Paroles et traduction Saga - Ashes to Ashes (Chapter 11)

Ashes to Ashes (Chapter 11)

Watching, now I know what to do
And waiting, I will blacken the view
I'll burn the oil someday you'll understand
I'm watching, watching your boats and planes
And waiting, please don't try to explain
I know what you've got buried in the sand
Ashes to ashes and dust to dust
It all comes down to who you really trust
Ashes to ashes and dust to dust
Why can't you say, you've finally had enough
Watching, we are not far away
And waiting, we can be there today
I think it's time you had a change of plan
I'm watching, if you can't stop this yourself
And wating, we will give you some help
Your story ends with no one left to tell
Ashes to ashes and dust to dust
It all comes down to who you really trust
Ashes to ashes and dust to dust
Now what I do, I do for all of us
Ashes to ashes and dust to dust
It all comes down to who you really trust
Ashes to ashes and dust to dust
Why can't you say, you've finally had enough

Пепел к пеплу (Глава 11)

Наблюдаю, теперь я знаю, что делать
И жду, я омрачу твой взор
Я сожгу нефть, когда-нибудь ты поймешь
Я наблюдаю, наблюдаю за твоими кораблями и самолетами
И жду, пожалуйста, не пытайтесь объяснить
Я знаю, что ты зарыл в песке
Пепел к пеплу и прах к праху
Все сводится к тому, кому ты действительно доверяешь
Пепел к пеплу и прах к праху
Почему ты не можешь сказать, что с тебя наконец-то хватит?
Наблюдаем, мы недалеко
И ждем, мы можем быть там сегодня
Я думаю, тебе пора сменить план
Я наблюдаю, если ты не можешь остановить это сам
И ждем, мы тебе поможем
Твоя история закончится, и некому будет ее рассказать
Пепел к пеплу и прах к праху
Все сводится к тому, кому ты действительно доверяешь
Пепел к пеплу и прах к праху
Теперь то, что я делаю, я делаю для всех нас
Пепел к пеплу и прах к праху
Все сводится к тому, кому ты действительно доверяешь
Пепел к пеплу и прах к праху
Почему ты не можешь сказать, что с тебя наконец-то хватит?