Paroles et traduction Sagath - Побойся Бога

Побойся Бога

Окутать вас страхом
Именно к этому стремится тьма
Но если вы выберете вилы
У вас появится оружие
Чтобы с тьмой сражаться!
Это - щит! Господь зовёт вас

Кровью истекает моя вера, остывает плоть
Кровью истекает моя вера, остывает плоть
Кровью истекает моя вера, остывает плоть
Кровью истекает моя вера, остывает плоть

Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!
Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!
Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!
Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!

Где-то внутри меня он наплевал на Божий закон
Колоколов перезвон пробудит во мне свет и молитвою в дом
Придут эти лики святых и спасут мою грешную душу
Покуда я в мире живых, обещание данное Господу я не нарушу (нет!)

Но голоса в голове
Снова загробный смех предай сырой земле
И за кем тут не водится грех
Будто бы раненный стерх

Каждую ночь в сырой темнице
Листаю я эти Святые страницы
Взаперти я накажу себя
Кровь по утру смоют капли дождя

Кровью истекает моя вера, остывает плоть
Кровью истекает моя вера, остывает плоть
Кровью истекает моя вера, остывает плоть
Кровью истекает моя вера, остывает плоть

Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!
Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!
Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!
Побойся Бога (эй)! Побойся Бога!

Fear the Lord

To shroud you in fear
Darkness will strive to appear
But if you choose the spear
You'll have a weapon
Darkness to quell!
It's your shield! The Lord has called

Blood seeps from my faith, my flesh grows cold
Blood seeps from my faith, my flesh grows cold
Blood seeps from my faith, my flesh grows cold
Blood seeps from my faith, my flesh grows cold

Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!
Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!
Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!
Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!

Somewhere inside of me he spits on the Lord's laws
The ringing of the bells will awaken the light in me and bring prayer to my home
These faces of the saints will come and save my sinful soul
As long as I live, I will not break my promise to the Lord (no!)

But the voices in my head
Again, their infernal laughter consigns me to the raw earth
And for whom does sin not follow
Like a wounded heron

Every night in my damp cell
I leaf through these sacred pages
In confinement, I punish myself
In the morning, rain will wash away my blood

Blood seeps from my faith, my flesh grows cold
Blood seeps from my faith, my flesh grows cold
Blood seeps from my faith, my flesh grows cold
Blood seeps from my faith, my flesh grows cold

Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!
Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!
Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!
Fear the Lord (hey)! Fear the Lord!