Paroles et traduction Safree - Y Si Nos Volvemos A Encontrar

Y Si Nos Volvemos A Encontrar

La noche que dijiste adiós, la luna no pudo dormir
Y ahora quédate muy cerca, quédate aquí
Siento frío de mi cama, siento lejos tu latir
Me refujio en estas ganas, me he propuesto conseguir
Y ojalá que vengas, tengas tiempo para darme a mí
Hoy no daré media vuelta, hoy iré a por tí
Nunca iré más veces sin decir que siento, rendirme sin besarte a tí
Búscame en tu mar si pasas por delante sin hablar
Caminaré distante hoy sin tí
No pienso en lo de antes porque ahora soy feliz

Y si nos volvemos a encontrar, volveré a eludir la relidad
No verás más que un caparazón, incomunicando un corazón
Que llorando intenta recoger, mil recuerdos muertos del ayer
Interpretaciones de una acción sin más explicación

Extraño ver amanecer, si no despierto junto a tí
Se han vuelto raras tantas cosas, tantas formas de sentir
La música no suela igual, si no la escucho de tu voz
Las horas se me han vuelto amargas, han perdido su color
Por más años que pasen no, no soy capaz de remontar
Me quema tanto estar sin verte, sin poderte acariciar
No podré vencer todo lo que recuerdo, borrar lo que dejaste en mí
Si me callo si aún te espero, si te grito, no te quiero
No hagas caso a estas palabras que se empeñan en ahogar
Cada pedazo de mi alma, cada atisbo de esperanza
Los fragmentos que me faltan de razón, los perdí con tu adiós

Y si nos volvemos a encontrar, volveré a eludir la relidad
No verás más que un caparazón, incomunicando un corazón
Que llorando intenta recoger, mil recuerdos muertos de ayer
Interpretaciones de una acción sin más explicación

Y si nos volvemos a encontrar, volveré a eludir la relidad
No verás más que un caparazón, incomunicando un corazón
Que llorando intenta recoger, mil recuerdos muertos de ayer
Interpretaciones de una acción sin más explicación
Sin más explicación
Sin más explicación
Sin más explicación
Sin más explicación

If We Ever Cross Paths Again

The night you said goodbye, the moon couldn't sleep
And now stay close, stay here
I feel cold in my bed, I feel your heartbeat far away
I take refuge in these desires, I've set out to achieve
And I hope you come, have time to give to me
I won't turn back today, today I'll go for you
I'll never go again without saying I'm sorry, giving up without kissing you
Look for me in your sea if you pass by without speaking
I'll walk far away today without you
I don't think about the past because now I'm happy

And if we ever cross paths again, I'll avoid reality once more
You'll see nothing but a shell, shutting off a heart
That tearfully tries to gather, a thousand dead memories of yesterday
Interpretations of an action with no further explanation

I miss seeing the sunrise, if I don't wake up next to you
So many things have become strange, so many ways of feeling
The music doesn't sound the same, if I don't hear it in your voice
The hours have become bitter for me, they've lost their color
No matter how many years pass, no, I'm unable to recover
It burns me so much to be without you, without being able to caress you
I won't be able to overcome everything I remember, erase what you left in me
If I'm silent, if I still wait for you, if I shout at you, I don't love you
Don't pay attention to these words that are determined to drown
Every piece of my soul, every glimmer of hope
The pieces of reason that I lack, I lost them with your goodbye

And if we ever cross paths again, I'll avoid reality once more
You'll see nothing but a shell, shutting off a heart
That tearfully tries to gather, a thousand dead memories of yesterday
Interpretations of an action with no further explanation

And if we ever cross paths again, I'll avoid reality once more
You'll see nothing but a shell, shutting off a heart
That tearfully tries to gather, a thousand dead memories of yesterday
Interpretations of an action with no further explanation
With no further explanation
With no further explanation
With no further explanation
With no further explanation