Paroles et traduction Saga - God Knows

God Knows

Tommy's on a mission
He's out to bend the rules
He's made his own decision
He's had enough of school
He wants to be an outlaw
But doesn't have a clue
Someday he'll be famous
We'll read it in the news
God knows where Tommy's gone
'Cause in his world it's all gone wrong
Should we speak up, or play along
When we close our eyes, it goes on and on
Tommy's getting nervous
The walls are closing in
He's so far above us
The air is getting thin
He finally made the headlines
A name without a face
His private revolution
Was lost without a trace
God knows where Tommy's gone
'Cause in his world it's all gone wrong
Should we speak up, or play along
When we close our eyes, it goes on and on
Will we see him on the news tonight
We can only pray that he be alright
God knows where Tommy's gone
'Cause in his world it's all gone wrong
Should we speak up, or play along
When we close our eyes, it goes on and on
God knows where Tommy's gone
'Cause in his world it's all gone wrong
Should we speak up, or play along
When we close our eyes, it goes on and on

Бог знает

Томми на задании,
Он хочет нарушить правила.
Он принял собственное решение,
С него хватит школы.
Он хочет стать преступником,
Но понятия не имеет как.
Когда-нибудь он станет знаменитым,
Мы прочитаем об этом в новостях.
Бог знает, куда пропал Томми,
Ведь в его мире все пошло не так.
Должны ли мы высказаться или подыграть,
Когда мы закрываем глаза, это продолжается снова и снова.
Томми нервничает,
Стены смыкаются.
Он так высоко над нами,
Воздух становится разреженным.
Он наконец попал в заголовки,
Имя без лица.
Его личная революция
Пропала без следа.
Бог знает, куда пропал Томми,
Ведь в его мире все пошло не так.
Должны ли мы высказаться или подыграть,
Когда мы закрываем глаза, это продолжается снова и снова.
Увидим ли мы его сегодня в новостях?
Мы можем только молиться, чтобы с ним все было хорошо.
Бог знает, куда пропал Томми,
Ведь в его мире все пошло не так.
Должны ли мы высказаться или подыграть,
Когда мы закрываем глаза, это продолжается снова и снова.
Бог знает, куда пропал Томми,
Ведь в его мире все пошло не так.
Должны ли мы высказаться или подыграть,
Когда мы закрываем глаза, это продолжается снова и снова.