Easy Way Out - Saga traduction en russe

Easy Way Out

Look at me can you see
A reason for these questions
We′ve come so far, it's only started
Let′s not end up broken hearted
We feel much more for each other
Than we care to say
We're trapped in a situation
Which makes us feel so afraid
You, you ran away from me
But you were hiding from yourself
Don't know what to say I know the way I feel
I know that - you want me
The same way I want you
If you slip through my hands
Like water like sand I′ll never give up
Can you see - the magic
Or do you still have doubts
Still trapped in a situation
You took the easy way out
You, you ran away from me
But you were hiding from yourself
Don′t know what to say
I only know the way I feel
Just think of all the times
Waiting for this moment
There's no better time
Know the way I feel
No one makes the first move if we wait
No one makes a sound or a mistake
And I feel as though you′re thinking what I think
Afraid of stepping out from where we stand
And I feel as though you're thinking what I think
Afraid of stepping out from where we stand
You, you ran away from me
But you were hiding from yourself
Don′t know what to say
I know the way I feel
Just think of all the times
Waiting for this moment
There's no better time
I know the way I feel
You, you ran away from me
But you were hiding from yourself
Don′t know what to say

Простой выход

Взгляни на меня, видишь ли ты
Причину для этих вопросов?
Мы прошли такой путь, все только начинается,
Давай не закончим с разбитыми сердцами.
Мы чувствуем друг к другу гораздо больше,
Чем осмеливаемся сказать.
Мы в ловушке ситуации,
Которая заставляет нас так бояться.
Ты, ты убежала от меня,
Но ты пряталась от себя самой.
Не знаю, что сказать, но я знаю, что чувствую.
Я знаю, что ты хочешь меня
Так же, как я хочу тебя.
Если ты ускользнешь из моих рук,
Как вода, как песок, я никогда не сдамся.
Видишь ли ты — волшебство,
Или у тебя все еще есть сомнения?
Все еще в ловушке ситуации,
Ты выбрала легкий путь.
Ты, ты убежала от меня,
Но ты пряталась от себя самой.
Не знаю, что сказать,
Я знаю только то, что чувствую.
Просто подумай о всех тех моментах,
Когда мы ждали этого мгновения.
Нет лучшего времени.
Знай, что я чувствую.
Никто не сделает первый шаг, если мы будем ждать,
Никто не произнесет ни звука, не совершит ошибки.
И мне кажется, ты думаешь то же, что и я,
Боясь сделать шаг вперед.
И мне кажется, ты думаешь то же, что и я,
Боясь сделать шаг вперед.
Ты, ты убежала от меня,
Но ты пряталась от себя самой.
Не знаю, что сказать,
Я знаю, что чувствую.
Просто подумай о всех тех моментах,
Когда мы ждали этого мгновения.
Нет лучшего времени.
Я знаю, что чувствую.
Ты, ты убежала от меня,
Но ты пряталась от себя самой.
Не знаю, что сказать.