Paroles et traduction Saga - Danger Whistle

Sometimes I hear you out in the hall
'Cause sometimes you stumble, then you fall
And sometimes you never come home at all
Sometimes I hear talking all through the night
But sometimes it sounds more like you're fighting
Sometimes I hide under the covers till daylight
Some nights you stay up with the girls and you play
Sometimes it's written on their faces
But someday I swear I'm gonna make you pay
I swear I'm gonna make you pay
Is that you?
Is that you?
Is that you?
Is that you?
Is that you?

Иногда я слышу тебя в коридоре.
Потому что иногда ты спотыкаешься, а потом падаешь.
А иногда ты вообще не приходишь домой.
Иногда я слышу разговоры всю ночь напролет.
Но иногда это больше похоже на борьбу.
Иногда я прячусь под одеялом до рассвета.
Бывают ночи, когда ты не спишь с девочками и играешь.
Иногда это написано на их лицах.
Но когда-нибудь, клянусь, я заставлю тебя заплатить.
Клянусь, я заставлю тебя заплатить.
Это ты?
Это ты?
Это ты?
Это ты?
Это ты?