Paroles et traduction Safree - Y Fueron Felices
Me
lo
advirtieron,
dijeron:
No
te
fies
de
él,
que
acabarás
muerta
en
el
suelo,
tienes
las
de
perder,
me
sugirieron
la
huida
con
billete
de
tren,
y
él
me
esperaba
a
la
salida
yo
no
supe
que
hacer.
They
warned
me,
they
said:
"Don't
trust
him,
you'll
end
up
dead
on
the
ground,
you're
bound
to
lose,"
they
suggested
I
flee
with
a
train
ticket,
and
he
was
waiting
for
me
at
the
exit,
I
didn't
know
what
to
do.
Me
confundieron
y
volvieron
a
buscarme
otra
vez,
me
despidieron
y
no
dieron
las
gracias,
que
descortés.
They
confused
me
and
came
back
to
look
for
me
again,
they
said
goodbye
and
didn't
thank
me,
how
rude.
Mis
pies
hicieron
su
trabajo
y
voy
pisando
fuerte,
me
llaman
Superwoman
desde
entonces
inocentes,
soy
otra
víctima
convertida
en
verdugo.
My
feet
did
their
job
and
I
walk
with
a
firm
step,
innocent
people
have
called
me
Superwoman
ever
since,
I'm
another
victim
turned
executioner.
Madrugo
cada
día
para
estar
ready
cuando
empiea
la
acción,
en
mi
costado
encondo
con
disimulo
la
pistola
con
la
que
capturo
carne
de
cañón.
I
wake
up
every
day
to
be
ready
when
the
action
begins,
I
discreetly
hide
by
my
side
the
gun
with
which
I
capture
cannon
fodder.
Las
luces
de
neón
se
reflejan
en
mis
Ray
Ban,
que
caigan
las
estrellas
que
esta
noche
es
para
mí.
The
neon
lights
are
reflected
in
my
Ray
Bans,
let
the
stars
fall,
tonight
is
for
me.
Disfruto
viendo
como
los
demás
sacan
sus
armas
y
lloro
si
las
balas
nunca
te
alcanzan
a
tí.
I
enjoy
watching
others
draw
their
guns
and
cry
if
the
bullets
never
reach
you.
()
()
Safree
Safree
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar.
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing.
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar.
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing.
Rasen
Rasen
Es
la
historia
de
mi
vida,
una
historia
sin
salida,
rodeado
de
cosas
que
mejor
que
no
decidan.
It's
the
story
of
my
life,
a
story
with
no
way
out,
surrounded
by
things
that
are
better
left
unsaid.
Día
a
día
mis
padres
lo
hacían,
sangre
derramada
ellos
no
lo
merecían,
no.
Day
after
day
my
parents
did
it,
blood
spilled,
they
didn't
deserve
it,
no.
La
conocí
y
me
enamoré,
era
lo
que
yo
soñé,
todo
era
perfecto
imposible
de
creer.
I
met
her
and
fell
in
love,
she
was
what
I
dreamed
of,
everything
was
perfect,
impossible
to
believe.
Yo
sabía
que
siempre
no
duraría,
que
algo
pasaría,
el
momento
llegaría
y
todo
se
acabaría.
I
knew
it
wouldn't
last
forever,
that
something
would
happen,
the
moment
would
come
and
everything
would
be
over.
Y
así
fue,
no
me
equivoqué,
hoy
te
toca
a
tí,
lo
siento
no
volveré
a
verte.
And
so
it
was,
I
wasn't
wrong,
today
it's
your
turn,
I'm
sorry,
I
won't
see
you
again.
Noche
de
luna
llena
y
empieza
la
acción,
toca
terminar
lo
que
un
día
comenzó.
Night
of
the
full
moon
and
the
action
begins,
it's
time
to
finish
what
once
began.
Nena,
nena,
hoy
será
tu
última
cena,
ya
no
tengo
sangre
en
ninguna
de
mis
venas,
las
dejo
de
lado
y
suena
el
sonido
de
una
bala
que
nuestros
sonidos
frenan.
Baby,
baby,
tonight
will
be
your
last
supper,
I
don't
have
any
blood
left
in
my
veins,
I
leave
them
aside
and
the
sound
of
a
bullet
that
stops
our
sounds
rings
out.
()
()
Rasen
Rasen
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar.
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing.
Dager
Dager
Tras
un
antifaz
mira
desde
lejos
quien
tras
un
eslabón
Behind
a
mask
he
looks
from
afar
at
who
is
behind
a
link
Escuchame
bien.
Listen
to
me
carefully.
Su
nombre
está
en
ese
bloc,
con
su
calle
y
dirección
a
las
12
oclock
la
quiero
ver
en
hostel.
Her
name
is
in
that
notepad,
with
her
street
and
address,
at
12
o'clock
I
want
to
see
her
at
the
hostel.
Un
relato
breve,
no
pido
más,
¿vale?
A
short
story,
I
don't
ask
for
more,
okay?
Yo
estaré
de
travel,
no
con
esta
sucia
plebe,
asi
que
mueve
los
talones
hijo
que
dejo
que
muevas
los
hilos
de
esta
madeja,
tengo
tiempo,
pero
no
paciencia.
I'll
be
traveling,
not
with
this
dirty
plebeian,
so
get
your
heels
moving,
son,
I'll
let
you
pull
the
strings
of
this
skein,
I
have
time,
but
no
patience.
Llaves
del
Nisan
están
puestas,
tu
puesta
en
escena,
declive
anunciado,
decibelios
mudos
entre
calles,
plegarias
en
alhambres
y
fascinantes
disculpas
si
preguntan:
love
and
pain
The
keys
to
the
Nisan
are
ready,
your
staging,
announced
decline,
silent
decibels
between
streets,
prayers
in
mosques
and
fascinating
apologies
if
they
ask:
love
and
pain
()
()
Dager
Dager
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar.
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing.
()
()
Safree
Safree
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing
Voy
a
destrozar
tu
auricular
con
esta
letra,
escrita
con
sangre
de
mi
crimen
pasional,
lleva
cuidado
si
los
baffles
no
te
alertan,
sentirás
el
miedo,
dejarás
de
respirar.
I'm
going
to
destroy
your
headset
with
these
lyrics,
written
with
the
blood
of
my
crime
of
passion,
be
careful
if
the
baffles
don't
alert
you,
you
will
feel
fear,
you
will
stop
breathing.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.