Paroles et traduction Sage Bishop - Tetsusaiga

Tetsusaiga

Vengeance in my blood I got hatred in my soul
All this smoke fills up my lungs I been stressing on the road
Aye 50 years sealed up I'm free now
Aye
Feudal age bitch
Real talk
What's happening mane
Shit me and sesshomaru still ain't gettin along
But end of the day we gotta fight this battle together you know what I'm sayin
Aye fuck you Naraku

Vengeance in my blood I got hatred in my soul
All this smoke fills up my lungs I been stressing on the road
Don't be thinking I'm the one you don't want me as a foe
Imma show you how it was about 50 years ago

Blood shed in the air while the bodies hit the floor
I don't trust the shit I see prolly cuz my heart is froze
All the lies and these illusions keep me on my fuckin toes
I might have to murder something cuz that's how this life goes

Imma seing my blade so hard I kill a hundred demons in a strike
And I won't hesitate to bring these pussies back to life
Just to kill them all again but instead I'll use a knife
As long as I'm alive I will never tell a lie

I was poor and so deprived of my needs and you got plenty
Now I'm rich in value but don't ask cuz you ain't getting any
So these days I'm loved by few and still hated by so many
Muthafuckas who been plottin bout some petty fuckin envy

Bitch my heart is damn near empty I don't got nothin else left
It's just me and my whole crew and we gone fight until the death
I don't care if you upset lay that shit there down to rest
It's some things you must forgive but you better not forget

Never second guess my ways cuz all of my moves are adequate
Nine times out of ten every strike I land is accurate
If i go full demon I'll kill everyone on accident
So please don't fuck with me I'll pull your heart out of your back and shit

Livin inside the feudal age takin a trip to modern day
Feelin a pulse come from my blade still I got blood stuck to my fangs
Murderin all who in my way don't give a fuck about your name
Some might say that I'm insane and that's ok because i got some

Vengeance in my blood I got hatred in my soul
All this smoke fills up my lungs I been stressing on the road
Don't be thinking I'm the one you don't want me as a foe
Imma show you how it was about 50 years ago

I can feel my blade pulsin when I'm nearing enemies
Well I guess that means I gotta wipe out the vicinity
Offerin temptations pussy boy you ain't no friend of me
Keep my circle tight I know they all got hopes of endin me

I can't never slip in demon mode I'll break a bitch
I might snap his neck in half and throw his body in a ditch
Fuck yo squad y'all talk a lot but y'all ain't really doin shit
Couple homies right beside me they the ones I kill you with

After hours smokin Mushin got the sake pourin
I need upgraded opponents cuz my battles getting boring
Bitch I'm posted with Miroku plottin the next spot we goin to
I feast on prey so quickly best don't tempt me and you know it too

Light from the moon shinin down upon your corpse
I feel demons in the distance I will not show remorse
Quickly runnin into battle let my blade swing with force
Sending all of my opponents straight into the fuckin void I got

Vengeance in my blood I got hatred in my soul
All this smoke fills up my lungs I been stressing on the road
Don't be thinking I'm the one you don't want me as a foe
Imma show you how it was about 50 years ago

Blood shed in the air while the bodies hit the floor
I don't trust the shit I see prolly cuz my heart is froze
All the lies and these illusions keep me on my fuckin toes
I might have to murder something cuz that's how this life goes

That's how this life goes mane
Aye 50 years sealed up to that tree man I come back to this bullshit fuck all that mane
Aye Naraku I'm comin for yo fuckin throat homie
Real talk
Feudal age boi

Tetsusaiga

Месть в моей крови, в моей душе ненависть,
Весь этот дым заполняет мои легкие, я так устал в пути.
Пятьдесят лет в заточении, теперь я свободен.
Ага,
Эпоха феодалов, детка,
Реальные разговоры,
Что происходит, мужик?
Черт, мы с Сещемару все еще не ладим,
Но в конце концов, мы должны сражаться вместе, понимаешь, о чем я?
Да пошел ты, Нараку.

Месть в моей крови, в моей душе ненависть,
Весь этот дым заполняет мои легкие, я так устал в пути.
Даже не думай, что я тот, кого ты хочешь видеть своим врагом,
Я покажу тебе, как это было 50 лет назад.

В воздухе пахнет кровью, тела падают на землю,
Я ничему не верю, наверное, потому что мое сердце заледенело.
Вся эта ложь и иллюзии держат меня в напряжении,
Возможно, мне придется кого-то убить, ведь такова жизнь.

Я так сильно размахну свой клинок, что убью сотню демонов одним ударом,
И я без колебаний верну этих трусов к жизни,
Чтобы снова убить их всех, но на этот раз я использую нож.
Пока я жив, я никогда не солгу.

Я был беден, лишен самого необходимого, а у тебя было все,
Теперь я богат, но не проси, потому что ты ничего не получишь.
В эти дни меня любят немногие и ненавидят многие,
Ублюдки, которые замышляют что-то из-за своей мелкой зависти.

Детка, мое сердце почти пусто, у меня больше ничего не осталось,
Только я и моя команда, и мы будем сражаться до смерти.
Меня не волнует, если ты расстроена, просто забудь об этом.
Есть вещи, которые нужно простить, но не забывать.

Никогда не сомневайся в моих действиях, потому что все мои движения продуманы,
В девяти случаях из десяти каждый мой удар точен.
Если я полностью превращусь в демона, то убью всех случайно,
Так что, пожалуйста, не связывайся со мной, а то я вырву твое сердце из груди.

Живу в эпоху феодалов, совершая путешествие в наши дни,
Чувствую пульс, исходящий от моего клинка, но на моих клыках все еще запеклась кровь.
Убиваю всех на своем пути, мне плевать на твое имя,
Некоторые могут сказать, что я сумасшедший, и это нормально, потому что у меня есть немного...

Мести в моей крови, в моей душе ненависть,
Весь этот дым заполняет мои легкие, я так устал в пути.
Даже не думай, что я тот, кого ты хочешь видеть своим врагом,
Я покажу тебе, как это было 50 лет назад.

Я чувствую, как пульсирует мой клинок, когда приближаюсь к врагам,
Что ж, думаю, это значит, что мне нужно зачистить окрестности.
Предлагаешь мне соблазны, трус? Ты мне не друг.
Держу свой круг узким, знаю, что все они мечтают покончить со мной.

Я не могу контролировать свой демонический режим, я сломаю ее,
Могу свернуть ей шею и бросить тело в канаву.
К черту твою банду, вы много болтаете, но ничего не делаете.
Пара корешей рядом со мной - вот с кем я тебя убью.

После заката курю мусин, саке льется рекой,
Мне нужны более сильные противники, потому что мои битвы становятся скучными.
Детка, я с Мироку, планируем, куда отправимся дальше.
Я расправляюсь с жертвами так быстро, лучше не испытывай меня, ты же знаешь.

Свет луны освещает твой труп,
Я чувствую демонов на расстоянии, я не проявлю пощады.
Быстро бросаюсь в бой, мой клинок рассекает воздух с силой,
Отправляя всех своих противников прямо в чертову бездну. У меня есть...

Месть в моей крови, в моей душе ненависть,
Весь этот дым заполняет мои легкие, я так устал в пути.
Даже не думай, что я тот, кого ты хочешь видеть своим врагом,
Я покажу тебе, как это было 50 лет назад.

В воздухе пахнет кровью, тела падают на землю,
Я ничему не верю, наверное, потому что мое сердце заледенело.
Вся эта ложь и иллюзии держат меня в напряжении,
Возможно, мне придется кого-то убить, ведь такова жизнь.

Вот такая она, эта жизнь, мужик.
Пятьдесят лет в заточении на этом дереве, я вернулся к этой фигне, к черту все это.
Нараку, я иду за твоей глоткой, приятель.
Реальные разговоры,
Эпоха феодалов, братан.