Safree - Resurrección - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Safree - Resurrección




Resurrección
Resurrection
Se que ya es muy tarde para retroceder
I know that it's too late to turn back now
Me siento en el punto de partida aun
I still feel like I'm at the starting line
Se que aunque yo quiera no vas a volver
I know that even if I wanted you, you wouldn't come back
Por que sólo importa lo que quieras tu
Because all that matters is what you want
He jugado el juego donde se perder
I've played the game where you lose
Hoy no tengo ganas que entre la luz
Today, I don't feel like letting the light in
Tengo un dia malo cada dos por tres
I have a bad day every other day
Ya hace más de un año que es el mismo
It's been more than a year and it's still the same
Por que no me llamas vuelve aqui conmigo
Why don't you call me? Come back to me
Hablemos mañana hoy dame cariño
Let's talk tomorrow, give me some love today
Pierdo en tu mirada hablo tu
I'm lost in your gaze, I talk to you
Colmillo sueño con tu cara despierto y olvido
Fang, I dream of your face, I wake up and forget
Dime que me amas que sientes lo mismo que sin mi te apagas que yo te
Tell me that you love me, that you feel the same, and that you go dark without me, that I
Doy brillo dime que te falta yo te
Give you light, tell me what you lack, I
Necesito al hablar me matas nunca resucito
Need to hear you speak, but you kill me, I never revive
La misma cancion que no te dedique
The same song that I didn't dedicate to you
Hoy suena la radio pero no es por ti
Today, the radio is playing, but it's not for you
Soy una oracion muy dentro de mi piel
I'm a prayer deep within my skin
Es mi corazon que no quiere latir
It's my heart that doesn't want to beat
Quiero acariciar a otras personas pero
I want to caress other people, but
Tu ya no perdonas y no te puedo cambiar
You don't forgive and I can't change you
Sigues tan presente aqui en mi mente
You're still so present here in my mind
Hasta tu cuerpo tengo grabado en mi huella dactilar
Your body is even engraved in my fingerprint
Tu has sido imposible estar ausente eso hasta te lo puedo jurar
You've been impossible to be absent, I can even swear to you
Por favor hoy sales de mi mente o con fuerza yo te voy a echar
Please, leave my mind today or I'm going to forcefully throw you out
Por que no me llamas vuelve aqui conmigo
Why don't you call me? Come back to me
Hablemos mañana hoy dame cariño
Let's talk tomorrow, give me some love today
Pierdo en tu mirada hablo tu
I'm lost in your gaze, I talk to you
Colmillo sueño con tu cara despierto y olvido
Fang, I dream of your face, I wake up and forget
Dime que me amas que sientes lo mismo que sin mi te apagas que yo te
Tell me that you love me, that you feel the same, and that you go dark without me, that I
Doy brillo dime que te falta yo te
Give you light, tell me what you lack, I
Necesito al hablar me matas nunca resucito
Need to hear you speak, but you kill me, I never revive
Por que no me llamas vuelve aqui conmigo
Why don't you call me? Come back to me
Hablemos mañana hoy dame cariño
Let's talk tomorrow, give me some love today
Pierdo en tu mirada hablo tu
I'm lost in your gaze, I talk to you
Colmillo sueño con tu cara despierto y olvido
Fang, I dream of your face, I wake up and forget
Dime que me amas que sientes lo mismo que sin mi te apagas que yo te
Tell me that you love me, that you feel the same, and that you go dark without me, that I
Doy brillo dime que te falta yo te
Give you light, tell me what you lack, I
Necesito al hablar me matas nunca resucito
Need to hear you speak, but you kill me, I never revive





Writer(s): Rosana Martínez Navarro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.