Saga - Детка играй - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saga - Детка играй




Детка играй
Play with Me, Baby
Детка, со мной играй
Play with me, baby
Ведь ты свободная
'Cause you're free
В танце со мной сгорай
Burn with me in this dance
Ведь ты превосходная
'Cause you're magnificent
Детка, со мной играй
Play with me, baby
Ведь ты свободная
'Cause you're free
В танце со мной сгорай
Burn with me in this dance
Ведь ты превосходная
'Cause you're magnificent
Снова летит фраза нет, нет, нет, нет
Again I hear you say no, no, no, no
Меня парит в образ твой силуэт
Your silhouette mesmerizes me
Руки твои, да, губы твои
Your hands, yes, your lips
Завели, заменили меня, посмотри
Turned me on, changed me, see
Все в округе пусты, ты такая милая
Everyone around is a blur, you're so lovely
Да мне не надо слов, но сегодня у края
I don't need words, but tonight we're on the edge
Мои мысли ты, прочитала, знаю
You read my thoughts, I know
По любому будешь моей, наливая
You'll be mine no matter what, pouring another drink
Детка, со мной играй
Play with me, baby
Ведь ты свободная
'Cause you're free
В танце со мной сгорай
Burn with me in this dance
Ведь ты превосходная
'Cause you're magnificent
Детка, со мной играй
Play with me, baby
Ведь ты свободная
'Cause you're free
В танце со мной сгорай
Burn with me in this dance
Ведь ты превосходная
'Cause you're magnificent
Крепкий алкоголь развязал мои руки
Strong alcohol untied my hands
В этом танце ночью любовные звуки
Sounds of love in this dance tonight
От неона свет, сводим всё на нет
Neon lights, we let it all go
Расслабляя, ты меня заводишь, ну же, детка
Relaxing, you turn me on, come on, baby
Моя любовь, тихий полёт
My love, a quiet flight
Ты моя любовь, она во мне живёт
You are my love, you live within me
Моя любовь, пусть заберёт
My love, let it take
Пусть заберёт моё сердце, моё заберёт
Let it take my heart, let it take mine
Обвивая, на тебе меня куда то понесёт
Entwined, you carry me somewhere
Ведь ты сегодня заходила, а я знаю наперёд
'Cause you came in tonight, and I know what's next
И под этот шумный звон, пусть играет...
And to this loud ringing, let it play...
И мы с тобою будем ближе поцелуями вдвоём
And we'll be closer with kisses, just us two
В свободном танце загуляем мы с тобой
We'll lose ourselves in a free dance, you and I
И ты ведь вся такая милая, а я хмельной
And you're so lovely, and I'm so drunk
И эти ночи, да мы до утра
And these nights, yes, we'll be up till dawn
Утри печали, девочка моя
Wipe away your tears, my girl
Детка, со мной играй
Play with me, baby
Ведь ты свободная
'Cause you're free
В танце со мной сгорай
Burn with me in this dance
Ведь ты превосходная
'Cause you're magnificent
Детка, со мной играй
Play with me, baby
Ведь ты свободная
'Cause you're free
В танце со мной сгорай
Burn with me in this dance
Ведь ты превосходная
'Cause you're magnificent





Writer(s): dariktacoma, saga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.