Paroles et traduction Sagaz - Desde Quando Era Pequeno

Desde Quando Era Pequeno

Ahn, Acho que tenho pensado e feito de menos
Eu te conheço de outros carnavais, dês de que era pequeno

Eu vi você crescer e seu estress' também
Eu sei que só confia em mim e mais ninguém
Cê pensa em não se importa tanto com
Oque pensa esqueceu que a vida é uma benção

Me diz com o que com quem aonde você esconde esse vazio enorme
Me diz pra que pra quem você corre
Somos uma grande família
Eu e você e a humanidade
Quando passarem os tempos de guerrilha
Você vai morar na minha cidade

Aqui no céu tá tão frio
Mas pra ficar quente é dois palito
Pois se equilibrar na linha é tão difícil
Eu não sei eu não sei eu não sei
Aqui no inferno é tão quente mas pra ficar frio é dois tempos
Mas será pra que eu existo mesmo
Eu não sei eu não sei eu não sei

Então deixa eu te fazer sorrir
Mais uma vez mais uma vez mais uma vez
Então deixa eu te fazer sorrir
Mais uma vez mais uma vez mais uma vez

Somos uma grande família
Eu e você a humanidade
Quando passarem os tempos de guerrilha
Você vai morar na minha cidade

Aqui no céu tá tão frio mas pra ficar quente é dois palitos
Pois se equilibrar na linha é tão difícil
Eu não sei eu não sei eu não sei
Aqui no inferno é tão quente mas pra ficar frio é dois tempos
Por que será que eu existo mesmo
Eu não sei eu não sei eu não sei

Então deixa eu te fazer sorrir
Mais uma vez mais uma vez mais uma vez
Então deixa eu te fazer sorrir
Mais uma vez mais uma vez mais uma vez

Since I Was a Little Boy

Oh, I think I've been thinking and doing less
I've known you from other carnivals, since I was a little boy

I've seen you grow up and your stress' too
I know you only trust in me and nobody else
You think about not caring so much what
You think you forget life is a blessing

Tell me with what, with whom, where do you hide this huge void
Tell me why, for whom do you run
We're one big family
Me and you and humanity
When the times of guerrillas
You'll come live in my city

Here in heaven is it cold
But it's two matchsticks to get warm
For balancing on the line
I don't know I don't know I don't know
Here in Hell it is hot, but it's two steps to get cold
But why do I exist anyway
I don't know I don't know I don't know

So let me make you smile
Once again, once again, once again
So let me make you smile
Once again, once again, once again

We're one big family
Me and you and humanity
When the times of guerrillas
You'll come live in my city

Here in heaven is it cold, but it's two matchsticks to get warm
For balancing on the line
I don't know I don't know I don't know
Here in Hell it is hot, but it's two steps to get cold
Why do I exist anyway
I don't know I don't know I don't know

So let me make you smile
Once again, once again, once again
So let me make you smile
Once again, once again, once again