быть уникальным
Это только шаблоны, и им трудно разорвать связи
С диа и его сделками с цинком

Настоящий, такой же, как ветер, до которого ты можешь дотронуться
Если у тебя не хватает дыхания, если тебе трудно забыть
Помни, что музыка стала настоящей, настоящей, настоящей, настоящей, настоящей, настоящей, настоящей...

Ломай кости, которые ты оставил искусанными
Кожа и мед на спящих губах
От созерцания того, как проходит вчерашний день
А завтра новый день, а сегодняшний зачем?
Многоточие, вздыхаю и говорю себе
Что не знаю, почему я здесь, и уже знаю, кем я мог бы быть
И если бы я знал, то не узнал бы о тебе
Смотри, мои страхи я прячу
Говорю о всем, что было выиграно и проиграно
Я твой кусочек сбывшейся мечты
Посылай сообщение любви
Бывшая твоего бывшего — невеста Купидона
Многоточие, вздыхаю и говорю себе
Что не знаю, почему я здесь, нет
И уже знаю, кем я мог бы быть, и если бы я знал, то не узнал бы о тебе
Смотри, мои страхи я прячу
Говорю о всем, что было выиграно и проиграно
Я твой кусочек сбывшейся мечты
Посылай сообщение любви
Бывшая твоего бывшего — невеста Купидона
Точка и запятая, отложено
Я тот, кто я есть, мы то, что мы пережили, ах, ах, йау
Я научился и мне это ясно
Все останавливается, если ты в безработице
Ты не потерян, ты сбит с толку
Пусть спящий будет разбужен
Ярость ходит со страхом
Ей трудно проглотить свои тормозные таблетки
Я сгораю от каждого огненного взгляда
И следую за ним, потому что мне нравится его игра
Ты
Чего ты здесь ждешь?
Ты смотришь на меня, а я не знаю, как добраться до тебя
Я не могу тебе помочь
Ты хочешь меня осудить?
Это будет худшее, что может с тобой случиться
Чего ты здесь ждешь?
Ты смотришь на меня, а я не знаю, как добраться до тебя, я не могу тебе помочь
Ты хочешь меня осудить?
Это будет худшее, что может с тобой случиться
Настоящий, такой же, как ветер, до которого ты не можешь дотронуться
Если у тебя не хватает дыхания, если тебе трудно забыть
Помни, что музыка стала настоящей, настоящей, настоящей, настоящей, настоящей, настоящей, настоящей...