Safura - Kala Cinta Itu Buta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Safura - Kala Cinta Itu Buta




Kala Cinta Itu Buta
Kala Cinta Itu Buta
Berapa lama kah lagi
How much longer
Terpaksa aku menanti
Will I be forced to wait?
Sehingga goyahlah
So that wavers
Pendirian dihati
The strength of my heart
☆☆☆
☆☆☆
Bagai kan lentera yang kecil
Like a small lantern
Lelah memberi terang
Tired of giving light
Tak jua kunjung harapan...
Hope is nowhere to be found...
☆☆☆
☆☆☆
Berlimpahan kasih sayang...
Abundant love and affection...
Aku curahkan buatmu seorang...
I poured it all out for you alone...
Kiranya semua itu
Maybe all of that
Kau anggap mimpi lalu
You considered just a dream
Apa sebenarnya yang kau ingin
What exactly do you want?
Ku tak tahu
I don't know
☆☆☆
☆☆☆
Kau pergi bila ku berharap
When I'm hopeful, you leave
Dan kau datang bila kau suka
And you come when you please
Terasa diri, tercampakkan...
I feel cast aside...
☆☆☆
☆☆☆
Dimana berakhirnya nanti
When will it end
Permainan sandiwara mu kasih
Your charade, my love?
Sesungguhnya aku, tak mengerti...
I really don't understand...
Jika benar cinta itu buta
If it's true that love is blind
Butakah hatiku
Is my heart blind?
Berkali terluka masih juga
Repeatedly hurt and yet
Ku menunggu
I keep waiting
Hanya satu pinta ku
I only ask for one thing
Ketulusan hati dan kesetiaanmu
Sincerity and your loyalty
Jika itu tiada
If that's not there
Apalah artinya, penantian ini
What's the point of this waiting?
Hanya untuk luka
Only to be hurt
☆☆☆☆☆
☆☆☆☆☆
Kau pergi bila ku berharap
When I'm hopeful, you leave
Dan kau datang bila kau suka
And you come when you please
Terasa diri, tercampakkan...
I feel cast aside...
☆☆☆
☆☆☆
Dimana berakhirnya nanti
When will it end
Permainan sandiwara mu kasih
Your charade, my love?
Sesungguhnya aku, tak mengerti...
I really don't understand...
Jika benar cinta itu buta
If it's true that love is blind
Butakah hatiku
Is my heart blind?
Berkali terluka masih juga
Repeatedly hurt and yet
Ku menunggu
I keep waiting
Hanya satu pinta ku
I only ask for one thing
Ketulusan hati dan kesetiaanmu
Sincerity and your loyalty
Jika itu tiada
If that's not there
Apalah artinya, penantian ini
What's the point of this waiting?
Hanya untuk luka
Only to be hurt
Jika itu tiada
If that's not there
Apalah artinya, penantian ini
What's the point of this waiting?
Hanya untuk luka...
Only to be hurt...





Writer(s): Baiduri, E.l.y.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.