Paroles et traduction Saga - Trust (radio edit)

Trust (radio edit)

Trust, you find it hard not to give it out
Trust, you find it harder tryin' to live it out day after day
Trust, you spend your life tryin' to get it
Trust, but when you do you can bet there's a price that you'll pay
Trust, what we need is a lot more
Trust, even if it means a little more for sale
Trust, you know you can't do without a little
Trust, you're smack dab in the middle of a paper trail

Standing alone in the dark
Still searching for some kind of spark
Trust yourself and in good time
Trust becomes your state of mind
When trust is offered it's seldom free
If there's no-one out there you can trust in me

Put your trust in me

'Cos when trust is offered it's seldom free
If there's no-one out there put your trust in me

Trust, we can all use a bit more
Trust, but only if it fits form, time and a place
Trust, give it out take it back and
Trust, pretty soon you'll have a knack for leaving no trace
Trust, just as long as there's a limit
Trust, you keep eye your on the minimum and what's at stake
Trust, if you're lookin' for someone's
Trust, you know there's gotta be a little more give and take

Standing alone in the dark
Still searching for some kind of spark
Trust yourself and in good time
Trust becomes your state of mind
When trust is offered it's seldom free
If there's no-one out there you can trust in me

Put your trust in me

'Cos when trust is offered it's seldom free
If there's no-one out there put your trust in me

Put your trust in me

Trust yourself and in good time
Trust becomes your state of mind
When trust is offered it's seldom free
If there's no-one out there you can trust in me

Put your trust in me

'Cos when trust is offered it's seldom free
If there's no-one out there put your trust in me

Trust, if you're lookin' for someone's
Trust, you know there's gotta be a little more give and take

Trust

Доверие (радио версия)

Доверие, тебе так трудно его дарить,
Доверие, еще труднее с ним жить, день за днем.
Доверие, ты всю жизнь пытаешься его обрести,
Доверие, но когда обретаешь, будь уверена, придется заплатить.
Доверие, нам всем его не хватает,
Доверие, даже если это значит, что его стало чуть больше в продаже.
Доверие, ты знаешь, без него никак,
Доверие, ты прямо посреди бумажной волокиты.

Стою один в темноте,
Все еще ищу какую-то искру,
Доверяй себе, и в свое время
Доверие станет твоим состоянием души.
Когда предлагают доверие, оно редко бывает бесплатным,
Если некому больше довериться, можешь довериться мне.

Доверься мне.

Ведь когда предлагают доверие, оно редко бывает бесплатным,
Если некому больше довериться, доверься мне.

Доверие, нам всем не помешает еще немного,
Доверие, но только если это соответствует форме, времени и месту.
Доверие, отдай его, забери обратно, и
Доверие, очень скоро ты научишься не оставлять следов.
Доверие, пока есть предел,
Доверие, ты следишь за минимумом и тем, что на кону.
Доверие, если ты ищешь чье-то
Доверие, ты знаешь, должно быть немного больше взаимности.

Стою один в темноте,
Все еще ищу какую-то искру,
Доверяй себе, и в свое время
Доверие станет твоим состоянием души.
Когда предлагают доверие, оно редко бывает бесплатным,
Если некому больше довериться, можешь довериться мне.

Доверься мне.

Ведь когда предлагают доверие, оно редко бывает бесплатным,
Если некому больше довериться, доверься мне.

Доверься мне.

Доверяй себе, и в свое время
Доверие станет твоим состоянием души.
Когда предлагают доверие, оно редко бывает бесплатным,
Если некому больше довериться, можешь довериться мне.

Доверься мне.

Ведь когда предлагают доверие, оно редко бывает бесплатным,
Если некому больше довериться, доверься мне.

Доверие, если ты ищешь чье-то
Доверие, ты знаешь, должно быть немного больше взаимности.

Доверие.